Słowo: śmierdzieć

Kategoria: śmierdzieć

Zdrowie

Powiązane słowa / Znaczenie: śmierdzieć

śmierdzieć angielski, śmierdzieć antonimy, śmierdzieć gramatyka, śmierdzieć groszem, śmierdzieć krzyżówka, śmierdzieć malizną, śmierdzieć odmiana, śmierdzieć ortografia, śmierdzieć po niemiecku, śmierdzieć po rosyjsku, śmierdzieć sennik, śmierdzieć slang, śmierdzieć synonim, śmierdzieć synonimy, śmierdzieć śledziem

Synonimy: śmierdzieć

dymić, kurzyć, cuchnąć, smrodzić, zaśmierdzieć, zajechać

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: śmierdzieć

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka śmierdzieć: 10
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: śmierdzieć

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
reek, smoke, stink, smell, stinking, to stink
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
humear, apestar, humo, hediondez, hedor, heder, fumar, peste, apestan, mal olor, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
stinken, rauchen, rauch, qualm, dunst, gestank, mief, dampfend, schwaden, nikotinsucht, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
sentir, exhalaison, fument, relent, fumons, fumez, puer, griller, radin*, boucaner, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
puzzare, fumo, fumare, fetore, lezzo, puzzo, puzza, puzzano, tanfo
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
fumo, estimular, vapores, fumaça, tabagismo, sorrir, sorriso, fumos, fedor, estimule, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
stinken, rook, stank, smoken, nicotineverslaving, roken, damp, uitwaseming, stink, stinkt, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
дым, копоть, надымить, палить, дымить, прокоптить, дымиться, зловоние, курение, коптить, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
stank, røyke, røyk, røyking, os, ryke, stinke, damp, stinker, stanken
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
stinka, stank, röka, rökning, ryka, rök, stink, stinker, stanken
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
tupakointi, löyhkätä, savu, höyrytä, löyhkä, höyry, haju, polttaa, haista, savuttaa, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
stank, stinke, røg, ryge, stink, stanken, stinker
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
páchnout, smrdět, vyudit, čmoudit, dým, kouř, udit, kouřit, dýmat, čoudit, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
cigarettázás, szivar, szívnivaló, pipázás, bűz, büdös, bűze, bűzlik, bűzt
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
buhar, duman, pis koku, iğrenç kokmak, kokmak, kokusundan anlamak, berbat olmak
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
βρομιά, βρόμα, καπνός, καπνίζω, καπνοί, βρομώ, βρώμα, δυσωδία, βρωμάει, βρωμούσα του, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
дим, бушлат, димити, сморід, коптити, курити, димитися, палити, вонь
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
tym, erë e keqe, kimi, kalbësira, kutërbim
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
пушене, дим, смрад, воня, вонята, се вмирисват, вмирисват
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
дым, смурод, вонь, пах
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
suits, lehkama, haisema, hais, toss, ving, haise, haisevad, lehk
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
smrad, para, zaudarati, smradu, dim, čađ, pušiti, cigareta, smrdjeti, raspadaju, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
reykur, skítalykt, óþefur, vond
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
fumo
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
dvokas, tvaikas, smarvė, nemaloni sensacija, dvokimas, pasmirsti
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
smēķēšana, smēķēt, smirdoņa, dūmi, smaka, pīpēt, smirdēt, smaku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
чадот, смрдеа, реа, смрад, смрдени, смрдеата
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
duhoare, fumat, putoare, putoarea, put, duhni
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
kaditi, dim, smrad, smrdijo, smrdi, smrdljivka, smrdljive
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
zápach, fajčiť, smrad

