Słowo: spotkanie

Kategoria: spotkanie

Ludzie i społeczeństwo, Sztuka i rozrywka, Encyklopedie i słowniki

Powiązane słowa / Znaczenie: spotkanie

pierwsze spotkanie, spotkanie 2, spotkanie antonimy, spotkanie biznesowe, spotkanie film, spotkanie filmweb, spotkanie gramatyka, spotkanie krzyżówka, spotkanie młodych, spotkanie nad morzem, spotkanie nad morzem film, spotkanie nad morzem pdf, spotkanie online, spotkanie ortografia, spotkanie po angielsku, spotkanie po latach, spotkanie synonim, spotkanie synonimy, spotkanie warszawa, spotkanie youtube, spotkanie z, spotkanie z balladą, spotkanie z fizyką, spotkanie z matką, synonim spotkanie, zaproszenie, zaproszenie na spotkanie

Synonimy: spotkanie

zjazd, impreza, styk, posiedzenie, zebranie, stykanie się, konferencja, pojedynek, starcie, utarczka, potyczka, rozprawa, miejsce spotkania, powołanie, wizyta, umówiony termin, umówienie, randka

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: spotkanie

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka spotkanie: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: spotkanie

spotkanie po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

meeting, event, get-together, engagement, caucus, appointment, rendezvous, encounter, meet, a meeting

spotkanie po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

escaramuza, obligación, cita, acaecimiento, hallar, mitin, reunión, designación, incidente, pelea, evento, encuentro, encontrar, encontrarse, incidencia, tertulia, satisfacer, cumplir, de reuniones

spotkanie po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

sitzung, plänkelei, zusammenkommen, fall, fraktionssitzung, schlacht, besprechung, treffen, vorfall, ereignis, konfrontation, ernennung, einstellung, amt, partizipation, bestimmung, Sitzung, Meeting, Begegnung, Erfüllung

spotkanie po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

résultat, croiser, rancart, conséquence, rendez-vous, union, rassemblement, occupation, emploi, rencontre, organisation, office, participation, communication, réunion, aboutissement, répondre, rencontrer, satisfaire

spotkanie po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

ritrovo, comizio, assemblea, fidanzamento, adunanza, appuntamento, evento, incontro, battaglia, incontrare, avvenimento, seduta, riunione, vicenda, combattimento, scontro, meeting, soddisfare, riunioni

spotkanie po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

consequência, compromisso, encontrar, efeito, participação, sessão, efeitos, resultado, reunião, ceia, encontro, achar, nomeação, impressão, conclusão, evento, reuniões, atender, satisfazer

spotkanie po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

benoeming, consequentie, aantreffen, aanstelling, gevolg, slag, vergadering, bevinding, tegenkomen, rendez-vous, uitvloeisel, samenkomst, indruk, evenement, afloop, vereniging, meeting, ontmoeting, bijeenkomst, vergader-

spotkanie po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

свидание, встречать, игра, обстановка, случай, наем, пост, собрание, деятельность, участие, повстречать, схватка, должность, дело, предназначение, соединение, встреча, встречи, удовлетворения, переговоров и, для переговоров

spotkanie po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

møte, stevnemøte, begivenhet, avtale, forlovelse, hending, tilfelle, slag, å møte, som matcher, matcher dine

spotkanie po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

träff, möter, möta, slag, möte, händelse, sammankomst, ämbete, evenemang, församling, förlovning, strid, träffa, konferens, uppfylla

spotkanie po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

osallistuminen, osanotto, vaikutus, palaveri, taistelu, nimitys, tavata, treffit, vaikutukset, tapahtuma, tapaaminen, tilanne, törmätä, pestaaminen, ilmiö, tilaisuus, kokous, kokous-, täyttävät, kokoontuneiden, jotka täyttävät

spotkanie po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

forsamling, begivenhed, tildragelse, træffe, møde, aftale, slag, kamp, opfylde, at opfylde, forsamlet, opfyldelse

spotkanie po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

boj, zasedání, událost, srážka, předpis, povinnost, zaneprázdnění, jmenování, mítink, sraz, úřad, shromáždění, případ, potkání, setkání, potkávat, splnění, plnění, společenské, splňující

