Słowo: strzęp

Kategoria: strzęp

Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: strzęp

strzęp antonimy, strzęp człowieka, strzęp gramatyka, strzęp krzyżówka, strzęp lnu, strzęp materiału, strzęp ortografia, strzęp pakuł, strzęp puszystego materiału, strzęp sierści, strzęp synonim, strzęp synonimy, strzęp szaty nmp, strzęp tkaniny, strzęp waty

Synonimy: strzęp

występ, iglica, żłobek, wycięcie, ładunek, kłak, odrobina, krzta, skrawek

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: strzęp

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka strzęp: 6
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 1

Tłumaczenia: strzęp

strzęp po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
snatch, snippet, frazzle, tsar, shred, shred of, scrap

strzęp po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
arrebatar, zar, empuñar, jirón, pizca, fragmento, ápice, más mínima

strzęp po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
brocken, schrot, lappen, raub, alttextilien, entführung, zar, fotze, scherbe, schnitzel, schnipsel, möse, lumpen, fetzen, reißen, muschi, Fetzen, Spur, shred, Schnitzel

strzęp po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
enlèvement, empoigner, prendre, fragment, chiffon, torchon, saisir, emporter, loque, enlever, ravir, agripper, lambeau, captiver, déchiqueter, guenille, Shred, moindre, ombre, la moindre

strzęp po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
arraffare, brandello, afferrare, straccio, briciolo, di distruzione, shred

strzęp po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
desperdícios, andrajo, trapo, serpente, farrapo, retalhar, shred, pingo, pedaço

strzęp po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
vodje, flard, lor, vod, lap, lomp, tod, stukje, reepje, greintje, shred

strzęp po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
обрывок, лоскут, похищать, толика, выхватить, хапать, отрывок, угон, кусок, урывать, хватание, обрезок, ухватить, шинковать, лоскуток, хватиться, клочок, Shred, Полоснуть, малейших

strzęp po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
snappe, klut, trevl, fnugg, makulere, makulering, makuleringsprofil

strzęp po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
tsar, strimla, uns, tillstymmelse, shredding

strzęp po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kaistale, murskata malmi, riepu, kidnapata, repale, repiä, ryysy, temmata, suikale, kääntää, lumppu, silppu, koukata, kova rakennuskivi, silputa, riekale, raastaa, Shred, hiventäkään

strzęp po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
zar, trevl, skyggen, skygge, sønderdele, makulere

strzęp po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
unést, úryvek, popadnout, lapit, uchopit, zachytit, chňapnout, úlomek, cár, chňapat, lapat, kousek, hadr, uchvátit, ulovit, chytit, rozřezat, drcení, trhat, shred

strzęp po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
rojtosodás, töredék, rongyosodás, foszlány, odakapás, kirongyosodás, szemernyi, shred, szikrányi, legcsekélyebb

strzęp po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
paçavra, dilim, parçalamak, Parçalayıp, dilimlemek

strzęp po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
αρπάζω, κομματάκι, ίχνος, απόσχιση, απόκομμα, την απόσχιση

strzęp po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
заарештовувати, зношеність, клапоть, схватити, відрізок, хапання, шматок, клаптик, змучити, арештовувати, розмачулений, вимотати, шматочок, латочку, латочка

strzęp po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
piçka, copë, copë e, thërrimë, gris, bëj copash

strzęp po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
парцал, путка, капка, парцалче, късче, настъргвам, шрот

strzęp po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
шматок, кавалачак, квалачак

strzęp po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
krahmama, riba, tükike, krabama, väljavõte, raasuke, shred, lõikuma, narmastama

strzęp po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
krpa, zgrabiti, dotrajalost, istrošenost, hvatanje, pizda, zalogaj, trunka, isjeckati, Rasturati, Shred, ribati

strzęp po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
tæta

strzęp po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
rapio, prehendo

strzęp po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
skuduras, skarmalas, atraiža, dalelytė, išskisti, skiautė, sudraskyti

strzęp po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
lupata, skranda, sadriskāt, Driska, Shred, sapulcināt

strzęp po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
пичката, траг, уништите

strzęp po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
cârpă, petic, shred, bucată, rupe în bucăți, scămoșa

strzęp po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
zlomek, cár, shred, sekanje, Pare, sekanje in, Rasturati

strzęp po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
cár, zlomok, chmatnúť, uchopiť, rozrezať, rozpíliť

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/strzęp)

wyrazy pokrewne:
rzecz. zdrobn. strzępek
czas. strzępić

przykłady:
Jak cię dorwę, to rozerwę na strzępy!
Sprzątnij te strzępy z podłogi.

synonimy:
reg. białost. farfocel

wymowa:
IPA: [sṭʃɛ̃mp], AS: [sṭšẽmp], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.• udziąs.• nazal.• asynch. ę 

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski
poszarpana resztka czegoś
paproch

Statystyki popularności: strzęp

Losowe słowa