Słowo: rzadki
Kategoria: rzadki
Zdrowie, Nauka, Żywność i napoje
Powiązane słowa / Znaczenie: rzadki
rzadki antonimy, rzadki egzemplarz, rzadki gramatyka, rzadki kał, rzadki krzyżówka, rzadki materiał rzemieślniczy, rzadki metal, rzadki ortografia, rzadki po angielsku, rzadki stolec, rzadki synonim, rzadki synonimy, rzadki zarost, rzadki ścieg, rzadki śluz przed okresem, żadki
Synonimy: rzadki
luźny, niedbały, swobodny, nieobowiązkowy, rozluźniony, surowy, na pół surowy, nieliczni, niepospolity, niezwykły, cienki, chudy, rozrzedzony, wodnisty, patykowaty, słaby, asteniczny, bezsilny, osłabiony, anemiczny, sypki, rozchwierutany, nie uwiązany, wypłowiały, wyblakły, ubogi, kusy, szczupły, niedostateczny, deficytowy, ograniczony, niewystarczający, rzadko rozsiany, wilgotny, mokry, łzawiący, niebywały, niezwyczajny, niecodzienny, nadzwyczajny, porozrzucany, rozsiadły, rozsiany, nieczęsty, sporadyczny, okolicznościowy, przypadkowy, sezonowy, wybujały
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: rzadki
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka rzadki: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka rzadki: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: rzadki
rzadki po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
thin, infrequent, uncommon, rare, sporadic, scarce, sparse
rzadki po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
tenue, escurrido, ralo, raro, apenas, flaco, delgado, leve, enjuto, esporádico, disperso, escaso, enrarecer, aguado, rara, raras, raros, poco frecuente
rzadki po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
knapp, zeitweilig, rar, karg, verschieden, kaum, mager, klein, unregelmäßig, abnehmen, dünn, unbedeutend, unwichtig, unerheblich, vereinzelt, blutig, selten, seltenen, seltene, seltener, seltenes
rzadki po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
s'amincir, mou, éclaircir, chétif, fluet, ténu, inaccoutumé, grêle, faible, clair, singulier, extraordinaire, unique, sporadique, atténuer, menu, rare, rares, rarement, exceptionnel
rzadki po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
scarso, rado, sottile, sporadico, lieve, fine, diradare, magro, snello, raro, scarno, leggero, esile, assottigliare, appena, rara, rari, rare
rzadki po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
precioso, delgado, colher, esporádico, rápido, magro, raro, dedal, leve, fino, rara, raros, raras
rzadki po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
schaars, schraal, zeldzaam, licht, sporadisch, lastig, sprietig, mager, ongemeen, zeldzame, zelden, ongewoon
rzadki po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
необычайный, тоненький, мизерный, незначительный, тонкий, полупустой, спорадический, жидкий, случайный, эпизодический, превосходный, необыкновенный, недюжинный, вытягивать, непривыкший, малоупотребительный, редкий, редко, редки, редкое, редкость
rzadki po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
neppe, mager, tynn, sjelden, skrinn, fortynne, uvanlig, knapp, sjeldne, sjeldent, rare
rzadki po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
tunn, mager, smärt, gles, knappast, spenslig, sällsynt, sällsynta, ovanligt, sällan, ovanliga
rzadki po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
tuskin, läpinäkyvä, vajaa, hieno, harva, harvinainen, kehno, laiha, kevyt, ajoittainen, väljä, hento, tavaton, hajanainen, erikoinen, hintelä, harvinaisia, harvinaista, harvinaisten, harvinaiset
rzadki po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
smal, spredt, tynd, sparsom, sjælden, mager, sjældne, sjældent
rzadki po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
řídký, vzácný, ředit, mimořádný, nadobyčejný, tenký, zředit, nezvyklý, neobyčejný, zjemnit, ojedinělý, neobvyklý, skrovný, libový, skromný, jednotlivý, vzácné, vzácná, vzácných, zřídka
rzadki po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
gyér, szórványos, ritka, ritkán, a ritka, ritkák
rzadki po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
önemsiz, dağınık, nadir, hor, zayıf, sucuk, sadece, seyrek, sulu, yağsız, ancak, nadirdir, ender, nadir bir, nadir görülen
rzadki po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
αραιώνω, αραιός, σπάνιος, σποραδικός, ψιλός, λιγνός, σπάνια, σπάνιες, σπάνιο, σπάνιων
rzadki po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
