Słowo: takt

Kategoria: takt

Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo, Hobby i wypoczynek

Powiązane słowa / Znaczenie: takt

takt w muzyce, takt rybnik, takt jarosław, takt time, takt bolesław, takt 24, takt zespół, takt produkcji, takt teksty, takt 4/4, rybnik takt, zespół muzyczny takt, sklep takt, bolesław takt, nie takt, takt auto, takt opinie, takt krzyżówka

Synonimy: takt

takt, delikatność, taktowność, dyplomacja, suw, uderzenie, cios, sztos, raz, rytm, miarowość, kadencja, spadek, krok, chód, schodek, stopień, bar, sztaba, laska mydła, baton, poprzeczka na wstążce orderu, klepka, stanca, pręt, szczebel drabiny, bednarka, czas, godzina, pora, chwila

Tłumaczenia: takt

angielski
beat, state, time, cadence, bar, ...


hiszpański
pulso, época, estatal, latir, barra, ...

niemiecki
herzschlag, versperren, holm, takt, augenblick, ...

francuski
heurt, raie, barrent, moment, attaque, ...

włoski
tratto, verga, zecca, barra, bastonare, ...

portugalski
tiquetaque, exprimir, ritmo, vez, barrar, ...

holenderski
slaan, pols, polsslag, tel, verzekeren, ...

rosyjski
казенный, жердь, ранг, госстрах, ограничение, ...

norweski
slag, land, staten, stilling, diskresjon, ...

szwedzki
land, takt, stryka, tid, bygd, ...

fiński
ajoittaa, tahti, aikakausi, ajanjakso, esittää, ...

duński
hindre, gang, tidspunkt, time, overvinde, ...

czeski
státní, naklepat, intonace, stav, stanovit, ...

węgierski
lebegés, megvert, dobbanás, lépésszám, pergés, ...

turecki
kır, darbe, süre, esse, kene, ...

grecki
εχεμύθεια, μπαρ, εγκεφαλικό, ώρα, εμποδίζω, ...

ukraiński
биття, гармонія, розсуд, негайно, удар, ...

albański
bar, vijë, goditje, lokal, shtet, ...

bułgarski
казвам, такт, родина, време, удар, ...

białoruski
казаць, край, пагода

estoński
rütm, püür, kadents, aeg, trell, ...

chorwacki
diskrecija, kazati, table, oblik, umješnost, ...

islandzki
leyti, berja, stund, högg, slag, ...

łaciński
hora, tempus, civitas, prudentia, ictus

litewski
šalis, nugalėti, kraštas, čaižyti, valstybė, ...

łotewski
pulss, stāvoklis, ērce, ritms, valsts, ...

macedoński
државата, времето, пулсот, земјата

rumuński
căpuşă, gratie, stat, stare, bar, ...

słoweński
takt, bar, čas, kadence, ustanovit, ...

słowacki
bar, stav, pult, časový, výčap, ...

Wiktionary/Wikisłownik: takt

wymowa:
IPA: [takt], AS: [takt]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
wyczucie jak należy się zachowywać w danej sytuacji wymagającej opanowania i delikatności;
muz. najmniejszy odcinek tekstu muzycznego zawartego między dwiema kreskami, zwanymi kreskami taktowymi;

odmiana:
(1.1-2)  
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga
mianownik takt takty
dopełniacz taktu taktów
celownik taktowi taktom
biernik takt takty
narzędnik taktem taktami
miejscownik takcie taktach
wołacz takcie takty


kolokacje:
śpiewać / zaśpiewać kilka taktów piosenki

wyrazy pokrewne:
rzecz. taktowność f; przym. taktowny; przysł. taktownie
przym. taktowy

Statystyki popularności: takt

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: takt

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka takt: 4
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 1

Najczęściej wyszukiwane w regionach

śląskie, Województwo małopolskie, lubelskie, podkarpackie, mazowieckie

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Olkusz, Rybnik, Katowice, Kraków, Lublin

Losowe słowa