Słowo: sens
Kategoria: sens
Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo, Encyklopedie i słowniki
Powiązane słowa / Znaczenie: sens
bez sens, htc sens, ma sens, sens antonimy, sens cierpienia, sens facebook, sens fizyczny modułu younga, sens gramatyka, sens istnienia, sens krzyżówka, sens magazyn, sens nonsensu, sens online, sens ortografia, sens synonim, sens synonimy, sens szczecin, sens zycia, sens zycia tekst, sens życia, sens życia cytaty, sens życia wg monty pythona, sokół sens życia, to ma sens, zbuku, zycie ma sens, życie ma sens
Synonimy: sens
stosowanie, użycie, zużycie, użytek, władanie, istota, esencja, sedno sprawy, siła, moc, mocarstwo, przemoc, nasilenie, punkt, kwestia, kropka, rzecz, cel, zmysł, poczucie, rozsądek, czucie, rozum, efekt, wpływ, działanie, skutek, rezultat, znaczenie, doniosłość, substancja, treść, antyseptyk, ciało
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: sens
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka sens: 4
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 1
Liczba liter dla słówka sens: 4
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 1
Tłumaczenia: sens
sens po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
substance, wisdom, signification, sense, purport, meaning, point, essence, sense of, makes sense
sens po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
sabiduría, sustancia, mostrar, ser, enseñar, acepción, miga, significado, significación, tenor, sapiencia, núcleo, cordura, indicar, jugo, materia, sentido, sensación, sentido de, el sentido, sentimiento
sens po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
gefühl, weisheit, klugheit, kerne, stelle, steuern, verstand, quintessenz, sinn, wahrnehmung, kern, wesentliche, fühlen, bedeutungsvoll, weiche, parfüm, Gefühl, Sinn, Sinne, sinnvoll
sens po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
substance, question, sensation, pointent, bien, virgule, sagesse, importance, subsonique, entente, intention, possession, aiguiser, marquer, conscience, ressentir, sentiment, sens de, le sens, de sens
sens po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
nucleo, punto, indicare, senno, essenza, sapienza, saggezza, significato, puntare, sostanza, materia, senso, mostrare, seme, punta, il senso, sensazione, certo senso, sensi
sens po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
minúcia, sensação, sabedoria, âmago, fio, significado, poesia, apalpar, particularidade, arame, caroço, ponto, sobretudo, ziguezaguear, apontar, especial, sentido, senso, sentimento, sentido de
sens po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
strekking, kenmerken, portee, betasten, etappe, wezen, stof, wijsheid, geur, pit, betekenis, spikkel, odeur, piek, plan, bedoeling, gevoel, zin, zintuig, verstand
sens po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
значимость, материал, указание, оглавление, субстанция, наконечник, твердость, заострить, мудрость, намерение, смысл, естество, координата, чувство, остриё, разумение, смысла, ощущение, смысле
sens po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
prikk, poeng, spiss, materie, sans, forstand, betydning, stoff, essens, følelse, punktum, kjerne, visdom, vesen, mening, substans, fornuft, fornuftig
sens po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
prick, betydelse, känsla, innebörd, stoff, visdom, spetsa, punkt, sinne, mening, bemärkelse, ämne, avkänning, förnuft
sens po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
tarkoittaa, aie, olemus, sisältö, vaikutelma, aihe, mieli, pyrkiä, asia, paikka, tarkoittava, kohta, merkitys, tunne, hajuvesi, esanssi, mielessä, merkityksessä, tunnetta, tunteen
sens po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
kerne, essens, punkt, top, prik, mening, sans, betydning, stof, fornuft, forstand, følelse
sens po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
místo, zacílit, znamenat, položka, výtažek, moudrost, čárka, ukazovat, bytí, ostří, namířit, označit, důležitost, hmota, vědomí, jádro, smysl, smysl pro, rozum, smyslem, sense
sens po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
jellemvonás, ponteredmény, pontérték, konnektor, bölcsesség, szándékú, érzet, jelzés, ceruzahegy, érzék, értelemben, értelme, értelemben vett
sens po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
anlam, özdek, duymak, benek, töz, parfüm, duyu, cevher, nokta, madde, konu, bilgelik, hissetmek, akıl, ayrıntı, varlık, duygusu, anlamda, sense
sens po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ουσία, σύνεση, δείχνω, σοφία, αισθάνομαι, σημασία, έννοια, σωφροσύνη, στίγμα, αιχμή, αίσθημα, νόημα, επισημαίνω, αίσθηση, την έννοια
sens po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
міцний, рація, болюче, сутність, істота, розуміння, почуття, болісно, сенс, їдко, пурпури, відчути, почувати, жорсткий, витривалий, зміст, глузд, значення, смисл
sens po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
pikë, zgjuarsi, kuptim, ndjenjë, sens të, ndjenjë të
sens po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
мъдрост, значение, субстанция, чувство, точка, смисъл, усещане, чувството, разум
sens po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
матерыя, сэнс, смысл
sens po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
osutama, materjal, tuum, iva, meel, näima, olemus, pöörmesulg, punkt, aine, ollus, tähendus, tahtma, tunne, mõttes, mõtet, tunde
sens po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
značajan, svjedočiti, bit, supstancu, smisao, pojedinost, cilj, znači, značajnost, smislu, mjesto, vrh, značenje, miris, smjer, značiti, osjećaj, smisla, razum
sens po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
skyn, oddur, benda, liður, nes, vit, tilfinningu, skilningi, tilfinning, skilningarvit
sens po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
sapientia, voluntas, substantia, sensus
sens po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
kvepalai, prasmė, esmė, detalė, reikšmė, taškas, branduolys, jausmas, jausmą, pojūtis, prasmės
sens po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
detaļa, galvenais, jēga, punkts, smaržas, kodols, sīkums, nozīme, būtība, gudrība, izjūta, saprāts, sajūta, sajūtu
sens po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
мудроста, смисла, чувство, разум, чувството, смисол
sens po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
înţelepciune, punct, esenţă, sens, rost, detaliu, parfum, direcţie, sentiment, simț, sentimentul, simt
sens po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
špica, označit, jádro, základ, označení, esence, občutek, čut, smisel, razum, smisla
sens po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
tušiť, hmota, podstata, rozum, ukázať, význam, mnohovýznamný, základ, označení, zámer, zmysel, obsah, výrazný, bod, bytí
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/sens)
etymologia:
łac. czucie
kolokacje:
mieć sens, sens życia, mówić z sensem
w sensie + D., w pewnym sensie
(1.1,3) bez sensu
odmiana:
(1.1-3)
wyrazy pokrewne:
rzecz. sensowność f
przym. sensowny, sensowy
przysł. sensownie
przykłady:
Ten plan nie ma sensu, jest nierealny.
Nie widzę sensu w swoim życiu.
Jaki jest sens starać się na siłę przeforsować swój pomysł?
W tym sensie masz rację, ale w innym sensie już nie masz.
Sens wypowiedzi prezydenta był jasny – przygotowujmy się na wojnę.
synonimy:
przesłanie, rola, wydźwięk, wymowa, znaczenie, clou, esencja, istota, kwintesencja, meritum, sedno, treść
wymowa:
IPA: [sɛ̃w̃s], AS: [sẽũ̯s], zjawiska fonetyczne: nazal.• samogł.+n/m+szczelin.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
właściwość jakiejś idei, czynności, przedmiotu, sprawiająca, że jest użyteczny, wartościowy, uzasadniony
sposób rozumienia czegoś
wymowa, istota, znaczenie jakiegoś przekazu
łac. czucie
kolokacje:
mieć sens, sens życia, mówić z sensem
w sensie + D., w pewnym sensie
(1.1,3) bez sensu
odmiana:
(1.1-3)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | sens | sensy |
| dopełniacz | sensu | sensów |
| celownik | sensowi | sensom |
| biernik | sens | sensy |
| narzędnik | sensem | sensami |
| miejscownik | sensie | sensach |
| wołacz | sensie | sensy |
wyrazy pokrewne:
rzecz. sensowność f
przym. sensowny, sensowy
przysł. sensownie
przykłady:
Ten plan nie ma sensu, jest nierealny.
Nie widzę sensu w swoim życiu.
Jaki jest sens starać się na siłę przeforsować swój pomysł?
W tym sensie masz rację, ale w innym sensie już nie masz.
Sens wypowiedzi prezydenta był jasny – przygotowujmy się na wojnę.
synonimy:
przesłanie, rola, wydźwięk, wymowa, znaczenie, clou, esencja, istota, kwintesencja, meritum, sedno, treść
wymowa:
IPA: [sɛ̃w̃s], AS: [sẽũ̯s], zjawiska fonetyczne: nazal.• samogł.+n/m+szczelin.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
właściwość jakiejś idei, czynności, przedmiotu, sprawiająca, że jest użyteczny, wartościowy, uzasadniony
sposób rozumienia czegoś
wymowa, istota, znaczenie jakiegoś przekazu
Statystyki popularności: sens
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Kalisz, Lublin, Warszawa, Tarnów, Kielce
Najczęściej wyszukiwane w regionach
lubelskie, świętokrzyskie, podlaskie, podkarpackie, mazowieckie
Losowe słowa