Słowo: sklepienie
Kategoria: sklepienie
Sztuka i rozrywka, Usługi biznesowe i przemysłowe, Nauka
Powiązane słowa / Znaczenie: sklepienie
sklepienie antonimy, sklepienie czaszki, sklepienie gramatyka, sklepienie gwiaździste, sklepienie klasztorne, sklepienie kolebkowe, sklepienie kryształowe, sklepienie krzyżowe, sklepienie krzyżowo-żebrowe, sklepienie krzyżówka, sklepienie niebieskie, sklepienie ortografia, sklepienie synonimy, sklepienie wachlarzowe, sklepienie łukowe, sklepienie łukowe na słupach
Synonimy: sklepienie
kapa, osłona, dach, zadaszenie, przykrycie, pułap, krypta, grobowiec, baldachim, korona, woltyż
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: sklepienie
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka sklepienie: 10
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 5
Liczba liter dla słówka sklepienie: 10
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 5
Tłumaczenia: sklepienie
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
canopy, arch, dome, vault, vaulting, roof, the vault
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
saltar, dosel, arco, pabellón, cúpula, bóveda, sótano, arcada, bóveda de, cámara acorazada, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
wölbung, führend, thronhimmel, dom, kuppel, tresorraum, bogen, bogengang, dach, schutzdach, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
cintre, crypte, arche, cambrer, courber, dôme, arc, archet, voûte, cambrure, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
inarcare, arco, baldacchino, volta, cupola, vault, volta a, caveau, classificatore
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
dólar, cúpula, arco, abóbada, cofre, vault, vault de, cofre de
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
gewelf, koepel, bol, kluis, kapel, vault, sprong
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
полог, хранилище, отъявленный, подвал, сгорбить, арка, купол, выгнуть, дуга, прыгать, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
hvelv, kuppel, baldakin, bue, hvelvet, vault
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
båge, valv, valvet, vault
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
veitikkamainen, holvi, hautaholvi, kupoli, aarrekammio, kaari, kaareutua, holvikäytävä, holvissa, vault, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
bue, hvælving, Vault, boksen, hvælvingen
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
vyklenout, vyšvihnout, dóm, oblouk, nebesa, prohnout, klenutí, kopule, přeskočit, sklep, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
boltív, ágymennyezet, ágysátor, baldachin, égbolt, mennyezet, ravaszkás, hengerfejüreg, boltozat, Vault, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
tonoz, atlama, vault, kaf, kubbe
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κάβα, σκιάδα, τρούλος, καμάρα, αψίδα, θόλος, θόλο, θησαυροφυλάκιο, καμάρας, υπόγειο θάλαμο
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
вигнути, котелок, баня, вкривати, склепіння, дуга, укривати, водевілі, звід, прогин, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
qemer, kube, kërcim, kupë qiellore, i jap formë kubeje
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
погреб, купол, навес, свод, трезор, трезора, гробница
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
склеп, сховішча, сховішчы
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kaarkäik, toenghüpe, baldahhiin, varikatus, võlvuma, kuppelstaadion, võlv, kuppel, võlvkelder, hauakamber, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
svod, slavoluk, nadstrešnica, luk, zasvoditi, kupola, streha, palača, lučni, krov, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
bunga, bogi, gröfina, Vault
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
arcus
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
lankas, arka, kupolas, skliautas, rūsys, požemis, saugykla, skliausti
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
arka, loks, kupols, velve, lēciens, velvēt, Vault, velves
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
сводот, стап, свод, со стап, магацинот
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
arc, cupolă, boltă, seif, bolta, seifului, seif de
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
trezor, dóm, obok, trezorju, vault, grobnica
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
dóm, trezor, baldachýn, vyklenutí, klenba
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/sklepienie)
związki frazeologiczne:
sklepienie niebieskie
hiponimy:
sklepienie kolebkowe, sklepienie krzyżowe, sklepienie żebrowe
odmiana:
blm
wyrazy pokrewne:
rzecz. sklep m, zasklepianie n, zasklepienie n
czas. sklepić dk., sklepiać ndk., zasklepić dk., zasklepiać ndk.
przym. sklepieniowy, sklepienny
wymowa:
IPA: [sklɛˈpʲjɛ̇̃ɲɛ], AS: [sklepʹi ̯ė̃ńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.• -ni…• i → j
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
archit. bud. łukowata konstrukcja architektoniczna, zamykająca od góry wewnętrzną przestrzeń budowli;
rzecz. odczas. od: sklepić
sklepienie niebieskie
hiponimy:
sklepienie kolebkowe, sklepienie krzyżowe, sklepienie żebrowe
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | sklepienie | sklepienia |
| dopełniacz | sklepienia | sklepień |
| celownik | sklepieniu | sklepieniom |
| biernik | sklepienie | sklepienia |
| narzędnik | sklepieniem | sklepieniami |
| miejscownik | sklepieniu | sklepieniach |
| wołacz | sklepienie | sklepienia |
blm
| przypadek | liczba pojedyncza |
|---|---|
| mianownik | sklepienie |
| dopełniacz | sklepienia |
| celownik | sklepieniu |
| biernik | sklepienie |
| narzędnik | sklepieniem |
| miejscownik | sklepieniu |
| wołacz | sklepienie |
wyrazy pokrewne:
rzecz. sklep m, zasklepianie n, zasklepienie n
czas. sklepić dk., sklepiać ndk., zasklepić dk., zasklepiać ndk.
przym. sklepieniowy, sklepienny
wymowa:
IPA: [sklɛˈpʲjɛ̇̃ɲɛ], AS: [sklepʹi ̯ė̃ńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• podw. art.• nazal.• -ni…• i → j
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
archit. bud. łukowata konstrukcja architektoniczna, zamykająca od góry wewnętrzną przestrzeń budowli;
rzecz. odczas. od: sklepić
Statystyki popularności: sklepienie
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Kraków, Gdańsk, Warszawa, Wrocław, Katowice
Najczęściej wyszukiwane w regionach
Województwo łódzkie, kujawsko-pomorskie, mazowieckie, dolnośląskie, Województwo małopolskie
Losowe słowa