Słowo: struna
Kategoria: struna
Sztuka i rozrywka, Encyklopedie i słowniki, Zdrowie
Powiązane słowa / Znaczenie: struna
struna antonimy, struna bębenkowa, struna do gitary, struna e, struna e1, struna fortepianowa, struna gramatyka, struna grzbietowa, struna grzbietowa lisza, struna głosowa, struna krzyżówka, struna ma długość 25 cm, struna ortografia, struna restauracja, struna synonimy, struna za struną, struna światła, struny
Synonimy: struna
akord, cięciwa, cięciwka, wiązadło, harmonia, sznur, powrózek, tasiemka, żyła
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: struna
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka struna: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka struna: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: struna
struna po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
cord, string, gut, chord, a string, the string, string of
struna po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
atadura, destripar, achurar, intestino, cordón, cordel, bramante, tripa, cuerda, cadena, cadena de, string, secuencia
struna po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
darm, zeichenkette, schnur, sehne, spagat, kette, saite, kord, bogensehne, strick, kordel, Schnur, Saite, Kette, Reihe, Zeichenfolge
struna po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
étriper, cordelette, cordon, vider, fil, cordeau, mange-tout, attache, corde, cordonnet, défiler, viscère, enchaînement, frappant, lacs, câble, chaîne, string, ficelle, chaîne de caractères
struna po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
intestino, spago, budello, corda, cordone, minugia, stringa, stringa di, di stringa, serie
struna po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
cabo, bater, intestino, corda, barbante, seqüência, seqüência de caracteres, seqüência de
struna po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
snaar, lijn, snoer, touw, stemband, koorde, koord, tekenreeks
struna po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
караван, струна, связка, волокно, кишка, корд, цепочка, вереница, нанизать, рубчик, бечевка, завязка, веревка, настраивать, натягивать, шпагат, строка, строку, строкой
struna po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
snor, ledning, tarm, streng, string, strengen
struna po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
sträng, snodd, rep, tarm, snöre, band, strängen, string
struna po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
köyttää, lanka, suoli, nyöri, kaulaketju, merkkijono, kuitu, napanuora, nuora, pujottaa, syli, perata, naru, punos, jono, string, merkkijonon
struna po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
snor, række, reb, sejlgarn, tarm, streng, string, strengen
struna po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
šňůrka, provázek, lanko, provaz, šňůra, tětiva, vaz, střevo, vykuchat, řetěz, vlákno, kuchat, struna, kabel, vnitřnosti, lano, řetězec
struna po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
telefonzsinór, madzag, vaspánt, folyókanyar, szénzsinór, rakat, húr, karakterlánc, szöveg, karakterláncot, sztring
struna po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
sicim, bağırsak, ip, dizi, dize, dizesi, dizge, bir dize
struna po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κορδόνι, έντερο, χορδή, σειρά, συμβολοσειρά, συμβολοσειράς
struna po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
шнур, нутрощі, вірьовка, потрошити, ущелина, ущелину, ланцюжок, натягати, кишка, нитку, корд, строп, нитка, жила, рядок
struna po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
spango, tel, varg, string, vargu, varg i, fije
struna po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
низ, поредица, стринг, струнен
struna po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
вяроука, радок
struna po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
lint, kõht, nöör, sool, keel, pesusamet, string, stringina, stringi, jada
struna po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
crijevo, tetiva, veza, konopac, uže, žica, gajtan, gudački, konop, niz, string, niz znakova
struna po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
band, string, strengur, streng, strengurinn
struna po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
chorda, funis
struna po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
virvelė, raištis, virvė, styga, virtinė, žarnynas, špagatas, aprišti, vėrinys, string, eilutė, styginių, eilutę
struna po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
saite, virkne, stīga, aukla, virve, virtene, iekšas, zarna, rinda, string, stīgu
struna po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
цревото, низа, стринг, гудачки, стрингот, стринг за
struna po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
sfoară, intestin, şnur, coardă, șir, string, șir de, serie, de coarde
struna po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
vrv, struna, niz, niza, godalni
struna po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
vybrať, špagát, struna, povrázok, špagátik, šnúrku, šnúrka
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/struna)
związki frazeologiczne:
przeciągać strunę, uderzać w czułą strunę, nie przeciągaj struny bo urwiesz
kolokacje:
pusta struna, struna E / H / G / D / A / …, uderzać / uderzyć / szarpać strunę, zerwać strunę
odmiana:
(1.1-3)
wyrazy pokrewne:
rzecz. strunowiec m, podstrunnik m
przym. strunowy
przysł. strunowo
synonimy:
linka
wymowa:
IPA: [ˈstrũna], AS: [strũna], zjawiska fonetyczne: nazal.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
muz. naciągnięta sprężysta nić, będąca źródłem dźwięku w instrumentach strunowych;
sport. elastyczna nić z jelit bydlęcych lub z tworzywa sztucznego, używana do wyrobu rakiet tenisowych
bud. sprężający element konstrukcyjny
zob. struna grzbietowa
zob. struna głosowa
zob. struna kosmiczna
przeciągać strunę, uderzać w czułą strunę, nie przeciągaj struny bo urwiesz
kolokacje:
pusta struna, struna E / H / G / D / A / …, uderzać / uderzyć / szarpać strunę, zerwać strunę
odmiana:
(1.1-3)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | struna | struny |
| dopełniacz | struny | strun |
| celownik | strunie | strunom |
| biernik | strunę | struny |
| narzędnik | struną | strunami |
| miejscownik | strunie | strunach |
| wołacz | struno | struny |
wyrazy pokrewne:
rzecz. strunowiec m, podstrunnik m
przym. strunowy
przysł. strunowo
synonimy:
linka
wymowa:
IPA: [ˈstrũna], AS: [strũna], zjawiska fonetyczne: nazal.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
muz. naciągnięta sprężysta nić, będąca źródłem dźwięku w instrumentach strunowych;
sport. elastyczna nić z jelit bydlęcych lub z tworzywa sztucznego, używana do wyrobu rakiet tenisowych
bud. sprężający element konstrukcyjny
zob. struna grzbietowa
zob. struna głosowa
zob. struna kosmiczna
Statystyki popularności: struna
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa, Katowice, Lublin, Kraków, Łódź
Najczęściej wyszukiwane w regionach
mazowieckie, kujawsko-pomorskie, pomorskie, podkarpackie, lubelskie
Losowe słowa