Słowo: szkoda
Kategoria: szkoda
Finanse, Sztuka i rozrywka, Samochody i pojazdy
Powiązane słowa / Znaczenie: szkoda
pzu szkody, szkoda ac, szkoda allianz, szkoda antonimy, szkoda całkowita, szkoda całkowita ac, szkoda całkowita ac pzu, szkoda całkowita oc, szkoda całkowita z oc, szkoda czasu, szkoda gramatyka, szkoda krzyżówka, szkoda majątkowa, szkoda moralna, szkoda na osobie, szkoda oc, szkoda ortografia, szkoda parkingowa, szkoda po angielsku, szkoda pzu, szkoda synonimy, szkoda z oc, szkoda ze, szkoda że, warta szkoda, wstawaj szkoda dnia
Synonimy: szkoda
krzywda, skaleczenie, pokrzywdzenie, uszczerbek, ból, rana, ranienie, urażenie, zranienie, defekt, naruszenie, psota, łobuzerka, bieda, paskuda, niezgoda, ujma
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: szkoda
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka szkoda: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka szkoda: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: szkoda
szkoda po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
harm, detriment, mischief, pity, shame, injury, disservice, damage, disadvantage, prejudice, the damage
szkoda po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
parcialidad, dañar, compadecer, mal, injuriar, avería, diablura, injuria, pudor, deterioro, perjuicio, damnificar, deshonra, conmiseración, travesura, detrimento, lesión, daño, lesiones, la lesión, una lesión
szkoda po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
nachteil, verletzung, schaden, beschädigen, schadensbild, erbarmen, gaunerei, voreingenommenheit, benachteiligung, schade, rechtsverletzung, einbuße, blamage, schande, bemitleiden, meinungsverschiedenheit, Verletzung, Verletzungen, Schädigung, Verletzungs
szkoda po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
injure, détériorer, nuire, diminuer, défavoriser, gaminerie, atteinte, antagonisme, léser, désavantageux, incartade, accidenter, blesser, prix, abîmer, déshonneur, blessure, blessures, préjudice, dommage, des blessures
szkoda po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
ferita, torto, vergogna, obbrobrio, compatire, difetto, vituperio, peccato, danno, nuocere, inconveniente, malanno, disonore, avaria, lesione, pudore, lesioni, pregiudizio
szkoda po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
danificar, ferida, danar, estragar, vulnerar, lesão, deteriorar, prejudicar, danos, prejuízo, ferimento, desvantagem, inconveniente, jarro, ferir, preconceito, injúria, dano
szkoda po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
schaden, prijs, wond, deren, kwetsen, schade, defect, stukmaken, schande, nadeel, afbreuk, kwetsuur, toetakelen, beklagen, blessure, schaamte, letsel, verwonding, verwondingen
szkoda po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
сострадание, портиться, жалость, худо, убыль, бедствие, жалеть, обесславливать, травма, цена, сочувствовать, поломка, соболезновать, беда, помеха, сожаление, повреждение, травмы, травм, вред
szkoda po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
fordom, skam, beskadige, medlidenhet, ulempe, ugagn, beklage, skjensel, skade, skader, personskade
szkoda po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
ont, medlidande, åverkan, nackdel, skada, avbräck, synd, fördom, ömka, ramponera, skam, skador, skadan
szkoda po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
vahinko, halla, haitata, sääliä, armahtaa, vekkuli, tuho, sääli, pilata, vaurio, vaurioittaa, puolueellisuus, hinta, harmi, haitta, harmitella, vahinkoa, vahingon, itseään, vamman
szkoda po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
unåde, skændsel, beskadige, skam, sår, fordom, skade, medlidenhed, partiskhed, skaden, skader, personskade
szkoda po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
stud, poškození, pošramotit, škoda, uličnictví, neplecha, litovat, ztráta, milosrdenství, odškodné, újma, soucit, zlo, darebáctví, poranění, úraz, zranění, újmy
szkoda po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
sérülés, sértés, kártétel, kár, gonoszkodás, szégyenkezés, sebesülés, sérülést, kárt, sérülések
szkoda po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
ayıp, acımak, utanç, rezalet, alçaklık, zarar, yara, önyargı, kötülük, hasar, yaralanma, yaralanması, hasarı, yaralanmalar
szkoda po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ζημιά, ντροπή, βλάπτω, μειονέκτημα, κρίμα, βλάβη, οίκτος, μοχθηρία, προκατάληψη, πρόληψη, κάκωση, τραυματισμό, τραυματισμού, της ζημίας
szkoda po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
