Słowo: słup

Kategoria: słup

Sztuka i rozrywka, Usługi biznesowe i przemysłowe, Encyklopedie i słowniki

Powiązane słowa / Znaczenie: słup

odszkodowanie za słup, słup antonimy, słup drewniany, słup elektryczny, słup energetyczny, słup energetyczny na działce, słup gramatyka, słup krzyżówka, słup milowy konin, słup na działce, słup ogłoszeniowy, słup ortografia, słup oświetleniowy, słup soli, słup stalowy, słup synonimy, słup wody, słup wysokiego napięcia, słup światła, słup żelbetowy

Synonimy: słup

szyja, gryf, kark, karczek, kołnierzyk, stos, kupa, hałda, góra, sterta, biegun, maszt, tyczka, żerdź, drąg, stanowisko, słupek, posterunek, węgar u drzwi i okna, filar, szpat, pal, reja, drążek, zamach, pylon, wieża stalowa, kolumna, szpalta, łam, podpora, wyrostek stawowy

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: słup

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka słup: 4
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 1

Tłumaczenia: słup

słup po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
stake, pillar, post, landmark, column, pole, pile, sloop, stud, pylon

słup po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
poste, polo, aventurar, correo, pelo, puesta, estaca, pila, cargo, cúmulo, empleo, oficio, función, remitir, chalupa, despachar, palo, polo de, la pole

słup po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
spike, atomreaktor, knopf, standpunkt, brücke, stellung, marterpfahl, spieleinsatz, niet, meiler, zapfen, pol, pfahl, spalte, kragenknopf, mast, Pol, Stange, polig, polige, pole

słup po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
pivot, emploi, clou, coller, envoyer, tapée, poil, section, tuteurer, afficher, foule, place, comptabiliser, bâton, poils, pal, pôle, pôles, poteau, polaire, perche

słup po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
colonna, ammasso, spedire, rubrica, pelo, picchetto, scommessa, asta, mucchio, palo, affiggere, posta, stanga, pilastro, scialuppa, impostare, polo, poli, pole

słup po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
escadas, enviar, polaco, vara, cargo, lúcio, pólo, montão, pique, mourão, multidão, acumulo, posto, poste, talvez, ofício, pólo de, polo

słup po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
zuil, hoofd, deurpost, ambt, versturen, pool, betrekking, werkkring, troep, schelf, post, drom, stijl, boel, paal, verzenden, stok, pole, polige

słup po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
слагать, курьер, волос, полька, сообщать, обивать, накопить, орясина, нагружать, ворох, обсевать, располагать, нагромоздить, графа, сочинить, накоплять, полюс, полюса, полюсов, полюсный, полюсом

słup po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
dynge, søyle, veddemål, innsats, haug, bunke, stilling, staur, stutteri, kolonne, stang, hop, påle, post, pol, polet, pole, stangen

słup po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
trave, stapel, pelare, post, stolpe, kolonn, påle, stång, plats, hop, satsa, pol, polig, polen, pole

słup po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
tunkea, tolppa, puolalainen, varras, pilari, rivistö, läjä, sauva, sarake, kolumni, pieli, pesti, lähettää, kanki, kasa, pystyrivi, napa, napainen, pole, nap, napaiset

słup po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
poste, dynge, embede, bunke, post, polet, pole, pol, stang, pæl

słup po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
článek, nasadit, hromada, vsadit, množství, sloup, stožár, žerď, pošta, plakátovat, místo, umístit, poslat, spousta, kůl, zaslat, pól, tyč, pole, pólový, pólové

słup po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
láncpecek, elektród, bakancsszeg, rúdfa, középgerenda, pólus, sark, borbélycégér, postakocsi, cölöp, árboc, álló-tag, horgászbot, lóverseny, érdekeltség, elektródpólus, pólusú, horgászbotos, rúd, pólusa

słup po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
sütun, küme, direk, memuriyet, posta, yığın, kazık, kutup, kutuplu, pole, kutbu

słup po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
πάσσαλος, καρφί, στοιβάζω, κολόνα, πόστο, ιπποτροφείο, στύλος, παλούκι, στυλοβάτης, ταχυδρομώ, δοκάρι, σωρός, στήλη, κουμπί, στοιβάδα, στοίβα, κοντάρι, πόλο, πόλος, πόλου, πόλων

