Słowo: życie
Kategoria: życie
Sztuka i rozrywka, Żywność i napoje, Ludzie i społeczeństwo
Powiązane słowa / Znaczenie: życie
nad życie, przepis na życie, pzu, pzu życie, ubezpieczenie na życie, vod, wiejskie życie, życie adeli, życie adeli online, życie antonimy, życie gostynia, życie gramatyka, życie jest piękne, życie krzyżówka, życie ortografia, życie pabianic, życie pi, życie piły, życie pleszewa, życie po życiu, życie podkarpackie, życie rawicza, życie synonimy, życie za życie
Synonimy: życie
ruch, aktywność, energia, animusz, przedsięwzięcie, pożycie, energia życiowa, żywot, okres użytkowania, czas, raz, godzina, pora, chwila, utrzymanie, zarobek, jedzenie, istnienie, egzystencja, byt, jestestwo
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: życie
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka życie: 5
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka życie: 5
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: życie
życie po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
force, lifetime, existence, subsistence, life, living, into force, force of
życie po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
viviente, sustento, existencia, violencia, animación, tirar, forzar, fuerza, compeler, obligar, constreñir, mantenimiento, vida, la vida, de vida, vida de, duración
życie po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
zwang, unterhalt, macht, belegschaft, biographie, wirkung, broterwerb, leben, lebendigkeit, universum, stärke, dasein, lebendig, gewalt, zwingen, vorhandensein, Leben, Lebensdauer, Lebens
życie po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
actif, puissance, essence, vigueur, entrain, contraindre, vitalité, univers, grandeur, vivant, astreindre, sève, animation, bousculer, mouvementé, vivace, vie, la vie, existence
życie po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
esistenza, tirare, forza, forzare, vivo, sostentamento, vivente, vita, obbligare, violenza, vivezza, pigiare, costringere, la vita, di vita, durata, life
życie po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
puxar, pessoal, obrigar, existência, ditar, proibir, desautorizar, existir, empurrar, biografia, vigor, natureza, vida, tenente, estar, constranger, a vida, de vida, da vida, viver
życie po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
voedsel, levend, macht, dringen, universum, levendig, doordrukken, dwingen, kracht, schepping, forceren, geweld, noodzaken, aanduwen, opdringen, geweldpleging, leven, levensduur, het leven, life, leven te
życie po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
фарш, вдавливать, двигатель, живой, долговечность, вынудить, житье, стол, взломать, животрепещущий, жизнь, существующий, нудить, ожесточение, житие, отряд, жизни, срок, жизнью
życie po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
kraft, tvinge, levetid, styrke, levebrød, liv, eksistens, levende, vold, makt, livet, life
życie po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
uppehälle, kraft, levebröd, levande, våld, tvinga, liv, styrka, livlig, tillvaro, existens, livet, livslängd, livs
życie po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
elämäntarina, elävä, elämä, ilmielävä, lykätä, eloisa, valta, eloisuus, puhti, elävyys, voima, ravinto, pakottaa, ikä, survaista, elättäminen, elämän, elämää, elämään, elämässä
życie po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
levetid, eksistens, voldsomhed, liv, styrke, tvinge, kraft, livet, livets
życie po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
účinnost, urychlit, bytí, nutit, uspíšit, nátlak, platnost, donucovat, život, násilí, přimět, tlačit, jsoucnost, životnost, vnucovat, obživa, životní, života, životního
życie po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
fennállás, fennmaradás, létfenntartás, lét, érvényesség, létezés, élet, megélhetés, életmód, energia, életfenntartás, életet, életben, az élet, életét
życie po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
varlık, geçim, mevcudiyet, evren, omur, zorlamak, ömür, sağ, kudret, canlılık, tesir, sürmek, itmek, hayat, kuvvet, personel, yaşam, ömrü, hayatı, yaşamı
życie po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ύπαρξη, εξαναγκάζω, ζωή, βίος, βία, δύναμη, ισόβιος, ζωής, τη ζωή, της ζωής, διάρκεια ζωής