перешкода, передісторія, псуватись, сором, шкоду, слизистий, втрата, шкода, невдачі, образливий, пошкоджувати, ганьба, завада, несправедливий, шкодити, недолік, травма, травми
szkoda po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
dëm, turp, fyerje, çmim, mëshirë, lëndim, dëmtoj, plagosje, dëmtim, lëndimi, lëndimit
szkoda po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
предубеждение, предразсъдък, нараняване, щета, вред, зло, цена, вреда, травма, травма на, контузия
szkoda po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
блага, траўма, травма
szkoda po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kaotus, kahjustama, vigastus, häbistama, kahjutasu, kahju, haletsus, trauma, kahjustus, eelarvamus, üleannetus, haletsema, häbi, vigastusi, vigastuse, vigastuste
szkoda po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
šale, beščašće, zlo, sramota, stid, gubitak, ozljeda, milosrđe, mana, kvar, podvale, naškoditi, nedostatak, poruga, oštećenja, oštećenost, povreda, ozljede, Ozlijeda, povrede
szkoda po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
mein, brjóta, synd, vorkunn, aumkva, skaði, háðung, meiðslum, slys, meiðsli, meiðsl
szkoda po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
detrimentum, rubor, verecundia, incommoditas, vulnero, comminuo, damnum, malum, iniuria, dedecus
szkoda po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
blogis, prietaras, kaina, nešlovė, skriauda, nemalonė, šališkumas, gėda, žala, sugadinti, sužalojimas, žalos, žalą, sužalojimo
szkoda po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
postījums, apkaunojums, aizspriedums, cena, tieksme, sapostīt, kaitēt, kauns, apkaunot, trūkums, sabojāt, bojājums, negods, nosliece, sasist, kaitējums, trauma, ievainojums, kaitējumu, traumas
szkoda po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
срамот, цената, повреда, повреди, повредата, повреда на, повредата на
szkoda po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
ruşine, dezavantaj, ruine, prejudecată, rău, preţ, pagubă, compătimi, strica, detriment, leziune, rănire, prejudiciului, un prejudiciu, accidentare
szkoda po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
škoda, ostuda, škodit, újma, stud, Poškodba, poškodbe, škode
szkoda po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
nevýhoda, predsudok, škoda, zaujatosť, úraz, vina, stud, poškodiť, hanba, zahanbiť, zranenie, zranenia, zranení, zraneniu, poranenia
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/szkoda)
kolokacje:
naprawić szkodę, niepowetowana szkoda
wejść w szkodę
szkoda!, jaka szkoda!, wielka szkoda
odmiana:
(1.1-2)
nieodm.
wyrazy pokrewne:
rzecz. szkodnictwo n, szkodnik m, szkodliwość f, szkodowość f, odszkodowanie n, poszkodowany mos, szkodzenie n
czas. szkodzić ndk., przeszkodzić dk., uszkodzić dk., zaszkodzić dk.
przym. szkodliwy
przysł. szkodliwie
przykłady:
Stała się wielka szkoda, którą trudno będzie naprawić.
Krowa wlazła w szkodę, przygnaj ją Jasiek nazad!
Nie udało się. Szkoda…
składnia:
ze szkodą dla + D.
synonimy:
krzywda, strata
wymowa:
IPA: [ˈʃkɔda], AS: [škoda]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
krzywda, strata
roln. miejsce na polu, gdzie plony są niszczone przez zwierzęta
wykrzyknik
wykrzyknik wyrażający poczucie straty
naprawić szkodę, niepowetowana szkoda
wejść w szkodę
szkoda!, jaka szkoda!, wielka szkoda
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | szkoda | szkody |
| dopełniacz | szkody | szkód |
| celownik | szkodzie | szkodom |
| biernik | szkodę | szkody |
| narzędnik | szkodą | szkodami |
| miejscownik | szkodzie | szkodach |
| wołacz | szkodo | szkody |
nieodm.
wyrazy pokrewne:
rzecz. szkodnictwo n, szkodnik m, szkodliwość f, szkodowość f, odszkodowanie n, poszkodowany mos, szkodzenie n
czas. szkodzić ndk., przeszkodzić dk., uszkodzić dk., zaszkodzić dk.
przym. szkodliwy
przysł. szkodliwie
przykłady:
Stała się wielka szkoda, którą trudno będzie naprawić.
Krowa wlazła w szkodę, przygnaj ją Jasiek nazad!
Nie udało się. Szkoda…
składnia:
ze szkodą dla + D.
synonimy:
krzywda, strata
wymowa:
IPA: [ˈʃkɔda], AS: [škoda]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
krzywda, strata
roln. miejsce na polu, gdzie plony są niszczone przez zwierzęta
wykrzyknik
wykrzyknik wyrażający poczucie straty
Statystyki popularności: szkoda
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Tarnów, Warszawa, Wrocław, Gliwice, Gdańsk
Najczęściej wyszukiwane w regionach
dolnośląskie, mazowieckie, pomorskie, podlaskie, kujawsko-pomorskie
Losowe słowa