Słowo: powódź
Kategoria: powódź
Sztuka i rozrywka, Podróże, Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: powódź
powodz, powodzie, powódź 1997, powódź 1997 wrocław, powódź 2010, powódź 2011, powódź 2012, powódź 2013, powódź 2014, powódź antonimy, powódź gramatyka, powódź krzyżówka, powódź na bałkanach, powódź ortografia, powódź sennik, powódź serbia, powódź synonimy, powódź w, powódź w 1997, powódź w bośni, powódź w chorwacji, powódź w polsce, powódź w serbii, sennik powódź, wrocław powódź
Synonimy: powódź
potop, rozlew, wylew rzeki, potok słów, światła itd., przypływ, prysznic, przelotny deszcz, natrysk, tusz, zatapianie, mnogość, mnóstwo, bezlik, wielość, rzesza, zalew, zalanie, zatopienie
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: powódź
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka powódź: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka powódź: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: powódź
powódź po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
inundation, flood, spate, flow, flooding, floods, the flood
powódź po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
anegar, torrente, flujo, avenida, inundación, inundar, diluvio, inundaciones, de inundación, de inundaciones
powódź po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
blütenscheide, sintflut, überschwemmung, scheinwerfer, wasserführung, durchfluss, strömung, fluss, strömen, überlaufen, strom, flut, überschwemmen, überfluten, rohrbruch, fließen, Flut, Überschwemmung, Hochwasser
powódź po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
averse, coulez, inondations, couler, menstruation, ruisseau, jet, coulent, alluvion, déborder, s'écouler, inonder, affluer, affluence, flot, cours, inondation, crues, crue, déluge
powódź po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
flusso, profluvio, inondare, piena, inondazione, alluvione, allagare, diluvio, flood
powódź po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
fluir, inundação, submersão, cheias, afluir, corrente, juntar-se, banhar, aluvião, floresça, encharcar, alagar, correr, manar, fluxo, multidão, dilúvio, enchente, de inundação, de inundações
powódź po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
vloeien, stroming, inunderen, overstromen, overstroming, loop, vlieten, lopen, zondvloed, inundatie, watersnood, vloed, stromen, stroom, watervloed, overstromingen
powódź po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
струиться, стечь, сток, утекать, вливаться, ливень, скопление, утечь, излияние, струя, подтекать, процесс, затопление, выплывать, расплываться, прилив, наводнение, наводнений, наводнения, поток, потоп
powódź po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
renne, flom, strøm, elv, oversvømme, oversvømmelse, flommen, vannflommen
powódź po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
översvämning, ström, översvämnings, översvämningar, flod, av översvämnings
powódź po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
tulva, vuo, solista, vyöry, tulvia, ryöppy, paljon, virrata, juosta, juoksu, kaatosade, liettymä, upottaa, kulku, virtaus, tulvavesi, tulvien, tulvan, tulviin
powódź po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
strøm, oversvømmelse, oversvømmelser, oversvømmelsen, for oversvømmelser
powódź po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
záplava, zatopit, povodeň, zaplavit, potopa, hojnost, příliv, obtékat, tok, zavodňovat, průtok, příval, proud, proudění, povodňových, povodňové, protipovodňové, protipovodňových
powódź po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
ömlés, árvíz, árvízi, árvizek, az árvíz, árvízvédelmi
powódź po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
akıntı, akış, ırmak, tufan, akım, aybaşı, akmak, sel, taşkın, flood, su baskını
powódź po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
πλημμύρες, πλημμύρισμα, πληθώρα, πλημμυρίζω, κατακλύζω, ρέω, ροή, κατακλυσμός, πλημμύρα, πλημμύρας, πλημμυρών, τις πλημμύρες
powódź po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
текти, затоплення, повінь, линути, залиття, розлиття, прилив, течія, випливати, струм, повідь, розлив, потік, повені
powódź po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
rryma, rrjedh, përmbytje, përmbytjet, nga përmbytjet, përmbytja, përmbytjeve
powódź po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
тека, наводнение, течение, потоп, наводнения, от наводнения, на наводненията
powódź po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
хадзiць, адхазiць, прыходзiць, паводка, паводку
powódź po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
valguma, üleujutus, vool, tulv, veeuputus, üleujutuste, üleujutusriski, üleujutuse, üleujutusohu
powódź po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
liječenje, poplava, bujica, teći, strujati, poplave, teče, dotječu, preplaviti, curiti, poplavljivanja, od poplava, poplavnim, potop
powódź po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
flæða, flóð, flóðið, flóða, flóði, flóðum
powódź po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
redundo
powódź po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
tekėti, srovė, potvynis, srautas, potvynių, potvynio, nuo potvynių, tvanas
powódź po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
plūdi, lietusgāze, plūst, straume, tecēt, plūdu, plūdu radītu, plūdiem, pretplūdu
powódź po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
од поплави, поплави, поплава, потоп, поплавата
powódź po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
inunda, curent, curge, potop, inundație, inundații, de inundații, inundațiilor
powódź po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
téci, zatopit, povode, tok, poplava, záplava, poplav, poplavami, poplavne, pred poplavami
powódź po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
povodeň, tok, záplava, povodne
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/powódź)
antonimy:
susza, posucha
ubóstwo, pot. posucha
kolokacje:
dotknięty powodzią, powódź nawiedza / zalewa obszar / teren, zostać zalanym powodzią
powódź kwiatów / łez / pytań
odmiana:
(1.1-2)
wyrazy pokrewne:
rzecz. powodzianin m, powodzianka f, powodziowość f
przym. powodziowy
przykłady:
Tego lata powódź nawiedziła południowe tereny Polski.
Po wykładzie został zalany powodzią pytań.
składnia:
powódź + D.
synonimy:
potop
mnogość, potok
wymowa:
IPA: [ˈpɔvuʨ̑], AS: [povuć], zjawiska fonetyczne: wygł.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
meteorol. zalanie wodą pewnego obszaru;
przen. potok (np. słów), mnogość
susza, posucha
ubóstwo, pot. posucha
kolokacje:
dotknięty powodzią, powódź nawiedza / zalewa obszar / teren, zostać zalanym powodzią
powódź kwiatów / łez / pytań
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | powódź | powodzie |
| dopełniacz | powodzi | powodzi |
| celownik | powodzi | powodziom |
| biernik | powódź | powodzie |
| narzędnik | powodzią | powodziami |
| miejscownik | powodzi | powodziach |
| wołacz | powodzi | powodzie |
wyrazy pokrewne:
rzecz. powodzianin m, powodzianka f, powodziowość f
przym. powodziowy
przykłady:
Tego lata powódź nawiedziła południowe tereny Polski.
Po wykładzie został zalany powodzią pytań.
składnia:
powódź + D.
synonimy:
potop
mnogość, potok
wymowa:
IPA: [ˈpɔvuʨ̑], AS: [povuć], zjawiska fonetyczne: wygł.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
meteorol. zalanie wodą pewnego obszaru;
przen. potok (np. słów), mnogość
Statystyki popularności: powódź
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Wrocław, Kraków, Opole, Tarnów, Bielsko-Biała
Najczęściej wyszukiwane w regionach
dolnośląskie, opolskie, Województwo małopolskie, świętokrzyskie, podkarpackie