Słowo: sytuacja

Kategoria: sytuacja

Wiadomości, Usługi biznesowe i przemysłowe, Encyklopedie i słowniki

Powiązane słowa / Znaczenie: sytuacja

egipt sytuacja, hemoglobina, hemoglobina taka sytuacja, sytuacja antonimy, sytuacja finansowa, sytuacja gospodarcza, sytuacja gramatyka, sytuacja kryzysowa, sytuacja krzyżówka, sytuacja liryczna, sytuacja na drogach, sytuacja na krymie, sytuacja na ukrainie, sytuacja na ukrainie 2014, sytuacja ortografia, sytuacja patowa, sytuacja polityczna na ukrainie, sytuacja synonim, sytuacja synonimy, sytuacja w egipcie, sytuacja w polsce, taka sytuacja, trudna sytuacja, ukraina sytuacja

Synonimy: sytuacja

run, bieg, przebieg, przejażdżka, wybieg, zobowiązanie, ślubowanie, położenie, obraz, zdjęcie, rysunek, ilustracja, malowidło, pozycja, stanowisko, miejsce, twierdzenie, posada, koniunktura, konstelacja

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: sytuacja

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka sytuacja: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: sytuacja

sytuacja po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

position, exception, juncture, conjuncture, scenario, status, case, circumstances, situation, occasion, circumstance, the situation, situation of, a situation

sytuacja po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

condición, ocasión, estación, excepción, posición, guión, paraje, sitio, ubicación, puesto, bastidor, juntura, maleta, coyuntura, circunstancia, situación, situación de, la situación, situación en

sytuacja po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

ausnahme, lage, drehbuch, stellung, etui, haltung, positionierung, rechtsstreit, ansehen, fälle, status, position, ausnahmefall, kiste, vitrine, stecken, Situation, Lage

sytuacja po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

causer, situation, combinaison, occasionner, site, chance, coffre, poste, fait, cassette, motif, exception, objection, placer, emploi, contexte, la situation, cas, situation de

sytuacja po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

situazione, cassa, posizione, eccezione, postazione, sceneggiatura, copione, circostanza, sito, occasione, causa, ubicazione, portamento, caso, intenzione, atteggiamento, situazione di, situazioni, situazione in, la situazione

sytuacja po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

postura, ocasião, posição, ocorrência, estado, caso, armário, português, circunstância, assunto, situação, evidentemente, acontecimento, condição, local, só, situação de, situações, condições

sytuacja po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

keer, verschiet, omstandigheid, gebeurtenis, plaatsen, gelegenheid, standpunt, prospect, houding, vooruitzicht, aanleiding, verloop, gerechtszaak, doorkijk, uitzondering, positie, situatie, toestand, situatie van, situatie te, de situatie

sytuacja po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

пациент, расположение, положение, связь, раненый, местоположение, класть, либретто, сословие, статут, условие, клиент, постановка, доказательство, обида, сочетание, ситуация, ситуации, ситуацию

sytuacja po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

omstendighet, status, stand, tilfelle, leilighet, anliggende, anledning, plass, stilling, posisjon, høve, innsigelse, unntak, grunn, tilstand, holdning, situasjon, situasjonen, situasjonen og

sytuacja po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

undantag, plats, ståndpunkt, tillfälle, omständighet, tillstånd, läge, situation, ställning, situationen, läget

sytuacja po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

kohta, tila, oikeudenkäynti, asento, tola, sauma, asianlaita, liitos, taitekohta, tarve, asennoitua, lauseyhteys, seikka, asianhaara, kerta, kuori, tilanne, tilanteen, tilannetta, tilanteesta, tilanteeseen

sytuacja po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

tilfælde, stand, anledning, forfatning, undtagelse, tilstand, lejlighed, sag, forhold, anliggende, beliggenhed, situationen

sytuacja po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

úřad, konjunktura, pád, spojení, možnost, věc, postoj, stanovisko, výjimka, příčina, krabice, bedna, stav, skříňka, případ, pozice, situace, situaci, poloha