spotkanie po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

találkozás, ütközet, tusa, sportesemény, viadal, találkozó, versenyszám, légyott, pártválasztmány, ülés, ülésező, tárgyaló

spotkanie po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

olay, randevu, sonuç, buluşmak, karşılaşmak, toplanmak, etki, toplantı, karşılaşma, muharebe, yerine, karşılamak, karşılanması

spotkanie po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

διορισμός, αρραβώνες, συνάντηση, αναμέτρηση, ορισμός, συναντώ, γεγονός, άθλημα, ραντεβού, πληρούν, συνεδριάσεων, που πληρούν, εκπλήρωση

spotkanie po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

сутичка, посада, випадок, номер, зустрічати, визначення, надання, меблі, спіткання, збір, зайняття, передача, справа, подію, перевод, подія, зустріч, встреча

spotkanie po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

takim, takoj, ngjarje, lufta, fejesa, mbledhje, ndeshem, përmbushjen, takimit, përmbushjen e, plotësimin

spotkanie po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

случай, прием, ефект, последствие, събитие, среща, посрещане, конферентна, срещата, постигането

spotkanie po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

абавязацельства, сустрэча, встреча

spotkanie po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

sündmus, kohustus, kohtumine, kohtama, palkamine, kohtamine, koosolek, kokkupõrked, juht, koosolekuruumid, vastab, rahuldada

spotkanie po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

sastaju, susret, sastanak, susreta, događajem, manifestacija, miting, okršaj, vijeće, natjecanje, sukob, slučaju, sastanke, za sastanke, ispunjavanju

spotkanie po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

atvik, atburður, fundur, fundi, fundar-, hitta, fund

spotkanie po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

certamen, casus, congressio, eventus

spotkanie po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

rezultatas, kova, poveikis, mūšis, posėdis, įsipareigojimas, susitikimas, susirinkimas, pasekmė, įvykis, atitinka, patenkinti, susitikimų

spotkanie po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

gadījums, sapulcēties, tikšanās, sekas, sastapt, satikšanās, kauja, notikums, sanāksme, rezultāts, satikties, cīņa, sastapšanās, ietekme, atbilst, tiekoties, apmierināt

spotkanie po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

битката, исполнување, средба, состанок, задоволување, исполнувањето

spotkanie po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

eveniment, eden, întâlnire, bătălie, consecinţă, întâlni, satisfacerea, a întâlni, reuniți

spotkanie po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

angažmá, sestanek, srečanja, ki so se sestali, izpolnjevanju, sestali, so se sestali

spotkanie po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

rande, jednanie, stretnutie, stretnutia, stretnutí, zasadnutí, zasadnutia

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/spotkanie)

kolokacje:
umówić się na spotkanie, odwołać spotkanie, pierwsze / drugie / ... / kolejne / następne / ponowne / doroczne spotkanie

odmiana:
(1.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	spotkanie	spotkania
dopełniacz	spotkania	spotkań
celownik	spotkaniu	spotkaniom
biernik	spotkanie	spotkania
narzędnik	spotkaniem	spotkaniami
miejscownik	spotkaniu	spotkaniach
wołacz	spotkanie	spotkania

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	spotkanie
dopełniacz	spotkania
celownik	spotkaniu
biernik	spotkanie
narzędnik	spotkaniem
miejscownik	spotkaniu
wołacz	spotkanie

wyrazy pokrewne:
czas. spotkać, spotykać

przykłady:
Plener jest spotkaniem organizowanym przez origamistów dla origamistów, imprezą non-profit.

synonimy:
mecz

wymowa:
IPA: [spɔtˈkãɲɛ], AS: [spotkãńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• -ni…

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
umówione lub przypadkowe zobaczenie kogoś, zetknięcie się z kimś (z czymś)
rozgrywka sportowa
rzecz. odczas. od: spotkać

Statystyki popularności: spotkanie

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa, Tarnów, Kalisz, Kraków, Rzeszów

Najczęściej wyszukiwane w regionach

podkarpackie, mazowieckie, Województwo małopolskie, świętokrzyskie, lubelskie