Słowo: rusztowanie
Kategoria: rusztowanie
Usługi biznesowe i przemysłowe, Samochody i pojazdy, Dom i ogród
Powiązane słowa / Znaczenie: rusztowanie
krause, rusztowania, rusztowania warszawskie, rusztowanie aluminiowe, rusztowanie antonimy, rusztowanie cena, rusztowanie choinkowe, rusztowanie elewacyjne, rusztowanie gramatyka, rusztowanie klinowe, rusztowanie krause, rusztowanie krzyżówka, rusztowanie layher, rusztowanie ortografia, rusztowanie plettac, rusztowanie synonimy, rusztowanie warszawskie, rusztowanie warszawskie cena, rusztowanie warszawskie wymiary, rusztowanie wynajem, sprzedam rusztowanie
Synonimy: rusztowanie
inscenizacja, teatralizacja, reżyseria
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: rusztowanie
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka rusztowanie: 11
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 5
Liczba liter dla słówka rusztowanie: 11
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 5
Tłumaczenia: rusztowanie
rusztowanie po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
scaffolding, rig, scaffold, stage, the scaffold, the stage
rusztowanie po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
andamiaje, tablado, andamio, andamios, los andamios, de andamios
rusztowanie po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
baugerüst, gerüst, schafott, grundlage, wagen, Gerüst, Gerüste, Gerüsten
rusztowanie po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
charpente, ossature, carcasse, tripotage, scène, chariot, échafaudage, cordage, squelette, agrès, échafaud, truquer, échafaudages, des échafaudages, un échafaudage, les échafaudages
rusztowanie po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
patibolo, impalcatura, ponteggio, tenuta, ponteggi, impalcature, scaffolding
rusztowanie po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
espingarda, carruagem, equipamento, vagão, andaime, andaimes, scaffolding, de andaimes, armação
rusztowanie po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
tuigen, optuigen, schavot, optakelen, rijtuig, spoorwagen, wagon, steiger, stellage, steigers, stellingen, scaffolding
rusztowanie po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
плаха, оснастка, леса, виселица, уловка, борозда, помост, плутни, снаряжение, водораздел, вагон, спинка, мошенничать, выезд, устройство, эшафот, строительные леса, лесов, леса строительные, строительных лесов
rusztowanie po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
skafott, stillas, stillaser, stillaset
rusztowanie po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
schavott, byggnadsställningar, ställnings, ställningar, byggnadsställning
rusztowanie po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
lava, kopeloida, peukaloida, sormeilla, vaunu, rakennustelineet, telineet, telineet ja lisäosat, telineet ja, rakennustelineiden
rusztowanie po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
stillads, stilladser, stilladset, et stillads
rusztowanie po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
lešení, skelet, pódium, výstroj, kostra, jeviště, lanoví, konstrukce, machinace, popraviště, lešení stavební, lešenářské, Stavební lešení, stavba lešení
rusztowanie po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
hintó, kötélzet, állványzat, szerelés, szélhámoskodás, bakhát, felcicomázás, vérpad, épületállvány, állvány, állványozás, állványok, állványzatok
rusztowanie po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
iskele, iskeleler, yapı iskelesi, iskelesi, iskeleleri
rusztowanie po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
εξοπλίζω, κρεμάλα, σκαλωσιά, στήνω, ικρίωμα, σκαλωσιές, ικριώματα, ικριωμάτων, σκαλωσιάς
rusztowanie po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
плаха, ущелина, риштування, ущелину, будівельні ліси, будівельні риштування, будівельне риштування
rusztowanie po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
skeleri, skela, skelë
rusztowanie po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
леса, снаряжение, скеле, скелета, скелето, на скелето
rusztowanie po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
машына, будаўнічыя
rusztowanie po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
tapalava, koostama, tellingud, ellingud, purjestus, rakis, telling, tellingute, tellinguid, tellingutel
rusztowanie po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
stratište, skele, podvala, snast, oprema, odjenuti, tribina, podij, nestašluk, šala, skela, postavljanje skela, skelu
rusztowanie po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
vinnupallar, vinnupalla, vinnupalli, vinnupallurinn, vinnupallar á
rusztowanie po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
karieta, pastoliai, pastolių, pastoliai iš, pastolius
rusztowanie po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
ekipāža, rati, sastatnes, sastatņu, betona, betona maisītājs, stalažas
rusztowanie po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
скеле, скелиња, скелето, на скелето, скелет
rusztowanie po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
trăsură, schelărie, eșafodaj, schele, schela, schelă
rusztowanie po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
gradbeni oder, gradbeni odri, gradbene odre, zidarski odri
rusztowanie po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
lešení, lanoví, lešenie, lešenia
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/rusztowanie)
kolokacje:
rusztowanie ramowe / modułowe / stojakowe / specjalne / kozłowe / wspornikowe / wiszące / warszawskie, stawiać / montować / demontować rusztowanie, chodzić po rusztowaniu
odmiana:
(1.1-2)
wyrazy pokrewne:
rzecz. ruszt m
czas. rusztować ndk.
przykłady:
To miało być tymczasowe rusztowanie, a stoi już siedem miesięcy!
wymowa:
IPA: [ˌruʃtɔˈvãɲɛ], AS: [ruštovãńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• -ni…• akc. pob.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
techn. prowizoryczna konstrukcja szkieletowa ułatwiająca prace na wysokości przy wznoszeniu i remontowaniu budowli;
rzecz. odczas. od: rusztować
rusztowanie ramowe / modułowe / stojakowe / specjalne / kozłowe / wspornikowe / wiszące / warszawskie, stawiać / montować / demontować rusztowanie, chodzić po rusztowaniu
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | rusztowanie | rusztowania |
| dopełniacz | rusztowania | rusztowań |
| celownik | rusztowaniu | rusztowaniom |
| biernik | rusztowanie | rusztowania |
| narzędnik | rusztowaniem | rusztowaniami |
| miejscownik | rusztowaniu | rusztowaniach |
| wołacz | rusztowanie | rusztowania |
wyrazy pokrewne:
rzecz. ruszt m
czas. rusztować ndk.
przykłady:
To miało być tymczasowe rusztowanie, a stoi już siedem miesięcy!
wymowa:
IPA: [ˌruʃtɔˈvãɲɛ], AS: [ruštovãńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• -ni…• akc. pob.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
techn. prowizoryczna konstrukcja szkieletowa ułatwiająca prace na wysokości przy wznoszeniu i remontowaniu budowli;
rzecz. odczas. od: rusztować
Statystyki popularności: rusztowanie
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Katowice, Wrocław, Warszawa, Gdańsk, Poznań
Najczęściej wyszukiwane w regionach
śląskie, dolnośląskie, podlaskie, wielkopolskie, Województwo małopolskie