Słowo: szkarłatny
Kategoria: szkarłatny
Usługi biznesowe i przemysłowe, Dom i ogród, Sztuka i rozrywka
Powiązane słowa / Znaczenie: szkarłatny
głóg, kolcowój, kolcowój szkarłatny, kolor szkarłatny, ognik, ognik szkarłatny, szkarłatny antonimy, szkarłatny eliksir przemiany, szkarłatny gramatyka, szkarłatny kolor, szkarłatny korzeń nirnu kod, szkarłatny krzyżówka, szkarłatny kwiat, szkarłatny ortografia, szkarłatny pilot, szkarłatny pilot online, szkarłatny płatek i biały, szkarłatny płatek i biały chomikuj, szkarłatny płatek i biały film, szkarłatny płatek i biały online, szkarłatny synonimy
Synonimy: szkarłatny
purpurowy, czerwony
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: szkarłatny
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka szkarłatny: 10
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka szkarłatny: 10
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: szkarłatny
szkarłatny po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
crimson, purple, scarlet, A crimson, a scarlet, the scarlet
szkarłatny po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
morado, rojo, violeta, púrpura, carmesí, cárdeno, escarlata, grana, scarlet, color escarlata, la grana
szkarłatny po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
rot, erröten, scharlach, lila, blaurot, zinnober, karmesinrot, purpur, violett, königlich, purpurrot, Scharlach, scharlachrot, scarlet, scharlachroten, scharlachrote
szkarłatny po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
pourpré, rouge, vermillon, pourpre, purpurin, violet, écarlate, violette, rougir, royal, cramoisi, d'écarlate, scarlet
szkarłatny po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
purpureo, rosso, viola, vermiglione, scarlatto, cinabro, violetto, porpora, vermiglio, scarlatta, scarlet, di scarlatto, scarlatte
szkarłatny po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
real, vermelho, depurar, rubro, roxo, escarlate, scarlet, carmesim, escarlata, a escarlata
szkarłatny po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
pimpelpaars, koninklijk, violetkleurig, rood, paars, blozend, karmozijn, vorstelijk, purperen, violet, donkerrood, purper, scharlaken, scharlakenrood, scarlet, dieprode, scharlakenrode
szkarłatny po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
лиловый, обагрять, пурпурный, кармин, пурпур, фиолетовый, пунцовый, ярко-красный, красный, порфироносный, тальник, багрянистый, багрянец, рыжий, темно-красный, багрец, алый, алая, червленой, алые, алого
szkarłatny po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
purpur, rød, fiolett, scarlet, karmosinrød ull, skarlagen, karmosinrød
szkarłatny po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
violett, purpur, scharlakansröd, scharlakansrött, scarlet, rosenrött, scharlakansröda
szkarłatny po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
keisarillinen, punainen, kuninkaallinen, purppura, tulipunainen, scarlet, verenpunaiset, helakanpunaan, tulipunaisista
szkarłatny po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
scarlet, karminrøde, den karminrøde, Skarlagen, karmoisinrødt
szkarłatny po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
šarlatový, fialový, zčervenat, červeň, brunátný, nach, zrudnout, červený, purpur, purpurový, rumělka, nachový, šarlatové, červec dvakrát barvený, šarlatovou
szkarłatny po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
karmazsin, skarlát, skarlátpiros, bíbor, skarlátvörös, Scarlet, karmazsinszínű, karmazsinszínû
szkarłatny po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
al, kızıl, kırmızı, mor, scarlet, The Scarlet
szkarłatny po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
άλικος, μωβ, κατακόκκινος, κόκκινος, Scarlet, ερυθρό, οστρακιά, κατακόκκινη
szkarłatny po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
темно-червоний, ясно-червоний, червоний, вишивки, малиновий, яскраво-червоний, червоне
szkarłatny po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
purpurt, i kuq i ndezur, e kuqe e ndezur, flakë të kuqe, kuqe të ndezur, të kuqe të ndezur
szkarłatny po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
ален, червен, червено, алено, мораво
szkarłatny po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
чырвоны, пунсовы
szkarłatny po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
punastama, tulipunane, veripunane, purpur, purpurne, helepunane, purpurpunane, ergav, sarlakpunane, scarlet, erepunasesse, helepunasest
