Słowo: szlachetny
Kategoria: szlachetny
Zakupy, Żywność i napoje, Usługi biznesowe i przemysłowe
Powiązane słowa / Znaczenie: szlachetny
borowik, borowik ceglastopory, borowik szatański, borowik szlachetny, jeleń, jeleń szlachetny, kamien szlachetny, kamień szlachetny zielony, metal szlachetny, rak szlachetny, szlachetny antonimy, szlachetny człowiek wymaga od siebie prostak od innych, szlachetny dzikus, szlachetny gaz, szlachetny gramatyka, szlachetny gąsiorek, szlachetny jeleń z azji, szlachetny kamień, szlachetny krzyżówka, szlachetny ortografia, szlachetny procent, szlachetny smak, szlachetny synonim, szlachetny synonimy, szlachetny tynk gipsowy, szlachetny wielkoduszny sposób myślenia i postępowania, wawrzyn szlachetny, zielony kamień
Synonimy: szlachetny
sprawiedliwy, rzetelny, ładny, jasny, blond, rzadki, surowy, na pół surowy, nieliczni, niepospolity, zacny, wzniosły, łaskawy, wielkoduszny, dostojny, delikatny, łagodny, oględny, niegwałtowny, lekki, cenny, drogocenny, drogi, kosztowny, wartościowy
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: szlachetny
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka szlachetny: 10
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka szlachetny: 10
Liczba spółgłosek: 7
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: szlachetny
szlachetny po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
precious, high-minded, thoroughbred, gentle, noble-minded, generous, noble, rare, Jewelry
szlachetny po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
hidalgo, benigno, espléndido, precioso, noble, sosegado, suave, blando, manso, dulce, dadivoso, valioso, generoso, nobles, nobleza, noble de
szlachetny po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
sanftmütig, großmütig, generös, sanft, lord, kostbar, edel, mild, edelmann, ross, erlaucht, freigebig, vollblut, geschätzt, erhaben, adlig, nobel, edlen, edle, Adels
szlachetny po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
délicat, large, gentilhomme, nobiliaire, prévenant, tempéré, généreux, amène, cher, rare, fin, élevé, doux, racé, aimable, noble, nobles, noblesse, précieux, grand
szlachetny po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
prezioso, nobile, lieve, generoso, liberale, soave, nobili, nobiliare, gentilizio
szlachetny po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
nobre, precioso, ameno, generoso, suave, doce, preceda, preceder, geração, meigo, brando, anteceder, desapegado, delicado, liberal, nobres, noble, fidalgo
szlachetny po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
zoel, nobel, zeldzaam, kwistig, zacht, kostbaar, genereus, scheutig, goedgeefs, edelman, liefelijk, royaal, zachtmoedig, zachtzinnig, mild, gul, edele, edel, adellijk, nobele
szlachetny po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
добродушный, прекрасный, мирный, статный, ценный, величественный, манерно-изысканный, дворянский, великодушный, покладистый, дорогостоящий, хрупкий, знатный, кроткий, породистый, замечательный, благородный, благородная, благородных, благородного, благородным
szlachetny po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
rundhåndet, kostbar, dyrebar, adelig, søt, gavmild, blid, adelsmann, edel, edle, noble, edelt
szlachetny po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
blid, generös, ädel, mjuk, adlig, ädla, ädelt, nobla
szlachetny po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
leppeä, lempeä, hento, makea, avulias, sopuisa, ylevä, aatelinen, avokätinen, jalomielinen, armas, aikamoinen, jalorotuinen, hellä, aatelismies, uljas, jalo, tyylikäs, jalon, jaloa, jaloja
szlachetny po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
mild, gavmild, sød, adelsmand, ædle, ædel, noble, gråbrun, ædelt
szlachetny po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
mírný, drahocenný, šlechtic, štědrý, drahý, jemný, něžný, urozený, šlechetný, povlovný, šlechtický, velkorysý, velkodušný, laskavý, vznešený, vzácný, ušlechtilý, šlechtice, vznešená
szlachetny po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
finnyás, drága, arisztokratikus, fajtiszta, enyhe, szelíd, nemes, nemesi, a nemes, előkelő
szlachetny po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
cömert, soylu, değerli, hafif, ulu, asil, asil bir, soy, soylu bir
szlachetny po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
γενναιόδωρος, πολύτιμος, πράος, ευγενικός, ήπιος, τιμαλφής, απαλός, ανοιχτοχέρης, αβρός, ευγενής, ευγενή, ευγενούς, ευγενών, ευγενές
szlachetny po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
благородний, вишуканість, лагідний, міцний, щедрий, облагородьте, м'який, гордий, шляхетний, одурити, ніжний, родючий, великодушний, добрий, гордовитий, благородна, шляхетна