sytuacja po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

kivétel, szcenárium, pozíció, töltényhüvely, státus, helyzet, helyzetet, helyzetben, helyzete, helyzetét

sytuacja po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

mevki, davranış, dava, fırsat, durum, vaka, istisna, vaziyet, yer, duruş, koymak, memuriyet, perspektif, durumu, durumun, bir durum

sytuacja po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

περιστατικό, τοποθετώ, εξαίρεση, θήκη, κατάσταση, θέση, περίπτωση, τοποθεσία, βαλίτσα, υπόθεση, κατάστασης, κατάσταση της, την κατάσταση

sytuacja po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

заперечення, місцеположення, вітрина, виключення, ображатися, походження, лібрето, положення, виняток, з'єднання, яких-таких, стверджувати, подія, привід, ставити, клієнт, ситуація

sytuacja po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

gjendje, sebep, situatë, situata, gjendja, situata e, gjendja e

sytuacja po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

статус, позиция, ситуация, падеж, сценарий, случай, положение, състояние, ситуацията

sytuacja po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

пошта, плошта, сітуацыя, сытуацыя

sytuacja po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

seik, juhus, ametikoht, võimalus, erand, olek, juhtum, asend, positsioon, asukoht, seisund, sündmus, staatus, olustik, konjunktuur, olukord, olukorra, olukorda, olukorras, olukorraga

sytuacja po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

status, značaj, prilikama, događaj, statusom, futrola, gledište, služba, prigodu, slučaj, trenutak, stanje, iznimka, izuzetkom, prilika, šasija, situacija, situaciju, situacije, situaciji

sytuacja po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

sæti, embætti, staða, sök, mál, afbrigði, sinn, ástand, ástandið, aðstæður, stöðu

sytuacja po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

officium, causa, locus

sytuacja po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

proga, vieta, atsitikimas, išimtis, atvejis, padėtis, įvykis, aplinkybė, byla, linksnis, būklė, dėžutė, situacija, padėtį, padėties, situaciją

sytuacja po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

izņēmums, apstāklis, stāvoklis, gadījums, novietot, vieta, situācija, lieta, situāciju, stāvokli, situācijas

sytuacja po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

случајот, состојба, ситуација, ситуацијата, состојбата, состојбите

sytuacja po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

scenariu, poziţie, atitudine, excepţie, ocazie, stare, situaţie, caz, proces, situație, situația, situatie, situații, situației

sytuacja po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

bedna, stav, spojení, priložnost, možnost, prevleka, okornost, postaj, položaj, stanje, razmere, situacija, razmer

sytuacja po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

stav, prípad, poloha, kryt, spojení, zamestnanie, debna, výnimka, postavení, postavenie, postoj, situácia, situácie, situáciu, situácii

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/sytuacja)

etymologia:
łac.

związki frazeologiczne:
sytuacja patowa

kolokacje:
opanować sytuację, w tej sytuacji

odmiana:
(1.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	sytuacja	sytuacje
dopełniacz	sytuacji	sytuacji / przest. sytuacyj
celownik	sytuacji	sytuacjom
biernik	sytuację	sytuacje
narzędnik	sytuacją	sytuacjami
miejscownik	sytuacji	sytuacjach
wołacz	sytuacjo	sytuacje

wyrazy pokrewne:
rzecz. sytuacjonizm m, sytuacjonista m
czas. sytuować
przym. sytuacyjny
przysł. sytuacyjnie

przykłady:
Jedynym wyjściem z owej nieprzyjemnej sytuacji był rozwód i przeprowadzka do innego miasta.

synonimy:
okoliczności, warunki, położenie

wymowa:
, IPA: [ˌsɨtuˈwaʦ̑ʲja], AS: [sytuu̯acʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.• epenteza ł • akc. pob.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
zespół okoliczności, stan, w którym ktoś lub coś się znajduje lub coś się dzieje
lokalizacja, położenie czegoś

Statystyki popularności: sytuacja

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa, Rzeszów, Lublin, Kraków, Zielona Góra

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, podkarpackie, lubelskie, warmińsko-mazurskie, Województwo małopolskie