Słowo: stąpać
Kategoria: stąpać
Sztuka i rozrywka, Encyklopedie i słowniki
Powiązane słowa / Znaczenie: stąpać
stąpać antonimy, stąpać gramatyka, stąpać krzyżówka, stąpać na koturnach udawanej wiedzy, stąpać ortografia, stąpać po cienkim lodzie, stąpać po cienkim lodzie po angielsku, stąpać po cienkim lodzie znaczenie, stąpać po krawędzi gdzie lęk i strach, stąpać ponad ziemią choć raz byś chciał, stąpać synonim, stąpać synonimy, stąpać twardo po ziemi, stąpać twardo po ziemi po angielsku, stąpać twardo po ziemi slownik angielski
Synonimy: stąpać
przemierzać, kroczyć, nadać tempo, iść jednochodem, iść, nadeptać, zatańczyć, deptać, chodzić po czymś, schodzić, kroczyć po czymś, nastąpić
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: stąpać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka stąpać: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka stąpać: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: stąpać
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
pace, step, tread, trod, tramp, stomp, pacing, to tread
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
escalón, pisar, polizón, andar, medida, hollar, paso, vagabundo, pisada, huella, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
treppe, schritt, maßregel, treppenstufe, strauchdieb, fußspur, zertreten, treten, maßnahme, irren, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
rang, démarche, malandrin, mesure, semelle, gueux, vagabond, trace, vagabonder, degré, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
camminare, vagabondo, proporzione, provvedimento, andatura, misura, scalino, barbone, passo, battuta, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
dactilógrafa, traiçoeiro, escalão, degrau, andar, passo, medição, etapa, medida, ritmo, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
schrede, trede, maatregel, opstapje, maat, opstap, landloper, lopen, tree, vagebond, ...
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
иноходь, потоптаться, походка, фигура, ступенька, босяк, ступень, ступать, топтать, подножка, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
landstryker, vandre, skritt, omstreifer, fant, trappetrinn, fottrinn, slitebane, trå, slitebanen, ...
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
stiga, steg, fart, trampa, träda, slitbana, slitbanan, slitbane, mönster, slit
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
askelmitta, pykälä, toimenpide, kuljeksia, kulkea, kulkuri, mitta, astella, askeltaa, talloa, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
trin, forholdsregel, gang, trappe, skridt, slidbane, slidbanen, slidbanens, mønster, trædefladen
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
stupátko, rychlost, zákrok, pobuda, rozšlapat, našlapovat, poutník, vandrák, opatření, jít, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
lábdübörgés, járkálás, vasalás, futófelület, iram, lábdobogás, mintázat, a futófelület, futófelületének
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
basamak, adım, tedbir, basmak, sırt, taban yüzü, taban, lastik sırtı
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ρυθμός, βηματίζω, διάβημα, μόρτης, δρασκελιά, πατημασιά, αλήτης, αγύρτης, τσαλαπατώ, βήμα, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
мандрувати, прямувати, площадка, східці, алюр, ланку, простувати, ступінь, інтервал, бродяга, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
jardi, hap, shkel, të ecurit, mënyrë e të ecurit, ecje, sipërfaqe gome
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
ярд, бродяга, шап, стъпка, протектора, на протектора, протектор, подметка
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
стопень, пратэктар, пратэктара
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
tallama, libu, tempo, sõtkuma, roomik, astuma, sammuma, aste, turvis, turvise, ...
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
brzina, pedala, stepenica, postupak, prag, hod, čin, tempo, lutalica, oruđe, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
fet, trappa, skref, áfangi, sóla, ganga, sóli, troða, Hjólabil
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
incessus, gressus
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
žingsnis, priemonė, pakopa, laiptelis, eisena, jardas, protektorius, protektoriaus, protektoriaus rašto, protektorių
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
solis, kāpnes, klejot, soļi, pasākums, jards, pakāpiens, protektora, protektors, protektoru, ...
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
чекорот, јарда, шарите, упатуваа, шарата, на шарите, шарата на
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
pas, vagabond, măsură, treaptă, călca, rulare, benzii de rulare, de rulare, al benzii de rulare
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
stopiti, vlačuga, tempo, stopa, stopnica, tekalne plasti, profila, tekalna, tread, tekalne
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
tulák, tempo, stopa, krok, šliapať, šlapať, šľapať, pedálovať, šliapať do pedálov
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/stąpać)
związki frazeologiczne:
stąpać po cienkim lodzie, stąpać po kruchym lodzie
odmiana:
koniugacja I
wyrazy pokrewne:
rzecz. stąpanie n
czas. dostępować, następować, odstępować, przestępować, przystępować, rozstępować, wstępować, występować, zstępować, zastępować
aspekt dokonany stąpnąć
przykłady:
Koń ostrożnie stąpał po skutym lodem jeziorze.
synonimy:
iść, kroczyć
wymowa:
IPA: [ˈstɔ̃mpaʨ̑], AS: [stõmpać], zjawiska fonetyczne: nazal.• asynch. ą
znaczenia:
czasownik nieprzechodni niedokonany
stawiać kroki
stąpać po cienkim lodzie, stąpać po kruchym lodzie
odmiana:
koniugacja I
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | stąpać | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | stąpam | stąpasz | stąpa | stąpamy | stąpacie | stąpają | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | stąpałem | stąpałeś | stąpał | stąpaliśmy | stąpaliście | stąpali | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | stąpałam | stąpałaś | stąpała | stąpałyśmy | stąpałyście | stąpały | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | stąpałom | stąpałoś | stąpało | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech stąpam | stąpaj | niech stąpa | stąpajmy | stąpajcie | niech stąpają | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. stąpanie n
czas. dostępować, następować, odstępować, przestępować, przystępować, rozstępować, wstępować, występować, zstępować, zastępować
aspekt dokonany stąpnąć
przykłady:
Koń ostrożnie stąpał po skutym lodem jeziorze.
synonimy:
iść, kroczyć
wymowa:
IPA: [ˈstɔ̃mpaʨ̑], AS: [stõmpać], zjawiska fonetyczne: nazal.• asynch. ą
znaczenia:
czasownik nieprzechodni niedokonany
stawiać kroki
Statystyki popularności: stąpać
Losowe słowa