Słowo: społeczny
Kategoria: społeczny
Ludzie i społeczeństwo, Prawo i administracja, Usługi biznesowe i przemysłowe
Powiązane słowa / Znaczenie: społeczny
a społeczny, darwinizm społeczny, europejski fundusz społeczny, fundusz społeczny, interes społeczny, kapitał społeczny, komitet społeczny, kurator społeczny, lęk społeczny, margines społeczny, ostracyzm, ostracyzm społeczny, problem społeczny, rozwój społeczny, ruch społeczny, społeczny antonimy, społeczny dowód słuszności, społeczny gramatyka, społeczny inspektor pracy, społeczny inspektor pracy wybór, społeczny instytut ekologiczny, społeczny instytut wydawniczy znak, społeczny komitet odnowy zabytków krakowa, społeczny komitet ratowników medycznych, społeczny krzyżówka, społeczny obowiązek zawiadomienia o przestępstwie, społeczny ortografia, społeczny program mieszkaniowy, społeczny synonim, społeczny synonimy
Synonimy: społeczny
publiczny, powszechny, obywatelski, jawny, urzędowy, towarzyski, gromadny, socjalny, wspólny, komunalny, gminny, zbiorowy, kolektywny, gremialny, spółdzielczy
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: społeczny
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka społeczny: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka społeczny: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: społeczny
społeczny po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
societal, communal, public, social, community, and Social, the social
społeczny po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
público, social, sociable, sociales, social de
społeczny po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
allgemein, kommunal, sozial, leute, gesellschaftlich, öffentlichkeit, publikum, öffentlich, volk, gesellig, sozial-, Sozial-, sozialen, soziale
społeczny po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
peuple, communal, mondain, public, national, commun, universel, social, sociale, municipal, sociable, nation, sociaux, sociales
społeczny po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
comunale, pubblico, socievole, sociale, sociali, social
społeczny po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
publicação, social, público, sociais
społeczny po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
maatschappelijk, publiek, openlijk, ruchtbaar, openbaar, sociaal, sociale, maatschappelijke, de sociale
społeczny po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
публика, коллективный, таксофон, общий, гласный, общинный, народ, государственный, экспортируемый, публичный, социальный, общественный, общественность, общенародный, общество, социальная, социального, социальной, социальных, социальное
społeczny po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
selskapelig, offentlig, sosial, sosiale, sosialt, samfunns
społeczny po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
samhällelig, offentlig, publik, social, socialt, sociala, den sociala
społeczny po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kunnan, kunnallinen, kansa, yhteiskunnallinen, julkinen, julkisuus, yleisö, yleinen, sosiaalinen, sosiaalisen, sosiaalista, sosiaalisia, sosiaaliset
społeczny po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
offentlig, social, sociale, den sociale, socialt, de sociale
społeczny po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
pospolitý, národ, veřejný, sociální, obecenstvo, společný, komunální, veřejnost, společenský, státní, obecní, družný, sociálního, sociálních, social, sociálním
społeczny po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
kommunális, községi, nyilvánosság, nyilvános, társasági, szociális, társadalmi, a társadalmi, a szociális, társadalombiztosítási
społeczny po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
toplumsal, sosyal
społeczny po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κοινός, κοινωνικός, κοινωνικής, κοινωνική, κοινωνικών, κοινωνικές
społeczny po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
комунальний, громадський, общинний, соціальний, суспільний, волосиками, колективний, фабрика-кухня, соціальна, Соціальний, надання, соціальне, Социальная
społeczny po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
