Słowo: rzetelny
Kategoria: rzetelny
Encyklopedie i słowniki, Usługi biznesowe i przemysłowe, Komputery i elektronika
Powiązane słowa / Znaczenie: rzetelny
rzetelny antonimy, rzetelny gramatyka, rzetelny komis, rzetelny krzyżówka, rzetelny ortografia, rzetelny po angielsku, rzetelny portal informacyjny, rzetelny proces, rzetelny proces karny, rzetelny przewoźnik, rzetelny regulamin, rzetelny sjp, rzetelny synonim, rzetelny synonimy, rzetelny słownik
Synonimy: rzetelny
sprawiedliwy, ładny, jasny, blond, jasnoblond, godziwy, zasłużony, słuszny, właściwy, prawdziwy, rzeczywisty, realny, faktyczny, autentyczny, solidny, stały, lity, masywny, trwały, szczery, uczciwy, porządny, czysty, starający się, poważny, gorliwy, żarliwy, usilny, niezawodny, wiarygodny, autorytatywny, wytrzymały, pełnowartościowy, pewny, słowny, praktyczny, bezpośredni, przystępny, prostolinijny, lojalny
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: rzetelny
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka rzetelny: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka rzetelny: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: rzetelny
rzetelny po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
upright, advisable, righteous, just, honest, fair, reliable, sporting, true, solid, a reliable
rzetelny po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
leal, derecho, solamente, castizo, decente, cándido, entero, íntegro, deportista, equitativo, ingenuo, justo, sólo, verdadero, deportivo, veraz, honesto, honesta, honestos, sincero, honrado
rzetelny po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
ehrenwerte, kaum, hübsch, messe, zuverlässig, stramm, ratsam, treu, jahrmarkt, schön, verlässlich, aufrichtig, zutreffend, nur, angebracht, gerade, ehrlich, ehrliche, ehrlichen, ehrlich zu, ehrlicher
rzetelny po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
indiqué, bon, probe, aplomb, réel, légitime, fin, vrai, convenable, décent, authentique, éprouvé, naturel, exact, assuré, véridique, honnête, honnêtes, honnêteté, sincère
rzetelny po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
ritto, verticale, giusto, fidato, schietto, leale, soltanto, appena, retto, perpendicolare, dabbene, vero, giustamente, diritto, solamente, consigliabile, onesto, onesti, onesta, sincero, sinceri
rzetelny po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
feira, exactamente, débil, júri, somente, verídico, justo, apenas, desfalecer, caminhão, aconselhável, fraco, seguro, certo, bazar, desmaiar, honesto, honesta, honestos, sincero, honestas
rzetelny po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
waar, marktplein, net, uitsluitend, enkel, echt, precies, scherp, vlak, vertrouwd, billijk, fair, verticaal, nauwgezet, alleen, betrouwbaar, eerlijk, eerlijke, eerlijk te, eerlijk zijn, eerlijk te zijn
rzetelny po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
учтивый, едва, истый, уместный, порядочный, заслуженный, неважный, справедливый, приятный, спортивный, посредственный, законный, набело, крепкий, значительный, желательный, честный, честным, честно, честными, честны
rzetelny po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
fager, rak, rett, rettferdig, riktig, bare, kun, rettskaffen, skjønn, ærlig, sann, pålitelig, rank, messe, rimelig, ærlige, honest
rzetelny po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
rak, äkta, rättskaffens, ärlig, bara, lodrät, sann, skön, trogen, just, blott, vacker, rättvis, rejäl, exakt, rättfärdig, ärliga, ärligt, hederlig, ärligt talat
rzetelny po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
mieleinen, juuri, tuskin, varsinainen, ainoastaan, pystyssä, mukainen, vain, suositeltava, markkinat, täsmälleen, totta, viisas, terve, tosin, tosi, rehellinen, rehellisiä, rehellistä, rehellisesti, honest
rzetelny po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
fair, rimelig, blot, lys, ærlig, torv, billig, nøjagtig, retfærdig, bare, ægte, kun, blond, nøjagtigt, præcis, ærlige, ærligt
rzetelny po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
spravedlivý, svislý, opravdový, pouze, kráska, poctivý, pravdivě, sličný, otevřený, stojatý, trh, jarmark, pravda, vertikální, hodnověrný, pouť, upřímný, upřímní, čestný, upřímná
rzetelny po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
igazul, üdvös, támasztóoszlop, becsületes, pártatlan, épp, igazmondóan, szépséges, való, igazmondó, alig, jó, lojális, őszinte, őszinte legyek, tisztességes, őszinték
rzetelny po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
gerçek, tam, asıl, panayır, iyi, güvenilir, fuar, sadece, namuslu, yalnız, adil, dürüst, güzel, dikey, dik, ancak, dürüst bir, honest
rzetelny po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ηθικολόγος, όρθιος, συνεπής, ηθικός, δίκαιος, φερέγγυος, ενάρετος, πανηγύρι, τίμιος, έντιμος, αξιόπιστος, εχέγγυος, ξανθός, δοκάρι, αληθής, μόλις, ειλικρινής, ειλικρινείς, είμαι ειλικρινής
rzetelny po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
правдивий, справжній, відданий, спорт, міцність, чемний, прояснятися, розсудливий, полювання, достовірність, теперішній, щирий, чесний, спортивний, закон, тьохкання, чесна, чесну
