Słowo: siekiera
Kategoria: siekiera
Zdrowie, Sztuka i rozrywka, Usługi biznesowe i przemysłowe
Powiązane słowa / Znaczenie: siekiera
fiskars, fiskars siekiera x25, siekiera antonimy, siekiera cena, siekiera chomikuj, siekiera fiskars, siekiera fiskars x17, siekiera fiskars x27, siekiera gramatyka, siekiera husqvarna, siekiera krzyżówka, siekiera minecraft, siekiera motyka, siekiera motyka kamienie na szaniec, siekiera motyka maka paka, siekiera motyka tekst, siekiera nowa aleksandria, siekiera ortografia, siekiera rozłupująca, siekiera siekiera, siekiera synonimy, siekiera x25, siekiera zespół, siekiery
Synonimy: siekiera
topór, cięcia budżetowe, redukcja, toporek, siekierka
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: siekiera
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka siekiera: 8
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 5
Liczba liter dla słówka siekiera: 8
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 5
Tłumaczenia: siekiera
siekiera po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
hatchet, axe, Axe, ax, the ax, an ax
siekiera po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
destral, hacha, segur, ax, hacha de, el hacha, eje
siekiera po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
kriegsbeil, beil, axt, tomahawk, Axt, Beil, ax, axe
siekiera po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
tailler, hachette, hache, ébrancher, cognée, ax, axe, la hache
siekiera po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
scure, ascia, accetta, ax, un'ascia, axe
siekiera po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
machado, ax, axe, machado de, eixo
siekiera po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
hakbijl, bijl, ax, axe, as, de bijl
siekiera po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
сечка, тесак, отсечение, резак, колун, ледоруб, секира, томагавк, казнь, топор, топорик, AX, ах, топором, топора
siekiera po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
øks, ax, øksen, økse, axe
siekiera po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
yxa, ax, yxan, axe
siekiera po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kirves, piilu, hakata, piilukirves, AX, axe, kirveen
siekiera po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
økse, ax, øksen, axe
siekiera po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
sekera, otesávat, sekerka, osekávat, AX, sekyra, sekeru, sekerou
siekiera po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
leépítés, szekerce, létszámcsökkentés, fejsze, balta, AX, fejszét, axe
siekiera po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
balta, AX, axe, baltası, bir balta
siekiera po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
πέλεκας, πελέκι, τσεκούρι, ax, πέλεκυ, πέλεκυς, το τσεκούρι
siekiera po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
сокира, томагавк, сокиру, сокирка, різак, топор
siekiera po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
sëpatë, sëpata, sëpatës, ax, e sëpatës
siekiera po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
топори, брадва, топор, брадвата, секира, секирата
siekiera po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
сякера, сякеру, тапор, топор
siekiera po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
raiuma, lihakirves, kirves, AX, axe, kirve, on AX
siekiera po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
osovina, sjekira, sjekirica, ax, sjekirom, sjekiru, sjekire
siekiera po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
öxi, AX, öxin, öxina, öx
siekiera po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
securis
siekiera po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
kirvis, axe, mažinimas, tašyti, apkarpyti
siekiera po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
cirvis, AX, axe, cirvi, cirvja
siekiera po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
секира, секирата, ax, осовина, оска
siekiera po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
topor, ax, toporul, secure, topor de
