Słowo: stamtąd

Kategoria: stamtąd

Encyklopedie i słowniki, Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo

Powiązane słowa / Znaczenie: stamtąd

stamtąd antonimy, stamtąd czy stamtąd, stamtąd czy z tamtą, stamtąd gramatyka, stamtąd krzyżówka, stamtąd ortografia, stamtąd pisownia, stamtąd przyjdzie sądzić żywych i umarłych, stamtąd pwn, stamtąd sjp, stamtąd stamtąd, stamtąd synonim, stamtąd synonimy, stamtąd słownik, stamtąd z tamtąd, stamtąd zasada pisowni, tamtąd, z stamtąd, z tamtąd

Synonimy: stamtąd

stąd, skutkiem tego, z tego

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: stamtąd

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka stamtąd: 7
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: stamtąd

stamtąd po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
whence, thence, then, therefrom, from there, there, of there

stamtąd po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
luego, después, entonces, desde allí, de allí, allí, ahí, de ahí

stamtąd po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
derzeitig, daher, dann, da, woher, damals, folglich, damalig, also, von dort, von da, dort, dannen

stamtąd po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
ensuite, après, subséquemment, là, alors, donc, partant, puis, de là, de là vers

stamtąd po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
allora, quindi, poi, conseguentemente, di là, là, lì, da lì

stamtąd po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
portanto, então, depois, tema, logo, daí, dali, lá

stamtąd po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
dan, ergo, vandaar, toen, vervolgens, daarvan, toch, dus, daar, van daar, daaruit

stamtąd po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
потом, далее, тогда, тут, оттуда, откуда, затем, отсюда, и оттуда, из этого

stamtąd po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
deretter, derfor, da, så, derfra, bort derfra, derfra for, thence

stamtąd po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
då, sedan, däri, därifrån, därefter, därifrån i

stamtąd po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
sitten, silloin, niistä, siis, sieltä, sitten suoraan, siitä, sieltä suoraan

stamtąd po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
derpå, derfra, så, da, altså, derfra ret, derfra mod

stamtąd po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
odtud, tehdy, pak, potom, odtamtud, tenkrát, tedy, poté, odtud přímo, odtud přímo na, odtud na, odtud k

stamtąd po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
akkori, amiatt, akkor, majd, onnét, onnan, innen, majd onnan, azóta

stamtąd po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
böylece, oradan, oradan da

stamtąd po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
τότε, έπειτα, μετά, εκείθεν, κατόπιν, εκεί, από εκεί, εκεί προς

stamtąd po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
потім, звідсіля, тоді, звідціль, звідціля, звідти, звідси, відтіля, звідтіля

stamtąd po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
atëherë, andaj, pastaj, që andej, andej, prej andej, këtej, prej aty

stamtąd po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
оттам, там, от там, после, оттам право

stamtąd po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
там, адтуль

stamtąd po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
sealt, sealt otse, kulgeb sealt, sealt edasi

stamtąd po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
tada, zatim, onda, odatle, nego, tadašnji, stoga, otad, odande, iščupat, Ondje, otuda

stamtąd po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
síðan, svo, þá, þaðan, þaðan í

stamtąd po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
inde, tunc, tum, deinde

stamtąd po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
paskui, todėl, toliau, tada, iš ten, ten, iš ten tiesiai, nuo čia tiesiai, čia tiesiai

stamtąd po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
tāpēc, tādēļ, no turienes, turienes, tad, tad uz, no turienes uz

stamtąd po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
оттаму, оттука, таму, од таму

stamtąd po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
apoi, deci, de acolo, acolo, de acolo spre, acolo spre

stamtąd po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
od tod, odtod, od tam, od tod proti, nato proti

stamtąd po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
potom, odtiaľ, odtiaľto, odtiaľ ďalej

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/stamtąd)

kolokacje:
przybyć / przyjechać / przyjść / przylecieć / przypłynąć stamtąd, przynieść / ukraść / wyciągnąć / wydobyć / wyjąć coś stamtąd

wyrazy pokrewne:
zaim. tam
partyk. tam

przykłady:
Za rogiem jest sklep. Przynieś mi stamtąd mleko.

synonimy:
stąd

wymowa:
, IPA: [ˈstãmtɔ̃nt], AS: [stãmtõnt], zjawiska fonetyczne: wygł.• nazal.• asynch. ą 

znaczenia:
zaimek
z tamtego miejsca, z tamtej lokalizacji, z miejsca oddalonego od nas

Statystyki popularności: stamtąd

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Wrocław, Kraków, Gdańsk, Warszawa, Poznań

Najczęściej wyszukiwane w regionach

pomorskie, Województwo małopolskie, dolnośląskie, śląskie, mazowieckie

Losowe słowa