Słowo: szarpanina

Kategoria: szarpanina

Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: szarpanina

kabaret szarpanina, szarpanina 2012, szarpanina antonimy, szarpanina czapka, szarpanina gramatyka, szarpanina krzyżówka, szarpanina na powązkach, szarpanina ortografia, szarpanina proszek, szarpanina reklama leku, szarpanina sennik, szarpanina synonim, szarpanina synonimy, szarpanina w biurze dyrektora ukraińskiej telewizji, szarpanina w millenium hall, szarpanina ze szczecina

Synonimy: szarpanina

holownik, szarpnięcie, przeciąganie, przyciągnięcie, walka, borykanie się, bój, batalia, szamotanie się

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: szarpanina

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka szarpanina: 10
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 4

Tłumaczenia: szarpanina

szarpanina po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
tug, struggle, Catfights, fretting

szarpanina po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
conflicto, remolcador, pugna, batalla, lucha, forcejeo, bregar, pujar, remolcar, luchar, pelear, combate, pelea, la lucha, lucha de, lucha por, luchas

szarpanina po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
kampf, zug, ringen, anstreben, schleppdampfer, konflikt, kämpfen, Kampf, Kampfes, Ringen

szarpanina po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
lutte, arracher, remorquer, tirer, tirailler, contention, militer, combat, traîner, forcer, lutter, conflit, saccader, attirer, combattant, entraîner, la lutte, luttes

szarpanina po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
combattere, rimorchiatore, combattimento, conflitto, lotta, lotta di, battaglia, lotte, la lotta

szarpanina po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
batalha, brigar, pelejar, conflitos, combate, puxar, rebocador, pugna, batalhar, luta, estrutura, peleja, esforço, conflito, topete, luta de, lutas

szarpanina po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
botsing, veldslag, conflict, vechten, gevecht, kampen, strijd, treffen, slag, rukken, spartelen, worstelen, strijden, worsteling, de strijd

szarpanina po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
туер, буксир, рывок, конфликт, буксировать, битва, дужка, тормошить, гуж, растормошить, барахтаться, тянуть, бой, бороться, влачить, борьба, борьбы, борьбу, борьбе, борьбой

szarpanina po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
napp, hale, kamp, kjempe, kampen, kamp for

szarpanina po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
kämpa, slåss, strida, streta, brottas, strid, kamp, kampen, kamp för

szarpanina po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
vetäistä, kamppailla, taistella, nykäistä, kamppailu, ponnistella, jupakka, mittelö, nykiä, harata, ristiriita, nykäisy, taistelu, taistelua, taistelun, taistelussa

szarpanina po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
slag, kamp, kæmpe, stride, slås, trække, kampen, kamp for, kæmper

szarpanina po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
úsilí, škubnout, tahat, namáhat, zápasit, bojovat, trhat, trhnutí, boj, remorkér, škubat, zápas, konflikt, trhnout, námaha, táhnout, boje, bojem, boji

szarpanina po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
megrántás, meghúzás, révkalauzhajó, harc, küzdelem, harcot, harcban, küzdelmet

szarpanina po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
mücadele, savaş, mücadelesi, mücadelenin, mücadelesinin

szarpanina po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
αγωνίζομαι, τράβηγμα, αγώνας, πάλη, αγώνα, πάλης, τον αγώνα

szarpanina po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
відбуксирувати, боротися, буксир, дужка, боротьба, буксирувати, ривок, боротьби

szarpanina po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
lufta, luftë, luftoj, betejë, luftë e, lufta e

szarpanina po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
противоречие, стълкновение, конфликт, буксир, борба, борбата, битка, борят

szarpanina po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
барацьба, дужанне, змаганне, борьба

szarpanina po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
võitlema, puksiir, rüsin, sikutama, võitlus, võitlust, võitluses, võitluse, võitlusest

szarpanina po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
borbi, naprezanje, borba, borbe, tegliti, tegljenje, remorker, bitka, vući, borbu

szarpanina po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
barátta, baráttu, Baráttan, baráttunni, glíma

szarpanina po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
pugna

szarpanina po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
kovoti, kova, kautis, grumtis, muštis, kovos, kovą

szarpanina po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
cīņa, kauties, karot, sadursme, cīņu, cīņas, cīnās

szarpanina po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
борбата, борба, битка, борба за, подвиг

szarpanina po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
luptă, conflict, lupta, luptei, lupte, lupta de

szarpanina po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
boj, borba, boja, boju, borijo

szarpanina po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
usilovať, bojovať, boj, zápas, ťahať, boja, boji

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/szarpanina)

kolokacje:
codzienna szarpanina

odmiana:
(1.1-2) blm, 
przypadekliczba pojedyncza
mianownikszarpanina
dopełniaczszarpaniny
celownikszarpaninie
biernikszarpaninę
narzędnikszarpaniną
miejscownikszarpaninie
wołaczszarpanino


wyrazy pokrewne:
rzecz. szarpanie n
czas. szarpać ndk., szarpnąć dk.

synonimy:
szamotanina

wymowa:
IPA: [ˌʃarpãˈɲĩna], AS: [šarpãńĩna], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• akc. pob.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
pot. gwałtowne szarpanie się, szamotanie się lub tarmoszenie się z kimś
pot. przen. zmaganie się z trudnościami i z kłopotami, często daremne

Statystyki popularności: szarpanina

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa

Losowe słowa