Słowo: ruszt
Kategoria: ruszt
Dom i ogród, Usługi biznesowe i przemysłowe, Żywność i napoje
Powiązane słowa / Znaczenie: ruszt
ruszt antonimy, ruszt bud, ruszt do grila, ruszt do grilla, ruszt do kominka, ruszt do kuchenki gazowej, ruszt do pieca, ruszt fundamentowy, ruszt gramatyka, ruszt grila, ruszt krzyżówka, ruszt mont, ruszt na ognisko, ruszt nad ognisko, ruszt ortografia, ruszt synonimy, ruszt wodny, ruszt żeliwny
Synonimy: ruszt
krata, sieć elektryczna, siatka geograficzna, kratownica, tarka, palenisko, boisko do futbolu amerykańskiego
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: ruszt
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka ruszt: 5
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 1
Liczba liter dla słówka ruszt: 5
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 1
Tłumaczenia: ruszt
ruszt po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
barbecue, grid, grill, gridiron, grate, grille
ruszt po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
rejilla, reja, rechinar, parrilla, rallar, verja, rejilla de, la rejilla
ruszt po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
bratrost, gitter, braten, barbecue, feuerrost, grill, grillen, rost, Gitter, Kamin, Rost
ruszt po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
gratter, racler, treillis, filet, ratisser, frotter, grille, grillage, barbecue, réseau, lacis, grincer, foyer, râper, craquer, âtre, la grille, grille de, grilles, grate
ruszt po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
crocchiare, griglia, inferriata, gratella, grata, graticola, griglia di, braciere, grate
ruszt po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
grade, sofrer, cancela, cinzento, desprazer, grelha, ralar, grate, grelha de
ruszt po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
knarsen, piepen, traliehek, hek, rooster, afrastering, raspen, grate, roosterovens, rooster van
ruszt po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
рыба, скрипеть, растирать, поджаривать, гриль, камин, решетка, модулятор, раздражать, перетирать, электросеть, рашпер, играть, сетка, колосники, резвиться, решетки, решетку, колосниковой решетки, колосниковая решетка
ruszt po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
gitter, rist, risten, Skurre
ruszt po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
grill, galler, rosten, gallret
ruszt po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
hila, verkko, grilli, kirskua, kaapia, hieroa, kitistä, korventaa, karahtaa, risoa, arina, hiostaa, raastaa, arinan, ritilä, ritilästä
ruszt po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
rist, risten, fyrfadet, gitteret, gitter
ruszt po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
skřípat, krb, mříž, mřížoví, mříže, rošt, opékat, strouhat, ostrouhat, třít, mřížka, vrzat, grilovat, ohniště, síť, roštové, roštový
ruszt po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
áramhálózat, grill, rögbipálya, rostonsült, rács, rostély, lereszeljük, ráccsal, rostélyos, rácsot
ruszt po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
ızgara, rendeleyin, grate, ızgaralı, demir parmaklık
ruszt po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
πλέγμα, δίχτυ, σχάρα, ανακρίνω, εσχάρας, σχάρας, εσχάρα, της εσχάρας
ruszt po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
сітка, ґрати, електромережа, труться, скрипіти, електромережу, терти, коминок, камін, решітка, грати, світу
ruszt po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
skarë, hekura, sitë, grilën e, grilën
ruszt po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
решетка, скара, решетката, скарата, решетъчна
ruszt po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
рашотка, краты, кратка
ruszt po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
rest, grill, küpsetama, jalgpalliväljak, võre, võrgustik, tuharest, röstimisrest, kratsima, resti, restil, kolderesti
ruszt po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
rešetki, mreža, roštilja, kuhati, pržiti, rešetka, roštilj, škripa, škripati, na rešetki
ruszt po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
flottur, gegna stóru
ruszt po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
grotelės, ardynas, rostverkas, džerškėti, griežti
ruszt po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
režģis, rīvēt, sarīvē, režģim, aizrestot, berzt
ruszt po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
решетки, решетка, хелиум, скара, решетката
ruszt po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
grătar, grilaj, grătarul, gratar, grate
ruszt po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
rot, rešetka, naribamo, rešetke, rešetk, rešetko
ruszt po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
rošt, gril, grilovať
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/ruszt)
etymologia:
niem. Rost
kolokacje:
potrawy z rusztu
odmiana:
(1.1-2)
wyrazy pokrewne:
przym. rusztowy
rzecz. rusztowanie n
przykłady:
Wyłóż kiełbasę na ruszt, bo drewno już się rozpalio.
W tym budynku konstrukcję nośną stropu stanowi ruszt.
synonimy:
pot. grill
kratownica
wymowa:
IPA: [ruʃt], AS: [rušt]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
część urządzenia do spalania (pieca lub kotła), a także grilla, pod którą umieszcza się paliwo
bud. płaski układ konstrukcyjny, złożony z krzyżujących się belek
niem. Rost
kolokacje:
potrawy z rusztu
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | ruszt | ruszty |
| dopełniacz | rusztu | rusztów |
| celownik | rusztowi | rusztom |
| biernik | ruszt | ruszty |
| narzędnik | rusztem | rusztami |
| miejscownik | ruszcie | rusztach |
| wołacz | ruszcie | ruszty |
wyrazy pokrewne:
przym. rusztowy
rzecz. rusztowanie n
przykłady:
Wyłóż kiełbasę na ruszt, bo drewno już się rozpalio.
W tym budynku konstrukcję nośną stropu stanowi ruszt.
synonimy:
pot. grill
kratownica
wymowa:
IPA: [ruʃt], AS: [rušt]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
część urządzenia do spalania (pieca lub kotła), a także grilla, pod którą umieszcza się paliwo
bud. płaski układ konstrukcyjny, złożony z krzyżujących się belek
Statystyki popularności: ruszt
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Katowice, Bydgoszcz, Wrocław, Poznań, Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
kujawsko-pomorskie, śląskie, wielkopolskie, podkarpackie, dolnośląskie
Losowe słowa