ракетка, дефіцитний, мізерний, незвичний, незвичайний, тонкий, витягувати, розсіяний, спорадичний, рідкий, надзвичайний, рідкісний, рідкісна, окремий
rzadki po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
rrallë, mezi, hollë, i rrallë, rralla, të rralla, e rrallë
rzadki po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
рядък, редки, рядко, рядка, рядкост
rzadki po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
ясни, лёгкi, тонкi, рэдкі
rzadki po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
vähene, napp, hajus, peenike, harvaesinev, ebakorrapärane, sporaadiline, hõre, haruldane, õhuke, harv, pooltoores, haruldaste, harvadel, haruldased
rzadki po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
izuzetan, mjestimičan, prorijeđen, tanak, sporadičan, jedva, neuobičajen, rijedak, rasturen, nedovoljan, oskudan, razrijeđen, sporadično, poseban, raštrkan, razasut, rijetka, rijetko, rijetki, rijetke
rzadki po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
fágætur, sjaldgæft, sjaldgæf, örsjaldan, sjaldgæfur, örsjaldan fyrir
rzadki po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
eximius, tenuis, rarus, exilis
rzadki po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
plonas, vos, skystas, retas, tik, reti, retai, reta, retos
rzadki po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
plāns, tikko, šķidrs, tievs, rets, reti, reta, retas
rzadki po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
ретки, ретко, редок, ретките, ретка
rzadki po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
doar, rar, slab, subţire, rare, rară, rara, de rare
rzadki po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
tanek, redki, redko, redke, redka, redek
rzadki po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
hubený, nedostatkový, vzácny, tenký, sporadický, zriedkavý, neobvyklý, nezvyklý, chudý, zriedkavé
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/rzadki)
antonimy:
częsty
(1.2-3) gęsty
odmiana:
(1.1-3)
wyrazy pokrewne:
rzecz. rzadkość f, rozrzedzenie, przerzedzenie
czas. rzednieć/rzednąć, przerzedzać się/przerzednąć się, rozrzedzać/rozrzedzić (się/się)
przysł. rzadko, z rzadka
przym. rzadziutki
przykłady:
Zaćmienie Słońca jest rzadkim zjawiskiem.
Ta zupa jest bardzo rzadka.
Moja żona ma rzadkie włosy, ale i tak ją kocham.
synonimy:
unikalny, wyjątkowy, szczególny, nieczęsty
rozrzedzony
rozproszony, pojedynczy
wymowa:
IPA: [ˈʒatʲci], AS: [žatʹḱi], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.
znaczenia:
przymiotnik
zachodzący rzadko
półpłynny, mający półpłynną konsystencję
o elementach rozmieszczonych we względnie dużych odstępach
częsty
(1.2-3) gęsty
odmiana:
(1.1-3)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mianownik | rzadki | rzadka | rzadkie | rzadcy | rzadkie | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| dopełniacz | rzadkiego | rzadkiej | rzadkiego | rzadkich | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| celownik | rzadkiemu | rzadkiej | rzadkiemu | rzadkim | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| biernik | rzadkiego | rzadki | rzadką | rzadkie | rzadkich | rzadkie | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| narzędnik | rzadkim | rzadką | rzadkim | rzadkimi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| miejscownik | rzadkim | rzadkiej | rzadkim | rzadkich | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| wołacz | rzadki | rzadka | rzadkie | rzadcy | rzadkie | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. rzadkość f, rozrzedzenie, przerzedzenie
czas. rzednieć/rzednąć, przerzedzać się/przerzednąć się, rozrzedzać/rozrzedzić (się/się)
przysł. rzadko, z rzadka
przym. rzadziutki
przykłady:
Zaćmienie Słońca jest rzadkim zjawiskiem.
Ta zupa jest bardzo rzadka.
Moja żona ma rzadkie włosy, ale i tak ją kocham.
synonimy:
unikalny, wyjątkowy, szczególny, nieczęsty
rozrzedzony
rozproszony, pojedynczy
wymowa:
IPA: [ˈʒatʲci], AS: [žatʹḱi], zjawiska fonetyczne: zmięk.• utr. dźw.
znaczenia:
przymiotnik
zachodzący rzadko
półpłynny, mający półpłynną konsystencję
o elementach rozmieszczonych we względnie dużych odstępach
Statystyki popularności: rzadki
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa, Kraków, Poznań, Wrocław, Lublin
Najczęściej wyszukiwane w regionach
Województwo małopolskie, dolnośląskie, mazowieckie, lubelskie, zachodniopomorskie
Losowe słowa