Słowo: kształtny
Powiązane słowa / Znaczenie: kształtny
kształtny - murator c107, kształtny antonimy, kształtny gramatyka, kształtny ii, kształtny krzyżówka, kształtny murator, kształtny ortografia, kształtny synonim, kształtny synonimy, kształtny tyłek
Synonimy: kształtny
schludny, czysty, zgrabny, gustowny, przyjemny, foremny, ładnie zbudowany, dorodny
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: kształtny
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka kształtny: 9
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka kształtny: 9
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: kształtny
kształtny po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
neat, clean-cut, shapely, shaped
kształtny po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
curioso, pulcro, bien proporcionado, bien formado, shapely, bien formada, bien proporcionada
kształtny po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
ordentlich, großartig, wohlgeformt, unterhalb, niedlich, geschickt, akkurat, toll, formschön, formschöne, formschönen, wohlgeformten, shapely
kształtny po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
propre, gentil, pur, rangé, ordonné, soigneux, formel, soigné, net, parure, régulier, clair, galbé, bien faite, galbe, bien fait, galbés
kształtny po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
chiaro, ben fatto, formoso, armonioso, shapely, formosa
kształtny po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
puro, quase, bem feito, simétrico, bem talhado, bem modelado, shapely
kształtny po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
netto, duidelijk, goed gevormd, shapely, welgevormde, mooi gevormde, gevormd
kształtny po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
ловкий, подобранный, искусный, ясный, аккуратный, определенный, хорош, красивый, статный, точный, находчивый, хороший, неразбавленный, нарядный, изящный, подтянутый, стройный, стройная, стройные, стройное, стройными
kształtny po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
velskapt, velformet, velskapte, velformede
kształtny po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
snygg, välväxt, välformade, shapely, välformad, välskapad
kształtny po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
viehättävä, siro, sorea, nätti, soma, muodokas, shapely, muodokkaat, levision, hyvin muodostunut
kształtny po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
velskabt, velformet, velformede, velskabte
kształtny po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
pravidelný, pěkný, uspořádaný, úhledný, přesný, čistý, uklizený, upravený, urostlý, půvabná, tvarově, hezky tvarované, tvarovaná
kształtny po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
választékos, szerencsés, sikerült, formás, szarvasmarha, szép formájú, a formás
kształtny po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
düzgün, biçimli, şekilli, şekilsiz, yakışıklı
kształtny po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ακριβής, εύμορφος, καλοφτιαγμένος, καλλίγραμμη, καλοσχηματισμένο, καλοσχηματισμένα
kształtny po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
попід, митецький, віл, стрункий, вигострений, певен, визначений, чепурний, спритний, певний, ясний, струнка
kształtny po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
pastër, rregullt, me formë të hijshme, formë të hijshme, turpderdhur, hijshme
kształtny po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
стройния, снажен, добре оформен, пищна, стройна, добре оформени
kształtny po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
чисты, стройны, зграбны
kształtny po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
klanitud, veis, kena, korrektne, vormikas, selgepiiriline, Shapely, vormika, puhta vormi, kaunilt kujundatud
kształtny po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
vitak, određen, pravilan, zgodan, simetričan, krava, čist, jednostavan, modeliran, stasit, srazmjeran
kształtny po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
shapely
kształtny po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
mundus
kształtny po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
dailus, išnašus, gražiai sudėtas, Foremny, Dorodny
kształtny po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
samērīgs, labi veidots, Shapely
kształtny po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
снажен, стројни
kształtny po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
bine proporționat, frumos, shapely, proporționat, bine proportionat
kształtny po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
elegantní, upraven, lepe, Modeliran
kształtny po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
elegantní, čistý, upravený, vkusný, urastený
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/kształtny)
odmiana:
(1.1-2)
wyrazy pokrewne:
rzecz. kształtowanie n, kształt, ukształtowanie
czas. kształcić, kształtować ndk., ukształtować dk.
przykłady:
Teraz domy rosły prawie równolegle. Jeden był duży i kształtny, o wielkich oknach i przestronnych pokojach.
Może to niewłaściwe porównanie, bo z trzciną wiąże się pojęcie czegoś długiego, a Wietnamczycy są niewielkiej postaci, Wietnamki zaś jeszcze mniejsze. Ale tak czy owak, to bestyjki nad wyraz misterne i kształtne, choć drobniuteńkie.
wymowa:
IPA: [ˈkʃtawtnɨ], AS: [kštau̯tny]
znaczenia:
przymiotnik
(o rzeczy) ładnie ukształtowany
(o osobie) zgrabny, wyglądający przyjemnie dla oka
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mianownik | kształtny | kształtna | kształtne | kształtni | kształtne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| dopełniacz | kształtnego | kształtnej | kształtnego | kształtnych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| celownik | kształtnemu | kształtnej | kształtnemu | kształtnym | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| biernik | kształtnego | kształtny | kształtną | kształtne | kształtnych | kształtne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| narzędnik | kształtnym | kształtną | kształtnym | kształtnymi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| miejscownik | kształtnym | kształtnej | kształtnym | kształtnych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| wołacz | kształtny | kształtna | kształtne | kształtni | kształtne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. kształtowanie n, kształt, ukształtowanie
czas. kształcić, kształtować ndk., ukształtować dk.
przykłady:
Teraz domy rosły prawie równolegle. Jeden był duży i kształtny, o wielkich oknach i przestronnych pokojach.
Może to niewłaściwe porównanie, bo z trzciną wiąże się pojęcie czegoś długiego, a Wietnamczycy są niewielkiej postaci, Wietnamki zaś jeszcze mniejsze. Ale tak czy owak, to bestyjki nad wyraz misterne i kształtne, choć drobniuteńkie.
wymowa:
IPA: [ˈkʃtawtnɨ], AS: [kštau̯tny]
znaczenia:
przymiotnik
(o rzeczy) ładnie ukształtowany
(o osobie) zgrabny, wyglądający przyjemnie dla oka
Losowe słowa