Słowo: tarasować
Powiązane słowa / Znaczenie: tarasować
nie tarasować, tarasować antonimy, tarasować drogę, tarasować drzwi, tarasować gramatyka, tarasować krzyżówka, tarasować ortografia, tarasować po angielsku, tarasować slownik, tarasować synonim, tarasować synonimy
Synonimy: tarasować
ryglować, barykadować, zagradzać, odgradzać, okratować okno
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: tarasować
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka tarasować: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka tarasować: 9
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: tarasować
tarasować po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
obstruct, bar, block, barricade
tarasować po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
obstar, bloquear, obstruir, dificultar, bloque, estorbar, embarazar, tableta, barra, impedir, barricada, barrera, barricada de, barricadas, la barricada
tarasować po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
blockieren, hindernis, trakt, hindern, klischee, strich, bar, gericht, riegel, block, absperren, reck, klotz, stange, rolle, backen, Barrikade, Barrikaden, Absperrung, barricade
tarasować po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
barrer, gêner, entraver, lingot, freiner, empêchement, bâcler, tringle, bûche, traverse, embarrasser, obstacle, gaule, enrayer, blocus, plaque, barricade, barrage, barrière, barricades
tarasować po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
bloccare, barra, cubo, ingombrare, arrestare, ostruire, impedire, ostacolare, blocco, puleggia, cubetto, carrucola, intasare, verga, bar, asserragliare, barricata, barricade, barriera, barricata di, barricate
tarasować po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
bloco, trancar, obstáculo, barra, barrar, cubo, peça, interceptar, obstruir, massa, tapar, entupir, barricada, barricade, barreira, barricadas, barricada de
tarasować po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
dobbelsteen, blok, bar, afdammen, belemmeren, hijsblok, versperren, stuwen, scheidsmuur, dichtmaken, blokkeren, klontje, barrière, kubus, katrol, vastzetten, barricade, barrikade, versperring, barricaderen, hindernis
tarasować po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
застава, загромождать, заграждать, слиток, останавливать, заслонять, насест, отстранять, прилавок, засов, суждение, блок, заставлять, бар, запор, задерживать, баррикада, баррикады, баррикаду, баррикадой
tarasować po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
bar, blokk, sperre, kloss, hindre, barrikaden, barrikade, barricade, barrikaden din, barrikadene
tarasować po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
hindra, klots, block, avspärra, kvarter, blockera, barrikad, barrikaden, barrikad för, barrikader
tarasować po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
haitata, estää, lehtiö, baari, raita, sulkea, väkipyörä, kanki, kuutio, tukkia, ehkäistä, rima, salpa, aisa, saartaa, muovata, barrikadi, barricade, barrikaadilla, katusulku
tarasować po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
klods, blok, bar, hindre, trisse, barrikade, barrikaden, barrikaderne, barricade
tarasować po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
brzdit, bufet, zablokovat, přepážka, rušit, tyč, vadit, zavřít, pařez, mříž, zabraňovat, zakazovat, blok, kostka, zatarasit, zarazit, barikáda, zátaras, barikády, barikádu, barikádové
tarasować po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
nyaláb, italmérés, fatuskó, bárpult, italbolt, üvegtábla-osztóléc, bar, eldugulás, taktus, osztóléc, hordalékpad, fénysugár, sugárnyaláb, moszkitóháló, büfé, fémrúd, barikád, barikádot, torlasz, barikádon, torlaszt
tarasować po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
küp, blok, barikat, barricade, barikatı
tarasować po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κωλυσιεργώ, φραγμός, παρακωλύω, εμποδίζω, κάγκελο, μπαρ, στηρίγματα, φράζω, οδόφραγμα, οδοφράγματος, φράγμα, οδοφράγματα, barricade
tarasować po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
заблокувати, забороняти, заважати, ставити, перепиняти, перешкоджати, квартал, блок, буфет, заступати, застувати, судження, блокувати, барикада, баррикада
tarasować po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
bar, bllok, lokal, barrikadë, barrikadës, Barrikada, barricade, barrikade
tarasować po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
полоса, барикада, барикадата, преграда, барикадите
tarasować po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
зачыняць, барыкада
tarasować po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
barjäär, kvartal, plokk, trell, blokeerima, kang, barrikaad, barrikaadi, barrikadeerima
tarasować po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
klada, prečka, pivnica, spriječiti, ometati, letva, odugovlačiti, odvjetništvo, prepriječiti, barikada, barikadu, zabarikadirati, postaviti barikadu
tarasować po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
bar, barricade
tarasować po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
impedio
tarasować po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
rąstas, skridinys, luitas, baras, barikada, barricade, barikaduoti, Aizbarikadēt, Barikāde
tarasować po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
bluķis, klucis, trīsis, barikāde, barikāžu, barikādes, barikādi, barikādēm
tarasować po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
барикада, барикадите, барикади, барикадата, барикадата што
tarasować po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
cub, gratie, bloc, bar, bloca, baricadă, baricadei, baricada, barricade, baricade
tarasować po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
drog, bar, blok, barikada, barricade, blokado, Prepriječiti
tarasować po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
pult, výčap, bar, zablokovať, blok, tyč, barikáda, barikády
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/tarasować)
odmiana:
koniugacja IV
wyrazy pokrewne:
rzecz. tarasowanie n
czas. zatarasować, zatarasowywać
przykłady:
Ciężarówka leży na boku jak upolowany mamut. Tarasuje całe dwa pasma.
składnia:
tarasować + B., tarasować + N.
wymowa:
IPA: [ˌtaraˈsɔvaʨ̑], AS: [tarasovać], zjawiska fonetyczne: akc. pob.
znaczenia:
czasownik
blokować możliwość przejścia lub przejazdu stojąc lub stawiając coś na drodze
koniugacja IV
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | tarasować | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas teraźniejszy | tarasuję | tarasujesz | tarasuje | tarasujemy | tarasujecie | tarasują | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | tarasowałem | tarasowałeś | tarasował | tarasowaliśmy | tarasowaliście | tarasowali | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | tarasowałam | tarasowałaś | tarasowała | tarasowałyśmy | tarasowałyście | tarasowały | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | tarasowałom | tarasowałoś | tarasowało | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech tarasuję | tarasuj | niech tarasuje | tarasujmy | tarasujcie | niech tarasują | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. tarasowanie n
czas. zatarasować, zatarasowywać
przykłady:
Ciężarówka leży na boku jak upolowany mamut. Tarasuje całe dwa pasma.
składnia:
tarasować + B., tarasować + N.
wymowa:
IPA: [ˌtaraˈsɔvaʨ̑], AS: [tarasovać], zjawiska fonetyczne: akc. pob.
znaczenia:
czasownik
blokować możliwość przejścia lub przejazdu stojąc lub stawiając coś na drodze
Losowe słowa