Słowo: sobór
Kategoria: sobór
Ludzie i społeczeństwo, Encyklopedie i słowniki, Hobby i wypoczynek
Powiązane słowa / Znaczenie: sobór
i sobór, i sobór watykański, sobór antonimy, sobór gramatyka, sobór jerozolimski, sobór konstancji, sobór krzyżówka, sobór laterański, sobór nicejski, sobór ortografia, sobór powszechny, sobór synonimy, sobór trydencki, sobór trydencki postanowienia, sobór w konstancji, sobór w trydencie, sobór watykański, sobór watykański 2, sobór watykański i, sobór watykański ii, sobór św. aleksandra newskiego w łodzi
Synonimy: sobór
rada, kolegium, konsylium, narada
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: sobór
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka sobór: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka sobór: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: sobór
sobór po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
council, cathedral, council of, The Council, the Council of
sobór po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
consejo, catedral, concilio, concejo, consejo de, del consejo
sobór po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
kathedrale, rat, kollegium, münster, dom, kirche, Rat, Rates, Rats, Konzil
sobór po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
coupole, avis, cathédrale, conseiller, dôme, conseil, Conseil de, du Conseil, le conseil, Conseil a
sobór po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
duomo, consiglio, cattedrale, consigliere, del Consiglio, concilio, consiglio di
sobór po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
catedral, conselho, concílio, conselho de, município
sobór po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
raad, dom, kathedraal, concilie, de Raad, gemeente, van de Raad
sobór po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
райсовет, кафедральный, совет, муниципалитет, синедрион, собор, рада, совещание, консилиум, советник, Совета, Совету, советом
sobór po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
råd, katedral, domkirke, kommunestyret, rådet, tinget
sobór po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
domkyrka, råd, katedral, rådet, rådets, kommunfullmäktige
sobór po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
konsistori, katedraali, johtokunta, raati, neuvosto, valtuusto, tuomiokirkko, neuvoston, toimikunnassa
sobór po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
domkirke, katedral, råd, Rådet, Rådets, Raadets, Raadet
sobór po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
dóm, velechrám, rada, katedrála, koncil, Rady, Rady ze, zastupitelstvo
sobór po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
tanács, tanácsi, Tanácsnak, A Tanács, tanácsa
sobór po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
maslahat, katedral, konsey, konseyi, meclisi, meclis, belediye
sobór po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
δήμος, συμβούλιο, Συμβουλίου, του Συμβουλίου, Συμβουλίου για
sobór po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
синедріон, рада, нарада, раду, собор, нараду, порада, пораду, Порада, ради
sobór po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
katedralë, këshill, Këshilli, këshillit, Këshilli i, këshillit të
sobór po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
катедрала, съвет, Съвета, на Съвета, Съвета за
sobór po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
савет, рада, раду, параду, парада
sobór po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
katedraal, nõukogu, volikogu, nõukogule, Ülemkogu, nõukogus
sobór po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
vijeće, odbor, savjet, katedrala, katedrale, vijeća, napuštanje, sabor, komora, Vijeća, Savjet, Vijeće za, Vijeće je
sobór po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
dómkirkja, ráð, ráðið, ráðsins, Council, Norræna
sobór po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
consilium, concilium
sobór po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
katedra, taryba, Tarybos, Vadovų Taryba, tarybą, Tarybai
sobór po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
padome, katedrāle, Padomes, dome, domes, padomi
sobór po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
советот, Советот, Совет, Советот за, на Советот, општина
sobór po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
consiliu, catedrală, a Consiliului, consiliului, consiliul, sinod
sobór po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
rada, koncil, katedrála, svet, sveta, svet je, Sveta z, Sveta o
sobór po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
chrám, katedrála, rada, koncil, rady, radou, výbor
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/sobór)
etymologia:
ros. собор
kolokacje:
nauczanie soboru, zwołanie soboru
odmiana:
(1.1-4)
wyrazy pokrewne:
rzecz. soborowość f, soborność f
przym. soborowy, przedsoborowy, posoborowy
przykłady:
Nigdy nie istnieje sobór powszechny, który by nie był jako taki zatwierdzony lub przynajmniej uznany przez następcę Piotra.
W tym kwartale wyposażenie soboru zostało uzupełnione o nowy ikonostas.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
rel. zgromadzenie biskupów całego Kościoła;
rel. stała rada biskupów przy patriarsze w prawosławiu;
hist. zgromadzenie przedstawicieli stanów w dawnej Rosji;
rel. większa świątynia prawosławna;
ros. собор
kolokacje:
nauczanie soboru, zwołanie soboru
odmiana:
(1.1-4)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | sobór | sobory |
| dopełniacz | soboru | soborów |
| celownik | soborowi | soborom |
| biernik | sobór | sobory |
| narzędnik | soborem | soborami |
| miejscownik | soborze | soborach |
| wołacz | soborze | sobory |
wyrazy pokrewne:
rzecz. soborowość f, soborność f
przym. soborowy, przedsoborowy, posoborowy
przykłady:
Nigdy nie istnieje sobór powszechny, który by nie był jako taki zatwierdzony lub przynajmniej uznany przez następcę Piotra.
W tym kwartale wyposażenie soboru zostało uzupełnione o nowy ikonostas.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
rel. zgromadzenie biskupów całego Kościoła;
rel. stała rada biskupów przy patriarsze w prawosławiu;
hist. zgromadzenie przedstawicieli stanów w dawnej Rosji;
rel. większa świątynia prawosławna;
Statystyki popularności: sobór
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Białystok, Lublin, Kraków, Warszawa, Toruń
Najczęściej wyszukiwane w regionach
podlaskie, lubelskie, Województwo małopolskie, mazowieckie, podkarpackie
Losowe słowa