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/śmierdzieć)

antonimy:
pachnieć

związki frazeologiczne:
czuć, że coś śmierdzi, nie śmierdzieć groszem, pieniądze nie śmierdzą, żebyś mi tu nie śmierdział więcej, śmierdzieć z daleka, nie ruszaj gówna, bo śmierdzi, capem śmierdzi, kto capa głaszcze

odmiana:
(1.1-2) koniugacja VIIa 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikśmierdzieć
czas teraźniejszyśmierdzęśmierdziszśmierdziśmierdzimyśmierdzicieśmierdzą
czas przeszłymśmierdziałemśmierdziałeśśmierdziałśmierdzieliśmyśmierdzieliścieśmierdzieli
fśmierdziałamśmierdziałaśśmierdziałaśmierdziałyśmyśmierdziałyścieśmierdziały
nśmierdziałomśmierdziałośśmierdziało
tryb rozkazującyniech śmierdzęśmierdźniech śmierdziśmierdźmyśmierdźcieniech śmierdzą
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę śmierdział,
będę śmierdzieć
będziesz śmierdział,
będziesz śmierdzieć
będzie śmierdział,
będzie śmierdzieć
będziemy śmierdzieli,
będziemy śmierdzieć
będziecie śmierdzieli,
będziecie śmierdzieć
będą śmierdzieli,
będą śmierdzieć
fbędę śmierdziała,
będę śmierdzieć
będziesz śmierdziała,
będziesz śmierdzieć
będzie śmierdziała,
będzie śmierdzieć
będziemy śmierdziały,
będziemy śmierdzieć
będziecie śmierdziały,
będziecie śmierdzieć
będą śmierdziały,
będą śmierdzieć
nbędę śmierdziało,
będę śmierdzieć
będziesz śmierdziało,
będziesz śmierdzieć
będzie śmierdziało,
będzie śmierdzieć
czas zaprzeszłymśmierdziałem byłśmierdziałeś byłśmierdział byłśmierdzieliśmy byliśmierdzieliście byliśmierdzieli byli
fśmierdziałam byłaśmierdziałaś byłaśmierdziała byłaśmierdziałyśmy byłyśmierdziałyście byłyśmierdziały były
nśmierdziałom byłośmierdziałoś byłośmierdziało było
forma bezosobowa czasu przeszłegośmierdziano
tryb przypuszczającymśmierdziałbym,
byłbym śmierdział
śmierdziałbyś,
byłbyś śmierdział
śmierdziałby,
byłby śmierdział
śmierdzielibyśmy,
bylibyśmy śmierdzieli
śmierdzielibyście,
bylibyście śmierdzieli
śmierdzieliby,
byliby śmierdzieli
fśmierdziałabym,
byłabym śmierdziała
śmierdziałabyś,
byłabyś śmierdziała
śmierdziałaby,
byłaby śmierdziała
śmierdziałybyśmy,
byłybyśmy śmierdziały
śmierdziałybyście,
byłybyście śmierdziały
śmierdziałyby,
byłyby śmierdziały
nśmierdziałobym,
byłobym śmierdziało
śmierdziałobyś,
byłobyś śmierdziało
śmierdziałoby,
byłoby śmierdziało
imiesłów przymiotnikowy czynnymśmierdzący, nieśmierdzący
fśmierdząca, nieśmierdzącaśmierdzące, nieśmierdzące
nśmierdzące, nieśmierdzące
imiesłów przysłówkowy współczesnyśmierdząc, nie śmierdząc
rzeczownik odczasownikowyśmierdzenie, nieśmierdzenie


wyrazy pokrewne:
rzecz. śmierdziel m, śmierdziuch m, śmierdzenie n, podśmierdywanie n, zaśmierdzenie n
czas. podśmierdywać ndk., zaśmierdzieć dk.
ims. śmierdzący

przykłady:
Przed wyjazdem nie opróżniłam lodówki i teraz w środku potwornie śmierdzi.
Pod blokiem jest śmierdząca kupa śmieci.
Po pracy zawsze śmierdzę rybami i tłuszczem.
Mówił, że zarabia na giełdzie, ale coś mi tu śmierdzi.
Te dwie firmy na kilometr śmierdzą kreatywną księgowością.

składnia:
śmierdzieć + N.

synonimy:
cuchnąć, capić, jechać, zalatywać, trącić, sztynić

wymowa:
, IPA: [ˈɕmʲjɛrʲʥ̑ɛ̇ʨ̑], AS: [śmʹi ̯erʹʒ́ėć], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• i → j 

znaczenia:
czasownik nieprzechodni niedokonany
wydzielać nieprzyjemny zapach
o sprawach: wydawać się podejrzanymi

Statystyki popularności: śmierdzieć

Losowe słowa