Słowo: tłusty
Kategoria: tłusty
Hobby i wypoczynek, Ludzie i społeczeństwo, Żywność i napoje
Powiązane słowa / Znaczenie: tłusty
2014 tłusty czwartek, kiedy tłusty czwartek, na tłusty czwartek, pączki, twaróg, twaróg tłusty, tłusty antonimy, tłusty bigos, tłusty bit, tłusty chomik, tłusty chomikuj gra, tłusty czwartek, tłusty czwartek 2011, tłusty czwartek 2012, tłusty czwartek 2013, tłusty czwartek 2014, tłusty czwartek 2015, tłusty gramatyka, tłusty krzyżówka, tłusty nos, tłusty ortografia, tłusty synonimy, tłusty łupież, tłusty śledź, łupież, łupież tłusty
Synonimy: tłusty
gruby, otyły, żyzny, łojny, nalany, bogaty, zamożny, zasobny, bujny, niski i gruby, pękaty, mazisty, poplamiony tłuszczem, tłuszczowy
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: tłusty
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka tłusty: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Liczba liter dla słówka tłusty: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2
Tłumaczenia: tłusty
tłusty po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
bold, greasy, fatty, fat, fleshy, gross, unctuous, oily, plump, thick, snotty, rich
tłusty po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
audaz, grasiento, mocoso, arrojado, apretado, pingüe, mugriento, denso, aceitoso, manteca, graso, grueso, gordo, espeso, untuoso, craso, grasa, de grasa, grasas, la grasa
tłusty po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
schmierig, schlüpfrig, stark, dicht, rotzig, feist, mästen, keck, brutto, heftig, fettig, üppig, klar, fett, völlig, vollschlank, Fett, dick, fetten
tłusty po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
pur, rond, global, obésité, revenu, fort, huileux, onctueux, grassouillet, ingénu, ensemble, téméraire, audacieux, gaver, déchéance, complet, graisse, gras, graisses, la graisse, matières grasses
tłusty po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
grosso, denso, completo, pingue, spesso, unto, ingrassare, forte, untuoso, audace, lordo, grassoccio, folto, netto, paffuto, fitto, grasso, grassi, il grasso, di grasso, di grassi
tłusty po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
fértil, graxa, grosso, denso, enlaçar, gorduroso, volumoso, castiço, espesso, densamente, compacto, realce, prender, encorpado, puro, fecundo, gordura, gordo, de gordura, gorda, a gordura
tłusty po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
stoutmoedig, gedurfd, vet, schoon, helder, puur, dik, gebonden, gezet, lijvig, stout, louter, brutaal, troebel, vettig, dicht, vette, vetten, dikke
tłusty po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
шпик, дубоватый, бухать, оптовый, влопаться, вскармливать, подслеповатый, удалый, немытый, объемистый, грубый, великий, полновесный, гросс, доход, сопливый, жир, жира, жиров, толстый, жиры
tłusty po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
ren, fettet, fett, tykk, djerv, dristig, lubben, tett, klar, feit
tłusty po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
brutto, fet, tjock, fett, grov, fettet
tłusty po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
hedelmällinen, tiheä, tuuhea, tulo, imelä, uhkarohkea, läski, sankka, suunnaton, sakea, ihrainen, paisua, iso, julkea, rehevä, paksu, rasva, rasvaa, rasvan, fat, rasvasta
tłusty po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
fedtet, fedtstof, fedt, fed, tyk, tæt, fedtindhold
tłusty po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
hustě, přímý, tukový, dužinatý, tučný, statečný, rovnou, pevný, baculatý, usmrkaný, tupý, jasný, mastnota, dužnatý, plný, tuk, tuku, tuků, tuky, tlustý
tłusty po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
háj, gömböc, kövér, dagi, vastag, pufi, olajfoltos, édeskés, kenetes, vadspenót, molett, bruttó, vastagon, telt, ziccer, összsúly, zsír, zsírt, zsírtartalmú, zsír-
tłusty po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
cesur, temiz, verimli, kalın, semiz, koyu, yağlı, sık, gelir, yağ, şişman, yağı, fat
tłusty po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
χοντρός, σαρκώδης, έντονος, λίπος, παχουλός, τροφαντός, χόνδρος, πρόστυχος, τόλμημα, γενναίος, ακαθάριστος, θαρραλέος, αισχρός, πυκνός, λιπαρός, λίπους, λιπαρά, λιπαρές ουσίες, το λίπος
tłusty po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
сальний, підсліпуватий, завидний, сопливий, тужавий, масний, сало, слизький, грубий, єлейний, маса, великий, гладкий, огрядний, сміливий, сливовий, жир
tłusty po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
yndyra, trashë, brumbullak, yndyrë, dhjamin, yndyrë të, dhjami