słup po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
стовп, колона, кілок, шпальту, можливо, віха, косяк, шлюп, кнопка, сардина, усипати, опора, графа, грабування, стайня, ставка, полюс

słup po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
dërgoj, tog, postoj, turrë, grumbull, posta, hu, pol, shtyllë, poli, polak, shkop

słup po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
роговица, колона, ставка, шест, колонка, полюс, поле, стълб, прът, полюсен

słup po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
посылаць, плошта, пошта, слуп, полюс, канцавоссе

słup po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kolonn, tulp, tihvt, kuhi, mast, luup, piilar, kuhjuma, post, vai, naast, tääv, võidusumma, tikkpolt, tuleriit, poolus, pole, Parim stardikoht, sed, stardikoht

słup po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
pol, gomilati, čaklja, stupac, mjera, ulog, poljak, motka, uzdanica, naslaga, nagomilati, potporanj, kolona, udjela, dugme, svežanj, kolac, stup, pole, polni

słup po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hrúga, heimskaut, hnappur, póstur, stólpi, staur, stöng, póla, stöngin, Pole

słup po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
officium, asser, turba, polus, columna, stipes, constituo

słup po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
rietuvė, krūva, baslys, postas, korespondencija, stulpas, šūsnis, polius, polių, lenkas, kartimis, ašigalis

słup po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
pālis, pasts, postenis, likme, derības, kaudze, korespondence, stabs, grēda, stabiņš, miets, kārts, pole, polu, pols

słup po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
пол, скок, скок со, столб

słup po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
pariu, pilon, post, morman, ţăruş, coloană, editorial, poştă, par, stâlp, pot, pol, poli, pole, pol de

słup po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
pól, rubrika, pili, pošta, vložit, kol, slopu, polák, kolona, pole, pol, palico, polni, ribiško palico

słup po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
kopa, tyč, pole, rubrika, rukoväť, plemenný, stanovište, pól, hromada, aktualizovať, cvoček, pošta, halda

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/słup)

związki frazeologiczne:
gadać jak do słupa / mówić jak do słupa, oczy stanęły w słup, stać jak słup soli, zamienić się w słup soli

hiperonimy:
podpora

hiponimy:
filar, kolumna, pal, pylon, pilar, maszt

kolokacje:
słup ogłoszeniowy
firma / spółka słup

odmiana:
(1.1-5) 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianowniksłupsłupy
dopełniaczsłupasłupów
celowniksłupowisłupom
bierniksłupsłupy
narzędniksłupemsłupami
miejscowniksłupiesłupach
wołaczsłupiesłupy

 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianowniksłupsłupy
dopełniaczsłupasłupów
celowniksłupowisłupom
bierniksłupasłupów / słupy
narzędniksłupemsłupami
miejscowniksłupiesłupach
wołaczsłupiesłupy


wyrazy pokrewne:
rzecz. słupnik m, osłupienie n, ostrosłup mzdrobn. słupek m

czas. osłupieć dk.
przym. słupowy, przysłupowy, osłupiały

przykłady:
Słup reklamowy to słup, na którym znajdują się reklamy.
W Rzeszowie i okolicach stworzyli sieć firm słupów – zarejestrowanych na podstawionych ludzi – które brały materiały od producentów i hurtowników, deklarując późniejszą zapłatę.
Rzekome „firmy” szukają słupów – osób wykorzystywanych przez cyberprzestępców jako narzędzia do prania pieniędzy skradzionych z kont klientów banków internetowych.

składnia:
słup + D.
słup + D.
słup + D.
słup + D.

wymowa:
IPA: [swup], AS: [su̯up]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
wysoki, pionowy element konstrukcyjny;
unoszący się pionowo kłąb dymu lub gazu
zwarta, pionowa struga cieczy
ciecz w rurce przyrządu pomiarowego
kryształ minerału ukształtowany w wydłużoną bryłę
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy lub męskoosobowy
ekon. firma (czasem też osoba, na którą jest ona zarejestrowana), założona w celu uwiarygodnienia nielegalnych interesów innej spółki, np. wykonywania fikcyjnych przelewów, zaciągania kredytów itp.

Statystyki popularności: słup

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Nowy Sącz, Legnica, Wrocław, Opole, Gdańsk

Najczęściej wyszukiwane w regionach

dolnośląskie, opolskie, pomorskie, Województwo małopolskie, lubelskie

Losowe słowa