Słowo: siekać
Powiązane słowa / Znaczenie: siekać
posiekać cebulę, posiekać się, posiekać synonim, posiekać słownik, posiekać włoski, siekać angielski, siekać antonimy, siekać gramatyka, siekać krzyżówka, siekać odmiana, siekać ortografia, siekać po hiszpańsku, siekać po niemiecku, siekać synonimy, sikać ang
Synonimy: siekać
posiekać, rąbać, porąbać, przerąbać, rozrąbać, ciąć, zsiekać, siec, prowadzić, jechać, jeździć, kierować, obwieźć, mleć, nie owijać w bawełnę, afektować, krygować, chlasnąć, chłostać, ciachać
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: siekać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka siekać: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka siekać: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: siekać
siekać po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
hash, chop, mangle, mince, hack, slash, to hack
siekać po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
desmenuzar, cortar, truncar, chuleta, rebanar, hachazo, corte, rocín, piratear, escritorzuelo
siekać po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
aufschneiden, faschiertes, hackfleisch, hacke, hacken, mildern, rautenzeichen, zerschneiden, hieb, hack, doppelkreuz-zeichen, spalten, dämpfen, taxi, kotelett, gaul, Kerbe, Hack, Hacks
siekać po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
creuser, taxi, charpenter, essoreuse, trancher, côtelette, fouiller, défigurer, escalope, calandre, hacher, déformer, estropier, toussoter, couper, tailler, entaille, pirater, piratage, bidouille, astuce
siekać po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
tagliare, dilaniare, costoletta, braciola, zappa, piccone, spaccare, tritare, mozzare, trucco, mod
siekać po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
talhar., hábito, picar, rachar, táxi, corte, picareta, cortar, mercenário, truque
siekać po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
kotelet, fijnhakken, taxi, houwen, karbonade, kappen, hakken, hack, houwer, truc
siekać po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
разбивать, халтурщик, понимать, лошадь, портить, подрезать, сечь, надрубать, наколоть, кривляться, зазубривать, тесать, успокоить, обезобразить, исказить, подрубать, рубить, хак, взломать, взлом, обходное
siekać po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
hakke, kotelett, hack, banalisere, hack for
siekać po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
mangel, hugg, hugga, hacka, hack, hack för
siekać po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kaakki, murjoa, sipsutella, ruhjoa, aallokko, lovi, hakata, silpoa, halkoa, taksi, pilkkoa, kopukka, mankeloida, köhiä, yskiä, koni, Hack, Kikkailu
siekać po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
hack, banalisere, hacker
siekać po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
řezat, krumpáč, rozsekat, zkomolit, hašé, zmrzačit, štípat, sekat, nasekat, otesávat, žebírko, krájet, znetvořit, cupitat, rozkrájet, mandl, kopnutí, zaseknout, hack, prodejný člověk
siekać po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
fasírozott, satupofa, frekvenciazavar, bértollnok, hasis, völgyszoros, vagdalék, hússzelet, védjegy, csapkodás, zugíró, hasé, kapa, csapkod, Hack, hivatal csapk
siekać po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
taksi, kıymak, çatlak, kıyma, yarık, pirzola, kesmek, Hack, beygir, çentik
siekać po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κόβω, τσεκουριά, τεμαχίζω, κιμάς, hack, αμυχή, σιδηροπρίονο, μεράκι, την αμυχή
siekać po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
удар, погрозливий, розбивати, занедбаність, відбивна, сікти, клеймо, кришиться, мотика, зазублина, загрозливий, мішанина, брижа, зазублювати, шаткувати, брижі, рубати, рубатимуть
siekać po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
çaj, grij, kollë e thatë, faull, me mëditje, kollitem, i marrë me qira
siekać po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
хамалски, кранта, Рязка рана, Hack, рана
siekać po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
бераг, секчы, сячы, рубіць
siekać po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
pesurull, häkkima, sälk, tükeldama, peenutsema, hakkima, kronu, raiuma, rabak, näksima, põtkama, labastama, jalahoop, näks
siekać po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
sjeckati, rana, sakatiti, smjesa, nadjev, afektirati, komadati, cijepati, kosati, posjekotina, isjeckati, sjeći, pijuk, kljuse, najamni
siekać po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
hakk, reiðhestur, Nýr, Hack, reiðhestur er
siekać po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
suskaldyti, taksi, kapoti, įkarta, pakirsti, įpjauti, sukapoti
siekać po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
taksometrs, banalizēt, kapāt, sacirst, sakapāt, robs
siekać po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
hack, удар со секира, секира, пробие, се пробие
siekać po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
taxi, salahor, hack
siekać po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
hašé, sdk, sekat, tipat, nasekat, hack, kramp, Rešetkasto, hekanje
siekać po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
maníl, sek, hašé, kopnutie, náraz, kopnutia, kopnutí, kopanie
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/siekać)
odmiana:
koniugacja I
wyrazy pokrewne:
rzecz. siekanie n, siekacz m, posiekanie n, siekanka f, sieczka f
czas. posiekać dk.
przykłady:
Grzyby po namoczeniu gotujemy do miękkości, drobno siekamy (możemy zmiksować na miazgę) i wraz z wywarem dodajemy do kremu.
Przynosiliśmy nasz spirytus, a dziewczęta kroiły kanapki ze śledziem, jajkami, ogórkami, pomidorami, siekaną wątróbką po żydowsku.
wymowa:
IPA: [ˈɕɛkaʨ̑], AS: [śekać], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany
kulin. drobno kroić
koniugacja I
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | siekać | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | siekam | siekasz | sieka | siekamy | siekacie | siekają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | siekałem | siekałeś | siekał | siekaliśmy | siekaliście | siekali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | siekałam | siekałaś | siekała | siekałyśmy | siekałyście | siekały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | siekałom | siekałoś | siekało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech siekam | siekaj | niech sieka | siekajmy | siekajcie | niech siekają | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. siekanie n, siekacz m, posiekanie n, siekanka f, sieczka f
czas. posiekać dk.
przykłady:
Grzyby po namoczeniu gotujemy do miękkości, drobno siekamy (możemy zmiksować na miazgę) i wraz z wywarem dodajemy do kremu.
Przynosiliśmy nasz spirytus, a dziewczęta kroiły kanapki ze śledziem, jajkami, ogórkami, pomidorami, siekaną wątróbką po żydowsku.
wymowa:
IPA: [ˈɕɛkaʨ̑], AS: [śekać], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany
kulin. drobno kroić