Słowo: zetrzeć

Kategoria: zetrzeć

Usługi biznesowe i przemysłowe, Żywność i napoje, Dom i ogród

Powiązane słowa / Znaczenie: zetrzeć

utrzeć chrzan, zedrzeć słownik, zetrzeć antonimy, zetrzeć gramatyka, zetrzeć krzyżówka, zetrzeć na proch, zetrzeć na tarce po niemiecku, zetrzeć odmiana, zetrzeć ortografia, zetrzeć po angielsku, zetrzeć po niemiecku, zetrzeć ser po angielsku, zetrzeć się synonimy, zetrzeć z powierzchni ziemi juggernaut

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: zetrzeć

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka zetrzeć: 7
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: zetrzeć

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

wipe, raze, engage, obliterate, grate, pulverize, wipe off, to wipe, rub off

zetrzeć po angielsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

limpiar, enjugar, rallar, reja, contratar, empeñar, pulverizar, aniquilar, arrasar, rechinar, ...

zetrzeć po hiszpańsku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

zermahlen, rost, wegwischen, einstellen, pulverisieren, feuerrost, zerreiben, abwischen, auslöschen, gitter, ...

zetrzeć po niemiecku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

tamponner, embaucher, racler, torcher, treillage, ratisser, vaporiser, charger, grillage, gratter, ...

zetrzeć po francusku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

noleggiare, inferriata, impegnare, obbligare, cancellare, ingranare, crocchiare, radere, griglia, asciugare, ...

zetrzeć po włosku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

grade, limpar, poder, energia, raio, pulso, enxugar, vaporizar, encaixar, cancela, ...

zetrzeć po portugalsku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

rooster, malen, traliehek, afrastering, huren, hek, afdrogen, afwissen, wissen, vermalen, ...

zetrzeć po holendersku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

размельчать, возгореться, уничтожить, стереть, уничтожать, обязываться, занимать, срыть, нанять, искрошить, ...

zetrzeć po rosyjsku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

viske, engasjere, ansette, gitter, rist, tørk, tørke, tørker, å tørke, utslette

zetrzeć po norwesku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

utplåna, torka, torka av, torkar, torkas

zetrzeć po szwedzku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

kytkeä, hieroa, kaapia, vuokrata, kitistä, purkaa, pyyhkiä, arina, pestata, ottaa, ...

zetrzeć po fińsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

Tør, tørre, udslette, aftørre, du tørre

zetrzeć po duńsku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

vytírat, rozprašovat, zahladit, rošt, otřít, rozdrtit, osušit, utřít, skřípat, demolovat, ...

zetrzeć po czesku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

törlés, törölje, törölje le, törölje át, töröljük

zetrzeć po węgiersku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

silmek, ızgara, silme, silin, siliniz, temizlemek

zetrzeć po turecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

κατεδαφίζω, ισοπεδώνω, σκουπίζω, σκουπίστε, σκουπίσετε, σκουπίσει, σκουπίζετε

zetrzeć po grecku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

труться, знищити, терти, знищте, обручитися, винний, ґрати, замовити, ручатися, викреслювати, ...

zetrzeć po ukraińsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

fshij, fshirë, fshijë, të fshijë, të fshirë

zetrzeć po albańsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

изтриване, бърша, избърсване, избършете, изтрие

zetrzeć po bułgarsku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

праціраць, выціраць

zetrzeć po białorusku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

haarduma, kratsima, palkama, kaotama, rest, pühkima, pühkimine, pühkige, pühkida, hävitada

zetrzeć po estońsku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

izbrisati, razrušiti, zataškati, pobiti, uništiti, brisati, zbrisati, precrtavati, raspršiti, sudjelovati, ...

zetrzeć po chorwacku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

eyða, þurrka, þerra, að þurrka, þurrkið, afmá

zetrzeć po islandzku

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

effligo

zetrzeć po łacinie

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

užimti, valyti, valymas, šluostyti, nuvalykite, sunaikinti

zetrzeć po litewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

noslaucīt, noslaukiet, notīriet, salveti, noslaucītu

zetrzeć po łotewsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

бришам, избрише, избришат, Бришење, ги избрише

zetrzeć po macedońsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

șterge, ștergeți, stergeti, sterge

zetrzeć po rumuńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

otírat, utírat, slabit, vklopiti, zaškrtat, rot, obrišite, brisanje, obrisati, obrišemo, ...

zetrzeć po słoweńsku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

rošt, utierať, utrieť, utieram

zetrzeć po słowacku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/zetrzeć)

hiponimy:
szatkować

kolokacje:
zetrzeć z biurka / ze stołu / z tablicy, zetrzeć kurz / wodę, zetrzeć gąbką / ścierką
zetrzeć błąd / lakier / ołówek / wierzchnią warstwę, zetrzeć gąbką / gumką / papierem ściernym / wacikiem
zetrzeć buraki / marchewkę / ser pietruszkę, zetrzeć na tarce
zetrzeć kolano / łokieć

wyrazy pokrewne:
rzecz. ścierniwo n, tarło n
czas. ścierać dk., trzeć ndk.
przym. ścieralny, ścierny

znaczenia:
czasownik dokonany
oczyścić poprzez tarcie
szkoln. techn. usunąć poprzez tarcie
kulin. rozdrobnić poprzez tarcie
pot. wskutek tarcia uszkodzić naskórek lub skórę

Statystyki popularności: zetrzeć

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie