Słowo: szaman

Kategoria: szaman

Gry, Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo

Powiązane słowa / Znaczenie: szaman

bronie szaman, diablo 3 szaman, diablo szaman, metin2 szaman healer, poradnik szaman, settlers szaman, shaman, shaman king, szaman antonimy, szaman build, szaman diablo 3, szaman diablo 3 build, szaman gramatyka, szaman healer, szaman healer poradnik, szaman katowice, szaman krzyżówka, szaman metin, szaman metin2, szaman miejski, szaman ortografia, szaman smok, szaman smok poradnik, szaman synonimy, szaman wiki, wow szaman

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: szaman

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka szaman: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: szaman

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
shaman, sorcerer, the shaman, a shaman, witch doctor, medicine man
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
brujo, chamán, shaman, shamán, chaman, chamanes
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
schamane, priester, zauberer, Schamane, Schamanen, shaman
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
charmeur, magicien, sorcier, enchanteur, mage, chaman, chamane, shaman, chamans
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
sciamano, shaman, sciamana, sciamani, lo sciamano
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
xamã, Shaman, pajé, do Shaman, xamãs
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
tovenaar, duivelskunstenaar, sjamaan, shaman, medicijnman, shamaan, sjamanen
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
кудесник, чародей, шаман, волшебник, волхв, знахарь, колдун, Shaman, шамана, шаманом, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
trollmann, shaman, sjaman, sjamanen, sjamanens, shamanen
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
shaman, shamanen, schaman, nåjden
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
velho, shamaani, shamaanin, shaman, samaani, shamaania
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
troldmand, tryllekunstner, shaman, shamanen, åndemaner, shamanens, åndemaneren
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
černokněžník, kouzelník, čaroděj, šaman, shaman, šamana, šamanský
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
sámán, sámánok, shaman, sámánt
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
şaman, shaman, şamanın, şamanı
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
μάγος, σαμάνος, σαμάνο, shaman, σαμάνου, σαμάνα
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
чарівник, шаман, від Шаман
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
shaman, shaman të
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
шаман, шамана, Шаманът, шамани
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
шаман, шаманы
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
võlur, šamaan, shamaan, shamaani, šamaani, shamaanil
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
čarobnjak, šaman, Shaman, šamana, šaman je, šamanski
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
forneskjumaður, seiðkarl, shaman, töfralæknir
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
burtininkas, fokusininkas, raganius, šamanas, shaman, Szaman, Shamen
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
iluzionists, burvis, šamanis, Shaman
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
шаман, шаманот, шаманите, шаман од, шаман од која
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
magician, șaman, shaman, saman, șamanul, șamanului
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
shaman, šaman, šaman je
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
šaman, šamana

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/szaman)

etymologia:
ewenk. шаман (šamán) < sanskr. श्रमण (śramaṇa) < sanskr. श्रम (śrama)

odmiana:
 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikszamanszamani
dopełniaczszamanaszamanów
celownikszamanowiszamanom
biernikszamanaszamanów
narzędnikszamanemszamanami
miejscownikszamanieszamanach
wołaczszamanieszamani


wyrazy pokrewne:
rzecz. szamanizm mforma żeńska szamanka f

czas. pot. szamanić
przym. szamański, szamanistyczny

przykłady:
(…) w momencie ograniczenia lub wyeliminowania tradycyjnych działań miejscowych uzdrowicieli i szamanów i wprowadzenia na ich miejsce klasycznej medycyny zachodniej, stan zdrowotny ludności uległ pogorszeniu. Poprawę przyniosło dopiero połączenie obydwu podejść medycznych: nowoczesnego i tradycyjnego.
Czcigodny Oya wysłuchał nas! Niech będzie błogosławiona siostra, która zaniosła nasze prośby przed jego oblicze! Faustino, szaman voodoo, wypowiada te słowa stojąc po kostki w błocie, w strugach tropikalnego deszczu.

wymowa:
IPA: [ˈʃãmãn], AS: [šãmãn], zjawiska fonetyczne: nazal.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
rel. wśród niektórych ludów azjatyckich, np. u Eskimosów i Indian, człowiek uważany za pośrednika między duchami, bóstwami, demonami a ludźmi, osoba o nadprzyrodzonej mocy, czarodziej i znachor pierwotnej religii szamanizmu;

Statystyki popularności: szaman

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Sosnowiec, Katowice, Rzeszów, Lublin, Łódź

Najczęściej wyszukiwane w regionach

śląskie, świętokrzyskie, podkarpackie, lubelskie, lubuskie

Losowe słowa