rzetelny po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
pikërisht, sportiv, bukur, mu, i ndershëm, i sinqertë, ndershëm, sinqertë, të ndershëm
rzetelny po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
правда, справедливия, благоразумния, честен, честни, честно, честна, откровен
rzetelny po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
досьщь, толькi, сумленны, сумленную, чэсны, сумленная, шчыры
rzetelny po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
soovitatav, tõsiusklik, tõeline, rändtsirkus, tõsi, äsja, õigustatud, õige, just, sirgeseljaline, õiglane, aus, kaunis, püstine, ausad, ausa, ausalt, ausat
rzetelny po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
pošten, pravi, ispravan, istinito, istinit, prirodan, istina, stvarni, samo, častan, pravu, iskren, uspravan, vjerodostojan, ravno, izjednačiti, iskreni, pošteni, iskrena
rzetelny po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
bara, fagur, réttlátur, einmitt, ljós, heiðarlegur, ábyggilegur, ráðvandur, áreiðanlegur, sannur, heiðarleg, Heiðarlegu, Honest, heiðarlegir
rzetelny po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
verus, probus, iustus, aequus, firmus, rectus, fidelis, pius, solum
rzetelny po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
tiktai, vos, teisingas, tik, sąžiningas, sąžiningi, sąžiningai, honest, Tiesą sakant
rzetelny po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
godīgs, patiess, taisnīgs, precīzi, gadatirgus, tikko, vienīgi, izstāde, objektīvs, tieši, tikai, godīgi, godīgiem, honest, godīga
rzetelny po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
чесен, чесни, искрен, чесна, искрени
rzetelny po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
corect, cinstit, frumos, vertical, adevărat, drept, numai, chiar, doar, sincer, onest, sinceri, onestă
rzetelny po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
jen, sejem, ned, prav, samo, zanesljiv, znova, jenom, pošten, iskrena, iskreni, iskren, pošteni
rzetelny po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
jarmok, jenom, čestný, dôveryhodný, vhodný, počestný, poctivý, presne, slušný, znova, načisto, jen, úprimný
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/rzetelny)
antonimy:
nierzetelny, nieodpowiedzialny, nieobowiązkowy
nierzetelny, nieodpowiedni, niewłaściwy
nierzetelny, nieprawdziwy, nieprawdomówny, niewiarygodny
hiperonimy:
uczciwy
hiponimy:
obowiązkowy, odpowiedzialny, pewny, punktualny, słowny, staranny, sumienny, wiarygodny
kolokacje:
rzetelny pracownik / fachowiec / specjalista, rzetelna firma
rzetelna praca / wiedza / znajomość tematu
rzetelna informacja
odmiana:
(1.1-3)
wyrazy pokrewne:
rzecz. rzetelność f
przysł. rzetelnie
przykłady:
Skoncentrujmy się więc na elitach. Rzetelne badanie elit okazało się możliwe dopiero po upadku systemu komunistycznego.
synonimy:
solidny
należyty, właściwy, odpowiedni
prawdziwy, autentyczny, wiarygodny
wymowa:
IPA: [ʒɛˈtɛlnɨ], AS: [žetelny]
znaczenia:
przymiotnik
należycie wykonujący swoje obowiązki
odpowiadający wymaganiom
zgodny z prawdą, wiarygodny
nierzetelny, nieodpowiedzialny, nieobowiązkowy
nierzetelny, nieodpowiedni, niewłaściwy
nierzetelny, nieprawdziwy, nieprawdomówny, niewiarygodny
hiperonimy:
uczciwy
hiponimy:
obowiązkowy, odpowiedzialny, pewny, punktualny, słowny, staranny, sumienny, wiarygodny
kolokacje:
rzetelny pracownik / fachowiec / specjalista, rzetelna firma
rzetelna praca / wiedza / znajomość tematu
rzetelna informacja
odmiana:
(1.1-3)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mianownik | rzetelny | rzetelna | rzetelne | rzetelni | rzetelne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| dopełniacz | rzetelnego | rzetelnej | rzetelnego | rzetelnych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| celownik | rzetelnemu | rzetelnej | rzetelnemu | rzetelnym | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| biernik | rzetelnego | rzetelny | rzetelną | rzetelne | rzetelnych | rzetelne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| narzędnik | rzetelnym | rzetelną | rzetelnym | rzetelnymi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| miejscownik | rzetelnym | rzetelnej | rzetelnym | rzetelnych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| wołacz | rzetelny | rzetelna | rzetelne | rzetelni | rzetelne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. rzetelność f
przysł. rzetelnie
przykłady:
Skoncentrujmy się więc na elitach. Rzetelne badanie elit okazało się możliwe dopiero po upadku systemu komunistycznego.
synonimy:
solidny
należyty, właściwy, odpowiedni
prawdziwy, autentyczny, wiarygodny
wymowa:
IPA: [ʒɛˈtɛlnɨ], AS: [žetelny]
znaczenia:
przymiotnik
należycie wykonujący swoje obowiązki
odpowiadający wymaganiom
zgodny z prawdą, wiarygodny
Statystyki popularności: rzetelny
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Wrocław, Katowice, Kraków, Warszawa, Poznań
Najczęściej wyszukiwane w regionach
kujawsko-pomorskie, śląskie, dolnośląskie, mazowieckie, Województwo małopolskie
Losowe słowa