Słowo: takt

Kategoria: takt

Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo, Hobby i wypoczynek

Powiązane słowa / Znaczenie: takt

bolesław takt, nie takt, rybnik takt, sklep takt, takt 24, takt 4/4, takt antonimy, takt auto, takt bolesław, takt gramatyka, takt jarosław, takt krzyżówka, takt opinie, takt ortografia, takt produkcji, takt rybnik, takt synonimy, takt teksty, takt time, takt w muzyce, takt zespół, zespół muzyczny takt

Synonimy: takt

bar, sztaba, laska mydła, baton, poprzeczka na wstążce orderu, krok, chód, schodek, stopień, delikatność, taktowność, dyplomacja, czas, raz, godzina, pora, chwila, klepka, stanca, pręt, szczebel drabiny, bednarka, suw, uderzenie, cios, sztos, rytm, miarowość, kadencja, spadek

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: takt

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka takt: 4
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 1

Tłumaczenia: takt

takt po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
beat, state, time, cadence, bar, tact, discretion, stroke, tick, savoir-faire, step

takt po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
pulso, época, estatal, latir, barra, compás, rasgo, delicadeza, estado, vencer, hora, batir, ritmo, sigilo, cadencia, discreción, tacto

takt po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
herzschlag, versperren, holm, takt, augenblick, gaststube, matratzenbezug, puls, stoß, staatlich, hindernis, sprachstörung, streich, stoppen, schlagen, land, Takt, wenden, tact, Taktgefühl

takt po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
heurt, raie, barrent, moment, attaque, tique, constater, gaule, bâton, ronde, pointer, fixer, secousse, planer, cogner, prudence, tact, contactez

takt po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
tratto, verga, zecca, barra, bastonare, momento, discrezione, battuta, affermare, picchiare, ora, stato, ritmo, battito, epoca, bar, tatto, tact, contattate il, tattare

takt po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
tiquetaque, exprimir, ritmo, vez, barrar, acariciar, estabelecer, bater, terra, curso, barra, cadência, açoitar, país, madeira, pulsar, tato, contacte, tacto, tatear, o tato

takt po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
slaan, pols, polsslag, tel, verzekeren, bar, aanhalen, poos, ritme, versperring, beleid, belemmeren, strelen, afranselen, scheidsmuur, keer, tact, contact op, contact op met

takt po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
казенный, жердь, ранг, госстрах, ограничение, структура, выутюжить, держава, закусочная, твердить, отмель, эра, запороть, хронометрировать, рогатка, формулировать, такт, тактичность, такта, тактом

takt po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
slag, land, staten, stilling, diskresjon, tikke, flått, takt, hjerteslag, tid, rytme, støt, bar, stat, klokkeslett, teri

takt po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
land, takt, stryka, tid, bygd, besegra, konstatera, stund, stat, rytm, slag, skick, takta, taktar

takt po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
ajoittaa, tahti, aikakausi, ajanjakso, esittää, hienotunteisuus, hively, rasti, räpyttää, valinnanvapaus, tykytys, säädyllisyys, poljento, sively, uimaliike, kerta, tahdikkuus, tact, tahdikkuutta, hienotunteisuutta

takt po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
hindre, gang, tidspunkt, time, overvinde, erklære, provins, slå, hjerteslag, bar, rytme, land, stryge, tilstand, tid, stat, tact

takt po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
státní, naklepat, intonace, stav, stanovit, závora, zábrana, zdrženlivost, bušit, zdvih, bití, obezřetnost, konstatovat, tyčka, epocha, tvrdit, můžete vyžádat, kontaktovali, vyžádat od, můžete vyžádat od

takt po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
lebegés, megvert, dobbanás, lépésszám, pergés, vándormunkás, kullancs, zablarúd, büfé, hordalékpad, bar, szívverés, fémrúd, söntés, ütem, üvegtábla-osztóléc, tapintat, forduljon, lépjünk, lépjünk kapcsolatba

takt po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
kır, darbe, süre, esse, kene, vakit, inme, sakırga, ritim, hükümet, devlet, nabız, zaman, felç, saat, incelik, başvurunuz, temasa geçiniz, ile temasa geçiniz, irti- bata

takt po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
εχεμύθεια, μπαρ, εγκεφαλικό, ώρα, εμποδίζω, χαϊδεύω, κρατίδιο, φράζω, διπλωματικότητα, φορά, διακριτικότητα, χτυπώ, νικώ, καιρός, κάγκελο, διάκριση, λεπτότητα, τάκτ, ορθοφροσύνη, επικοινωνήστε, επικοινωνήστε με

takt po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
биття, гармонія, розсуд, негайно, удар, обережність, відбивати, буфет, пора, цокання, модуляція, одбивати, термін, державницький, час, будова, такт

takt po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
bar, vijë, goditje, lokal, shtet, kohë, rrah, kontaktojnë, lezet

takt po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
казвам, такт, родина, време, удар, полоса, страна, държава, тактичност, бавно потърсете

takt po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
казаць, край, пагода, такт

takt po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
rütm, püür, kadents, aeg, trell, kang, taguma, tiksuma, halss, riiklik, diskreetsus, kord, taktitunne, käik, valikuvabadus, osariik, Hienotunteisuus, sündsustunne, Tahdikkuus

takt po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
diskrecija, kazati, table, oblik, umješnost, državno, vremena, prilike, razboritost, letva, pulsiranje, prečka, vremenu, odvjetništvo, kukica, državne, pružatelju, osjećanje mjere

takt po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
leyti, berja, stund, högg, slag, sinn, bar, ástand, aldur, sigra, hagur, háttvísi, TACT, heillegu, snertingu

takt po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
hora, tempus, civitas, prudentia, ictus

takt po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
šalis, nugalėti, kraštas, čaižyti, valstybė, baras, pulsas, laikas, ritmas, erkė, taktas, delikatumas, taktiškumas, Taktowność, Taktiskums

takt po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
pulss, stāvoklis, ērce, ritms, valsts, trieka, iekarot, zeme, pārspēt, laiks, uzvarēt, sirdspuksti, takts, taktiskums

takt po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
државата, времето, пулсот, земјата, TACT, тактичност, такт, контакт, недопрена

takt po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
căpuşă, gratie, stat, stare, bar, atac, puls, tact, bloca, vreme, cronometra, ritm, timp, ţară, contactați, adresați, de tact

takt po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
takt, bar, čas, kadence, ustanovit, drog, država, stav, biti, doba, bít, tolči, Takt

takt po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
bar, stav, pult, časový, výčap, tyč, tep, čas, úder, takt, spád, zdvih, rozvaha, doba, vkus

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/takt)

kolokacje:
śpiewać / zaśpiewać kilka taktów piosenki

odmiana:
(1.1-2) 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianowniktakttakty
dopełniacztaktutaktów
celowniktaktowitaktom
bierniktakttakty
narzędniktaktemtaktami
miejscowniktakcietaktach
wołacztakcietakty


wyrazy pokrewne:
rzecz. taktowność f; przym. taktowny; przysł. taktownie
przym. taktowy

wymowa:
IPA: [takt], AS: [takt]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
wyczucie jak należy się zachowywać w danej sytuacji wymagającej opanowania i delikatności;
muz. najmniejszy odcinek tekstu muzycznego zawartego między dwiema kreskami, zwanymi kreskami taktowymi;

Statystyki popularności: takt

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Olkusz, Rybnik, Katowice, Kraków, Lublin

Najczęściej wyszukiwane w regionach

śląskie, Województwo małopolskie, lubelskie, podkarpackie, mazowieckie

Losowe słowa