szkarłatny po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
rumen, raskošan, grimiz, grimizna, purpuran, grimizan, rumenilo, crven, kurvinski, skarletan, ljubičastocrven, Scarlet
szkarłatny po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
skarlati, Scarlet, skarlat, skarlatið, Skarlatsrauður
szkarłatny po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
purpura
szkarłatny po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
raudonas, Scarlet, raudonų siūlų, tamsiai raudonos spalvos, raudonus siūlus
szkarłatny po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
karalisks, spilgti sarkans, koši, sarkanā audumā, purpura, Scarlet
szkarłatny po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
Скарлет, црвено, црвена, пурпурни, црвен
szkarłatny po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
regal, stacojiu, cărămizie, stacojie, cărămizii, cărmiziu
szkarłatny po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
scarlet, škrlatno, škrlat, karmezin, škrlatni
szkarłatny po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
nachový, šarlátový, purpur, nach, fialový, purpurová
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/szkarłatny)
etymologia:
pol. szkarłat + -ny
hiperonimy:
czerwony
kolokacje:
szkarłatnoczerwony, dzierzyk szkarłatny, głąbigroszek szkarłatny, głóg szkarłatny, grubosz szkarłatny, ibis szkarłatny, kardynał szkarłatny, kolcowój szkarłatny, krasnogonek szkarłatny, kruczyniec szkarłatny, kuklik szkarłatny, kwiatownik szkarłatny, miłek szkarłatny, ognik szkarłatny, uakari szkarłatny, wąsal szkarłatny, zgniotek szkarłatny, szkarłatny kolor, szkarłatny płaszcz, szkarłatny rumieniec na twarzy, szkarłatna czerwień, szkarłatna łuna / plama, szkarłatna róża, szkarłatne usta
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. szkarłat mrz, szkarłatowość f, szkarłatnienie n, szkarłatnik mzw, szkarłatnica f, szkarłacica f, szarłat mrz, szarłatność f, szarłatowatość f
czas. szkarłatnieć ndk.
przym. szarłatowatyprzest. szkarłatowy, szarłatny
przysł. szkarłatnie, szkarłatno
synonimy:
ciemnoczerwony, krwisty, krwistoczerwony; przest. szkarłatowy, szarłatny
wymowa:
IPA: [ʃkarˈwatnɨ], AS: [škaru̯atny]
podział przy przenoszeniu wyrazu: szkar•łat•ny
znaczenia:
przymiotnik jakościowy
książk. mający kolor ciemnoczerwony, taki jak kolor szkarłatu, podobny do koloru krwi
pol. szkarłat + -ny
hiperonimy:
czerwony
kolokacje:
szkarłatnoczerwony, dzierzyk szkarłatny, głąbigroszek szkarłatny, głóg szkarłatny, grubosz szkarłatny, ibis szkarłatny, kardynał szkarłatny, kolcowój szkarłatny, krasnogonek szkarłatny, kruczyniec szkarłatny, kuklik szkarłatny, kwiatownik szkarłatny, miłek szkarłatny, ognik szkarłatny, uakari szkarłatny, wąsal szkarłatny, zgniotek szkarłatny, szkarłatny kolor, szkarłatny płaszcz, szkarłatny rumieniec na twarzy, szkarłatna czerwień, szkarłatna łuna / plama, szkarłatna róża, szkarłatne usta
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | |
| mianownik | szkarłatny | szkarłatna | szkarłatne | szkarłatni | szkarłatne | |
| dopełniacz | szkarłatnego | szkarłatnej | szkarłatnego | szkarłatnych | ||
| celownik | szkarłatnemu | szkarłatnej | szkarłatnemu | szkarłatnym | ||
| biernik | szkarłatnego | szkarłatny | szkarłatną | szkarłatne | szkarłatnych | szkarłatne |
| narzędnik | szkarłatnym | szkarłatną | szkarłatnym | szkarłatnymi | ||
| miejscownik | szkarłatnym | szkarłatnej | szkarłatnym | szkarłatnych | ||
| wołacz | szkarłatny | szkarłatna | szkarłatne | szkarłatni | szkarłatne | |
wyrazy pokrewne:
rzecz. szkarłat mrz, szkarłatowość f, szkarłatnienie n, szkarłatnik mzw, szkarłatnica f, szkarłacica f, szarłat mrz, szarłatność f, szarłatowatość f
czas. szkarłatnieć ndk.
przym. szarłatowatyprzest. szkarłatowy, szarłatny
przysł. szkarłatnie, szkarłatno
synonimy:
ciemnoczerwony, krwisty, krwistoczerwony; przest. szkarłatowy, szarłatny
wymowa:
IPA: [ʃkarˈwatnɨ], AS: [škaru̯atny]
podział przy przenoszeniu wyrazu: szkar•łat•ny
znaczenia:
przymiotnik jakościowy
książk. mający kolor ciemnoczerwony, taki jak kolor szkarłatu, podobny do koloru krwi
Statystyki popularności: szkarłatny
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Lublin, Wrocław, Katowice, Poznań, Kraków
Najczęściej wyszukiwane w regionach
kujawsko-pomorskie, dolnośląskie, wielkopolskie, Województwo łódzkie, Województwo małopolskie