szlachetny po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
fisnik, fisnike, fisnikë nga ndjenjat, fisnikë, bujar
szlachetny po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
благородник, знатен, благородна, благороден, благородно
szlachetny po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
высакародны, шляхетны, высакародную, высакародная
szlachetny po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
lauge, helde, suuremeelne, leebe, üllas, rahustama, kallis, üllameelne, noble, õilis, ülla, väärishallitus
szlachetny po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
lijep, vrijedan, voljen, omiljen, velikodušan, skup, plemenit, jako, pristojan, plemenite, plemenita, plemeniti, plemenito
szlachetny po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
göfugur, örlátur, göfugt, göfuga, Noble
szlachetny po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
placidus, mollis, liberalis, ingenuus, lenis, mitis
szlachetny po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
dosnus, lordas, didikas, kilnus, tauriųjų, noble, kilni, kilnūs
szlachetny po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
lords, augstmanis, dārgs, vērtīgs, devīgs, dāsns, dižciltīgais, cēls, Noble, cēlu, cēlā, cēla
szlachetny po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
благородна, благородни, благородните, благородно, благороден
szlachetny po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
preţios, lord, generos, nobil, nobilă, nobile, nobila, nobili
szlachetny po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
plemenit, noble, plemenita, plemeniti, plemenito
szlachetny po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
zlatíčko, vznešený, jemný, drahocenný, mierny, drahý, ušľachtilý, ušlachtilý
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/szlachetny)
antonimy:
podły
pospolity, plebejski
związki frazeologiczne:
gaz szlachetny, gdzie plecy kończą swoją szlachetną nazwę, kamień szlachetny, metale szlachetne
kolokacje:
szlachetny człowiek / czyn, szlachetne serce
szlachetny gatunek / szczep, szlachetna rasa / odmiana
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. szlachetność f, szlachta f, szlachectwo n, szlachcianka f
przysł. szlachetnie
przym. szlachecki
przykłady:
Wydaje się piękna ze względu na jej szlachetne rysy twarzy.
synonimy:
zacny, dobry, uczciwy, honorowy
wysokogatunkowy, wyselekcjonowany, pierwszorzędny
harmonijny
wymowa:
IPA: [ʃlaˈxɛtnɨ], AS: [šlaχetny]
znaczenia:
przymiotnik
taki, który postępuje dobrze, uczciwie, w sposób wspaniałomyślny, prawy, sprawiedliwy, bezinteresowny
taki, który odznacza się wysoką jakością
charakteryzujący się subtelnością, harmonią
podły
pospolity, plebejski
związki frazeologiczne:
gaz szlachetny, gdzie plecy kończą swoją szlachetną nazwę, kamień szlachetny, metale szlachetne
kolokacje:
szlachetny człowiek / czyn, szlachetne serce
szlachetny gatunek / szczep, szlachetna rasa / odmiana
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mianownik | szlachetny | szlachetna | szlachetne | szlachetni | szlachetne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| dopełniacz | szlachetnego | szlachetnej | szlachetnego | szlachetnych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| celownik | szlachetnemu | szlachetnej | szlachetnemu | szlachetnym | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| biernik | szlachetnego | szlachetny | szlachetną | szlachetne | szlachetnych | szlachetne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| narzędnik | szlachetnym | szlachetną | szlachetnym | szlachetnymi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| miejscownik | szlachetnym | szlachetnej | szlachetnym | szlachetnych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| wołacz | szlachetny | szlachetna | szlachetne | szlachetni | szlachetne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. szlachetność f, szlachta f, szlachectwo n, szlachcianka f
przysł. szlachetnie
przym. szlachecki
przykłady:
Wydaje się piękna ze względu na jej szlachetne rysy twarzy.
synonimy:
zacny, dobry, uczciwy, honorowy
wysokogatunkowy, wyselekcjonowany, pierwszorzędny
harmonijny
wymowa:
IPA: [ʃlaˈxɛtnɨ], AS: [šlaχetny]
znaczenia:
przymiotnik
taki, który postępuje dobrze, uczciwie, w sposób wspaniałomyślny, prawy, sprawiedliwy, bezinteresowny
taki, który odznacza się wysoką jakością
charakteryzujący się subtelnością, harmonią
Statystyki popularności: szlachetny
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Lublin, Warszawa, Poznań, Katowice, Kraków
Najczęściej wyszukiwane w regionach
lubelskie, Województwo małopolskie, podkarpackie, wielkopolskie, mazowieckie
Losowe słowa