siekiera po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
ax, axe, sekira, sekiro
siekiera po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
sekera, sekery, axe
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/siekiera)
etymologia:
łac. securis
związki frazeologiczne:
można by siekierę zawiesić w powietrzu / smrodu tyleż, siekierę by mógł zawiesić, koń bosy na lód, but dziurawy na błoto, tępa siekiera na drwa – niebezpieczni są, byle siekiera w ręku, to głód nie dokuczy, porzucił jak złą siekierę na natoniu, odbieżeć jako siekiery na natoniu, z siekierą na osy, jak siekiera bez klina, tak obiad bez wina, niech pan panem będzie, a z wygodą sługa, Bartosz do siekiery, a Maciek do pługa, gdy Bóg zechce, to i siekiera pod ławą zapieje / jak Pan Bóg dopuści, to siekiera pod ławą zaszczeka, pływać siekierą, zła siekiera nie utonie, najgorsza siekiera u kowala, i najostrzejsza siekiera sama nie rąbie, siedzieć jak pod siekierą, nie raz siekierą, gdy dąb chcesz zwalić, pomiędzy dwoma, siekiera zginęła, ostry jak żydowska siekiera, przyganiała siekiera gracy, rąbać, jak cieśla siekierą, bieda, siekierą by jej nie urąbał, biegać za kimś z siekierą
kolokacje:
stylisko / rękojeść / obuch / toporzysko / ostrze / klin siekiery, rąbać / narąbać / porąbać / robić siekierą, ostrzyć / naostrzyć / tępić / stępić siekierę, siekiera tulejowa, paść pod siekierą
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. siekierezada f, siekiernik m, siekiernica f, Siekierki nmos, Siekierczyn m, Siekierczyna f, Siekierno n, Siekiernik m, Siekierz m, Siekiersk mzdrobn. siekierka f
przym. siekierowy, siekierkowy
synonimy:
toporek; gw. rąbanica
wymowa:
IPA: [ɕɛ̇ˈcɛra], AS: [śėḱera], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
ręczne narzędzie do obróbki drewna, składające się ze stalowego obucha w kształcie klina oraz osadzonego w nim drewnianego styliska
łac. securis
związki frazeologiczne:
można by siekierę zawiesić w powietrzu / smrodu tyleż, siekierę by mógł zawiesić, koń bosy na lód, but dziurawy na błoto, tępa siekiera na drwa – niebezpieczni są, byle siekiera w ręku, to głód nie dokuczy, porzucił jak złą siekierę na natoniu, odbieżeć jako siekiery na natoniu, z siekierą na osy, jak siekiera bez klina, tak obiad bez wina, niech pan panem będzie, a z wygodą sługa, Bartosz do siekiery, a Maciek do pługa, gdy Bóg zechce, to i siekiera pod ławą zapieje / jak Pan Bóg dopuści, to siekiera pod ławą zaszczeka, pływać siekierą, zła siekiera nie utonie, najgorsza siekiera u kowala, i najostrzejsza siekiera sama nie rąbie, siedzieć jak pod siekierą, nie raz siekierą, gdy dąb chcesz zwalić, pomiędzy dwoma, siekiera zginęła, ostry jak żydowska siekiera, przyganiała siekiera gracy, rąbać, jak cieśla siekierą, bieda, siekierą by jej nie urąbał, biegać za kimś z siekierą
kolokacje:
stylisko / rękojeść / obuch / toporzysko / ostrze / klin siekiery, rąbać / narąbać / porąbać / robić siekierą, ostrzyć / naostrzyć / tępić / stępić siekierę, siekiera tulejowa, paść pod siekierą
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | siekiera | siekiery |
| dopełniacz | siekiery | siekier |
| celownik | siekierze | siekierom |
| biernik | siekierę | siekiery |
| narzędnik | siekierą | siekierami |
| miejscownik | siekierze | siekierach |
| wołacz | siekiero | siekiery |
wyrazy pokrewne:
rzecz. siekierezada f, siekiernik m, siekiernica f, Siekierki nmos, Siekierczyn m, Siekierczyna f, Siekierno n, Siekiernik m, Siekierz m, Siekiersk mzdrobn. siekierka f
przym. siekierowy, siekierkowy
synonimy:
toporek; gw. rąbanica
wymowa:
IPA: [ɕɛ̇ˈcɛra], AS: [śėḱera], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
ręczne narzędzie do obróbki drewna, składające się ze stalowego obucha w kształcie klina oraz osadzonego w nim drewnianego styliska
Statystyki popularności: siekiera
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Rzeszów, Gdańsk, Warszawa, Bydgoszcz, Lublin
Najczęściej wyszukiwane w regionach
lubelskie, świętokrzyskie, podkarpackie, lubuskie, podlaskie