shoqëror, social, sociale, shoqërore
społeczny po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
социален, социална, социално, социалното, социалната
społeczny po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
сацыяльная, эканамічнай, Курс эканамічнай, сацыяльнай, сацыяльнае
społeczny po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
sotsiaalne, ühiskondlik, kommunaalne, avalikkus, avalik, kohalik, sotsiaal-, sotsiaalse, sotsiaalset, sotsiaalsete
społeczny po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
socijalno, zadružni, društvenim, socijalnu, javnošću, slušaoci, javni, komunalnom, kolektivan, javnoj, narod, javan, socijalnim, socijalan, općinski, socijalni, socijalne, socijalna, društveni
społeczny po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
almenningur, félagslega, félagslegur, félagsleg, félagslegum, félagslegt
społeczny po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
publicus, forensis
społeczny po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
socialinis, socialinės, socialinio, socialinė, socialinę
społeczny po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
sociāls, sociālās, sociālā, sociālo, sociālais
społeczny po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
социјална, социјалната, социјално, социјалните, социјални
społeczny po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
social, public, socială, sociale, sociala, sociale de
społeczny po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
sociální, komunální, javen, socialno, socialne, socialna, socialni, socialnega
społeczny po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
publikum, družný, verejný, obecenstvo, sociálne, sociálnej, sociálna, sociálny, sociálnu
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/społeczny)
związki frazeologiczne:
czyn społeczny, margines społeczny, drabina społeczna
kolokacje:
ustrój społeczny, zakład społeczny, klasa społeczna, reforma społeczna, nauki społeczne
odmiana:
(1.1-2)
wyrazy pokrewne:
rzecz. społeczeństwo n, społeczność f, społecznik m, społecznikostwo n, społecznictwo n
przym. społecznikowski, aspołeczny, antyspołeczny
przysł. społecznie, społem
czas. uspołeczniać ndk., uspołecznić dk.
przykłady:
Jego „prawa ręka”, Wołodymyr Horbulin, ukuł wtedy hasło, że w polityce zagranicznej Kuczma jest nacjonalistą, w wewnętrznej — liberałem, a w społecznej — socjaldemokratą.
wymowa:
IPA: [spɔˈwɛʧ̑nɨ], AS: [spou̯ečny]
znaczenia:
przymiotnik
dotyczący społeczeństwa, realizowany przez społeczeństwo, związany ze społeczeństwem
taki, który jest własnością społeczeństwa; należy do ogółu ludzkiego
czyn społeczny, margines społeczny, drabina społeczna
kolokacje:
ustrój społeczny, zakład społeczny, klasa społeczna, reforma społeczna, nauki społeczne
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | |
| mianownik | społeczny | społeczna | społeczne | społeczni | społeczne | |
| dopełniacz | społecznego | społecznej | społecznego | społecznych | ||
| celownik | społecznemu | społecznej | społecznemu | społecznym | ||
| biernik | społecznego | społeczny | społeczną | społeczne | społecznych | społeczne |
| narzędnik | społecznym | społeczną | społecznym | społecznymi | ||
| miejscownik | społecznym | społecznej | społecznym | społecznych | ||
| wołacz | społeczny | społeczna | społeczne | społeczni | społeczne | |
wyrazy pokrewne:
rzecz. społeczeństwo n, społeczność f, społecznik m, społecznikostwo n, społecznictwo n
przym. społecznikowski, aspołeczny, antyspołeczny
przysł. społecznie, społem
czas. uspołeczniać ndk., uspołecznić dk.
przykłady:
Jego „prawa ręka”, Wołodymyr Horbulin, ukuł wtedy hasło, że w polityce zagranicznej Kuczma jest nacjonalistą, w wewnętrznej — liberałem, a w społecznej — socjaldemokratą.
wymowa:
IPA: [spɔˈwɛʧ̑nɨ], AS: [spou̯ečny]
znaczenia:
przymiotnik
dotyczący społeczeństwa, realizowany przez społeczeństwo, związany ze społeczeństwem
taki, który jest własnością społeczeństwa; należy do ogółu ludzkiego
Statystyki popularności: społeczny
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Toruń, Warszawa, Zielona Góra, Wrocław, Lublin
Najczęściej wyszukiwane w regionach
lubelskie, mazowieckie, podlaskie, kujawsko-pomorskie, dolnośląskie
Losowe słowa