Słowo: rzeź

Kategoria: rzeź

Hobby i wypoczynek, Sztuka i rozrywka, Encyklopedie i słowniki

Powiązane słowa / Znaczenie: rzeź

chomikuj rzeź, filmweb rzeź, polański, rzeź antonimy, rzeź carnage, rzeź filmweb, rzeź galicyjska, rzeź gramatyka, rzeź hugenotów, rzeź humańska, rzeź krzyżówka, rzeź napisy, rzeź niewiniątek, rzeź online, rzeź ormian, rzeź ortografia, rzeź polański, rzeź polańskiego, rzeź pragi, rzeź synonimy, rzeź woli, rzeź wołyńska

Synonimy: rzeź

masakra, katostwo, siekanina, jatki, pobojowisko, jatka, ubój, bicie, pogrom, wymordowanie

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: rzeź

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka rzeź: 4
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 1

Tłumaczenia: rzeź

rzeź po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

carnage, butchery, slaughter, shambles, bloodbath, massacre, the slaughter

rzeź po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

matadero, carnicería, matanza, masacre

rzeź po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

massaker, schlachthaus, niedermetzeln, metzelei, schlachthof, watschelt, abschlachten, fleischerhandwerk, massakrieren, schlachten, blutbad, gemetzel, Schlachten, Gemetzel, Schlacht, Schlachtung, der Schlachtung

rzeź po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

tuerie, abattoir, meurtre, boucan, assassinat, pagaille, boucherie, hécatombe, massacrer, chaos, abattage, abat, carnage, abattre, massacre, pagaïe, l'abattage

rzeź po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

macellare, carneficina, macello, massacro, massacrare, scempio, strage, macellazione, la macellazione

rzeź po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

massacrar, golpear, chacinar, matadouros, chacina, matança, carnificina, abate, ao abate

rzeź po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

bloedbad, neerhouwen, moordpartij, slachthuis, moorden, abattoir, afslachten, slachten, slachting, slacht, het slachten, de slacht

rzeź po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

погром, поножовщина, избиение, сразить, убить, скотобойня, зарез, побоище, убивать, мясорубка, вбивать, разрушение, закалывать, вбить, кровопролитие, резня, убийство, убоя, бойня

rzeź po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

blodbad, slakteri, slakting, slakte, slakt, slaktes, slaktingen

rzeź po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

blodbad, massakrera, massaker, slakta, slakthus, slakt, slakten, slaktas

rzeź po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

verilöyly, teurastamo, joukkomurha, lahdata, teurastaa, teurastus, lahtaus, teurastuksen, teurastusta, teurastettaviksi, teurastettavaksi

rzeź po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

slagteri, blodbad, slagtehus, massakre, slagtning, slagtningen, nedslagning, slagtes

rzeź po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

porážet, zmatek, pobít, vyvražďování, masakrovat, zabití, binec, vyvraždit, vražda, jatky, zabíjení, vybít, zmasakrovat, porážka, řeznictví, krveprolití, vraždění, porážková, porážení, Porážky

rzeź po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

hentes-szakma, mészárlás, mészáros-szakma, mészárszék, lemészárlás, leölés, öldöklés, levágás, vágási, vágásra, levágása, levágásra

rzeź po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

katliam, mezbaha, kırım, kesim, katliamlar, Kasaplık, slaughter

rzeź po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

σφαγή, μακελειό, πελεκώ, σφαγής, τη σφαγή, θανάτωση

rzeź po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

руйнування, убивати, убити, бійня, руїни, широкомасштабний, кровопролиття, вбити, підрізати, бойня, руйнації, вбивство, убивство

rzeź po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

masakër, kasaphanë, therje, kërdi, therja

rzeź po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

кланица, клане, клането, за клане

rzeź po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

забойства

rzeź po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

veristamine, lihunikutöö, veristama, veresaun, massimõrv, tapma, tapmine, tapmiseks, tapmise, tapmist, tapmisel

rzeź po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

poubijati, zaklati, klaonica, tuča, krvoproliće, poklati, klanje, pokolj, za klanje, klaonički

rzeź po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

dráp, slátrun, Slaughter, mannfall, slátra, slátrað

rzeź po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

trucido, caedes, strages, occidio

rzeź po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

skerdykla, žudynės, skerdimas, skerdimo, skerstini, skerdimą, skersti

rzeź po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

lopkautuve, slepkavošana, kaušanas, kaušana, nokaušanas, nokaušana

rzeź po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

колење, колењето, за колење, колеж

rzeź po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

abator, masacru, măcel, sacrificare, sacrificării, de sacrificare, sacrificarea

rzeź po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

masaker, zakol, zakola, klavna, za zakol, klavno

rzeź po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

porážka, zabitie, zabíjanie, prehra, usmrtenie

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/rzeź)

kolokacje:
rzeź niewiniątek

odmiana:

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	rzeź	rzezie
dopełniacz	rzezi	rzezi
celownik	rzezi	rzeziom
biernik	rzeź	rzezie
narzędnik	rzezią	rzeziami
miejscownik	rzezi	rzeziach
wołacz	rzezi	rzezie

wyrazy pokrewne:
rzecz. rzeźnia f, rzeźnik mos, rzezaniec mos, rzez mrz, rzezak mrz/mos, rzezacz mos, rzezanie n, obrzezek mrz, obrzezaniec mos, obrzezanie n, obrzezywanie n, porzezanie n, wyrzezanie n, zarzezanie n
czas. rzezać ndk., obrzezać dk., obrzezywać ndk., porzezać dk., wyrzezać dk., zarzezać dk.

synonimy:
masakra, pogrom

wymowa:
IPA: [ʒɛɕ], AS: [žeś], zjawiska fonetyczne: wygł.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
brutalne morderstwo (najczęściej dokonywane na dużej ilości istnień)

Statystyki popularności: rzeź

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa, Kraków, Łódź, Gdynia, Wrocław

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, Województwo łódzkie, pomorskie, dolnośląskie, Województwo małopolskie