tłusty po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
мазнина, мазнини, на мазнини, мазнините
tłusty po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
грубы, тлушч, тлушчу
tłusty po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
libekeelne, võidunud, õline, rasvane, priske, suur, järsk, lihav, lihajas, rasv, libe, paksuke, turske, südi, viljakas, lipitsev, rasva, rasvasisaldusega, rasvade, rasvkoe
tłusty po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
punačak, debeljko, poduzetan, gustoću, sručiti, srčan, uljani, uljevit, bruto, masni, sladunjav, glup, debeo, prost, guste, masti, mast, masnoće, masnoća, loj
tłusty po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
þykkur, fita, djarfur, feiti, digur, feitur, fitu, af fitu
tłusty po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
pinguis, arvina, nitidus, creber, profundus, audax
tłusty po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
tankus, storas, tirštas, riebalai, riebus, drąsus, riebalų, riebalus, taukai, riebumo
tłusty po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
taukains, resns, biezs, speķis, tauki, tauks, ienākums, tukls, trekns, tauku, taukus, taukiem, tauku saturu
tłusty po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
масти, маст, маснотии, маснотиите, мастите
tłusty po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
îndrăzneţ, venit, gros, roditor, grăsime, dens, gras, grăsimi, grasimi, grasime, de grăsime
tłusty po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
arogantní, tučna, bruto, ogaben, maščobe, fat, maščoba, maščob, maščobo
tłusty po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
olejový, tučný, úlisný, olejnatý, žuchnutí, hrubý, celkový, buchnutí, brutto, výrazný, mastný, hustý, korpulentní, tuk, arogantní, mazľavý, tuku, tuky, olej
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/tłusty)
antonimy:
(1.1,3) chudy
związki frazeologiczne:
tłusty kąsek, tłusty czwartek, tłusty wtorek, kura sąsiada jest zawsze tłustsza niźli własna gęś, gdzie brzuch tłusty, tam łeb pusty
kolokacje:
tłuste mięso / jedzenie
tłuste włosy, tłusta skóra
tłusty druk
odmiana:
(1.1-4)
wyrazy pokrewne:
rzecz. natłuszczenie n, natłuszczanie n, tłuszcz m, tłuścioch m, tłustość f, tłuszcza f, tłuszczak mrz/mzw
przym. tłuściutki, otłuszczony
przysł. tłusto
przykłady:
Nie podoba mi się to mięso, jest za tłuste, a ja się odchudzam.
Na końcu ogłoszenia jest napisane tłustym drukiem, że poszukujemy osób z biegłą znajomością języka angielskiego.
synonimy:
opasły, gruby, spasiony
wymowa:
IPA: [ˈtwustɨ], AS: [tu̯usty]
znaczenia:
przymiotnik
zawierający dużo tłuszczu
pokryty tłuszczem albo będący w dotyku jak tłuszcz
pejor. o człowieku: gruby
druk. gruby, pogrubiony
(1.1,3) chudy
związki frazeologiczne:
tłusty kąsek, tłusty czwartek, tłusty wtorek, kura sąsiada jest zawsze tłustsza niźli własna gęś, gdzie brzuch tłusty, tam łeb pusty
kolokacje:
tłuste mięso / jedzenie
tłuste włosy, tłusta skóra
tłusty druk
odmiana:
(1.1-4)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mianownik | tłusty | tłusta | tłuste | tłuści | tłuste | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| dopełniacz | tłustego | tłustej | tłustego | tłustych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| celownik | tłustemu | tłustej | tłustemu | tłustym | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| biernik | tłustego | tłusty | tłustą | tłuste | tłustych | tłuste | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| narzędnik | tłustym | tłustą | tłustym | tłustymi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| miejscownik | tłustym | tłustej | tłustym | tłustych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| wołacz | tłusty | tłusta | tłuste | tłuści | tłuste | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. natłuszczenie n, natłuszczanie n, tłuszcz m, tłuścioch m, tłustość f, tłuszcza f, tłuszczak mrz/mzw
przym. tłuściutki, otłuszczony
przysł. tłusto
przykłady:
Nie podoba mi się to mięso, jest za tłuste, a ja się odchudzam.
Na końcu ogłoszenia jest napisane tłustym drukiem, że poszukujemy osób z biegłą znajomością języka angielskiego.
synonimy:
opasły, gruby, spasiony
wymowa:
IPA: [ˈtwustɨ], AS: [tu̯usty]
znaczenia:
przymiotnik
zawierający dużo tłuszczu
pokryty tłuszczem albo będący w dotyku jak tłuszcz
pejor. o człowieku: gruby
druk. gruby, pogrubiony
Statystyki popularności: tłusty
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Koszalin, Szczecin, Wrocław, Zielona Góra, Warszawa
Najczęściej wyszukiwane w regionach
zachodniopomorskie, pomorskie, dolnośląskie, lubuskie, mazowieckie
Losowe słowa