Słowo: starosta
Kategoria: starosta
Prawo i administracja, Sztuka i rozrywka, Wiadomości
Powiązane słowa / Znaczenie: starosta
czysta brudna prawda, marysia starosta, sokol, sokol marysia starosta, sokół, sokół marysia, sokół marysia starosta, starosta antonimy, starosta bielski, starosta bydgoski, starosta gramatyka, starosta kielecki, starosta krakowski, starosta krzyżówka, starosta lubelski, starosta ortografia, starosta piaseczyński, starosta powiatowy, starosta powiatu, starosta poznański, starosta rzeszowski, starosta synonimy, starosta wołomiński, vnm, wojewoda
Synonimy: starosta
majster, brygadzista, brygadier, przewodnik ławy przysięgłych, drużynowy
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: starosta
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka starosta: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka starosta: 8
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: starosta
starosta po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
foreman, starost, the governor, the starost
starosta po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
jefe, patrón, capataz, amo, dueño, capataz de, jefe de, mayordomo
starosta po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
vorarbeiter, meister, chef, polier, Vorarbeiter, Meister, foreman, Polier
starosta po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
patron, contremaître, maître, chef, chef d'équipe, président, contremaître de
starosta po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
padrone, caposquadra, caporeparto, capo, foreman, capomastro
starosta po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
senhor, patrão, capataz, contramestre, chefe, chefe de, foreman
starosta po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
baas, heer, meester, voorman, Foreman, opzichter, ploegbaas, voorman van
starosta po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
прораб, мастер, бригадир, десятник, техник, старшина, мастером
starosta po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
formann, foreman, arbeidsleder, formannen
starosta po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
förman, arbetsledare, förmannen
starosta po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
työnjohtaja, esimies, esimiehen, työnjohtajan, työnjohtajana
starosta po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
boss, formand, chef, værkfører, arbejdslederen, foreman, arbejdsformand, værkføreren
starosta po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
mistr, šéf, předák, mistra, předáka
starosta po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
művezető, Foreman, csoportvezető, művezetője, munkavezető
starosta po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
ustabaşı, foreman, formen, usta, kalfası
starosta po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
εργοδηγός, επιστάτης, Foreman, επιστάτη, εργοδηγό
starosta po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
бригадир, майстер, технік, майстре, виконроб, Мастер, Майстер Майстер
starosta po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
kryetar i jurisë, Përgjegjës, Përgjegjës i
starosta po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
бригадир, Foreman, Форман, майстор, надзирател
starosta po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
майстар, Майстар Майстар, Знаўца
starosta po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
eestööline, töödejuhataja, meister, FOREMAN, eestöölisi, esimees
starosta po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
nadzornik, predradnik, poslovođa, nadglednik, obrtničkih radova
starosta po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
verkstjóri, verkstjóra, formaður, verkstjóri
starosta po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
seniūnas, meistras, viršininkas, šeimininkas, meistru, statybos darbų vadovas, brigadininkas
starosta po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
meistars, uzņēmējs, saimnieks, boss, priekšstrādnieks, brigadieris, darbu vadītājs, meistaru
starosta po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
надзорникот, надзорник, бригадир, работоводител, шеф
starosta po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
patron, maistru, șef, maistri, maistrul, de maiștri
starosta po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
delovodja, Mojster, nadzornik, delovodje, foreman
starosta po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
predák, líder, knieža, predak, vodca
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/starosta)
związki frazeologiczne:
co Polak, to starosta; co Niemiec, to generał, słomiany starosta dębowego ziemianina zwalczy, albo kapucyn, albo starosta
kolokacje:
starosta weselny, starosta klasowy, starosta roku
odmiana:
(1.1-6)
wyrazy pokrewne:
rzecz. starostwo n, starościna f, starzec m, wicestarosta m
przym. starostecki, starościński, stary
czas. starostować ndk.
wymowa:
IPA: [staˈrɔsta], AS: [starosta]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
zwierzchnik administracji ogólnej na szczeblu powiatu – w Galicji oraz w Polsce w okresie międzywojennym, a także w latach 1944–1950 i od 1999 do dzisiaj
książk. osoba kierująca jakąś grupą ludzi
hist. naczelnik wspólnoty terytorialnej wśród plemion słowiańskich we wczesnym średniowieczu
hist. od połowy XIV w. urzędnik zarządzający zamkiem i przyległymi królewszczyznami (starosta grodowy), posiadający kompetencje sądownicze
hist. od XVI w. urząd ziemski
hist. w XVI–XVIII w. określenie dzierżawcy królewszczyzny (starosta niegrodowy)
co Polak, to starosta; co Niemiec, to generał, słomiany starosta dębowego ziemianina zwalczy, albo kapucyn, albo starosta
kolokacje:
starosta weselny, starosta klasowy, starosta roku
odmiana:
(1.1-6)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | starosta | starostowie |
| dopełniacz | starosty | starostów |
| celownik | staroście | starostom |
| biernik | starostę | starostów |
| narzędnik | starostą | starostami |
| miejscownik | staroście | starostach |
| wołacz | starosto | starostowie |
wyrazy pokrewne:
rzecz. starostwo n, starościna f, starzec m, wicestarosta m
przym. starostecki, starościński, stary
czas. starostować ndk.
wymowa:
IPA: [staˈrɔsta], AS: [starosta]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
zwierzchnik administracji ogólnej na szczeblu powiatu – w Galicji oraz w Polsce w okresie międzywojennym, a także w latach 1944–1950 i od 1999 do dzisiaj
książk. osoba kierująca jakąś grupą ludzi
hist. naczelnik wspólnoty terytorialnej wśród plemion słowiańskich we wczesnym średniowieczu
hist. od połowy XIV w. urzędnik zarządzający zamkiem i przyległymi królewszczyznami (starosta grodowy), posiadający kompetencje sądownicze
hist. od XVI w. urząd ziemski
hist. w XVI–XVIII w. określenie dzierżawcy królewszczyzny (starosta niegrodowy)
Statystyki popularności: starosta
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Płock, Olsztyn, Białystok, Gorzów Wielkopolski, Lublin
Najczęściej wyszukiwane w regionach
podlaskie, warmińsko-mazurskie, podkarpackie, świętokrzyskie, lubelskie
Losowe słowa