życie po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
насилувати, життя, їжа, посиніло, примусити, поліція, істоту, примушувати, прожиток, сила, наявність, прогодування, лейтенанти, ниття, існування
życie po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
jeta, force, gjallë, detyroj, jetë, forcë, shpërthej, ekzistencë, jetës, jeta e, jetën e
życie po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
сила, вселена, живот, насилие, съществование, живота, животът, на живота
życie po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
спажытак, харчы, спажыва, харчаванне, страва, пажытак, штурхаць, харч, цягнуць, жыццё, жыцьцё
życie po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
olemasolu, eksistents, sundima, elu, eluaeg, elamine, elatus, toimetulek, elav, vägi, eluaegne, elus, eluiga, eluea, elule
życie po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
prebivanje, žive, osoba, prodrijeti, životne, egzistencija, živjeti, izdržavanje, stvarnost, postojanje, postojanja, postojanjem, opstanak, stanovati, snaga, život, života, životu, je život, životnog
życie po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
afl, atvinna, líf, líferni, æfi, lífið, lífi, lífsins
życie po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
vita, vis, coactum
życie po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
spausti, visata, pragyvenimas, jėga, smurtas, gyvenimas, biografija, gyvybė, gyvybės, gyvenimo, gyvenimą, laikas
życie po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
kosmoss, iztika, vilkt, dzīve, spēks, eksistence, pastāvēšana, biogrāfija, mūžs, stumt, uzturs, visums, grūst, vardarbība, esamība, raut, dzīvība, dzīvības, dzīves, dzīvi
życie po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
животот, насилството, живот, силата, биографија, животниот, живеење
życie po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
forţa, trai, forţă, via, viaţă, univers, existenţă, biografie, sili, for, viață, viața, viata, vieții, de viață
życie po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
život, življenje, síla, žití, življenja, življenjska doba, življenjska, življenjskega
życie po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
bytí, obživa, živobytí, život, násilí, živý, nátlak, prinútiť, nútiť, žití, životní, súčasný, obývací, donucovať, života
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/życie)
antonimy:
śmierć
związki frazeologiczne:
dać znak życia, jesień życia, nad życie, obrzydzać życie / zatruwać życie, pan życia i śmierci, pieskie życie, rozstać się z życiem, takie jest życie, zarabiać na życie, życie wieczne, życie pozagrobowe, życie przyszłe, życie polityczne, życie kulturalne, życie seksualne, życie na kocią łapę, życie nie głaszcze kogoś po głowie
kolokacje:
ujść z życiem, zachować przy życiu, sytuacja wzięta z życia, kochać nad życie
odmiana:
(1.1-3)
wyrazy pokrewne:
przym. życiowy, żywy
przysł. życiowo
czas. przeżyć, żyć, odżywać ndk., odżyć dk., ożywiać ndk., ożywić dk., ożywać ndk., ożyć dk.
rzecz. życiówka f, żyt mrz
przykłady:
Życie jest bezcennym darem.
Żądam podwyżki! Ta głodowa pensja nie starcza mi na życie!
Gracz ma na początku pięć żyć, może zdobywać nowe, zbierając bonusy.
synonimy:
egzystencja, wegetacja, żywot, byt, istnienie
utrzymanie
wymowa:
, IPA: [ˈʒɨʨ̑ɛ], AS: [žyće], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
biol. zespół procesów zachodzących w organizmie żywym lub jego poszczególnych częściach;
utrzymanie, wyżywienie
czas życia
w grach komputerowych: punkt na liczniku, odejmowany, gdy gracz popełni duży błąd, przy czym utrata wszystkich punktów powoduje zakończenie gry
rzeczownik, forma fleksyjna
Ms. lp od: żyto
Ms. i W. lp od: żyt
śmierć
związki frazeologiczne:
dać znak życia, jesień życia, nad życie, obrzydzać życie / zatruwać życie, pan życia i śmierci, pieskie życie, rozstać się z życiem, takie jest życie, zarabiać na życie, życie wieczne, życie pozagrobowe, życie przyszłe, życie polityczne, życie kulturalne, życie seksualne, życie na kocią łapę, życie nie głaszcze kogoś po głowie
kolokacje:
ujść z życiem, zachować przy życiu, sytuacja wzięta z życia, kochać nad życie
odmiana:
(1.1-3)
| przypadek | liczba pojedyncza |
|---|---|
| mianownik | życie |
| dopełniacz | życia |
| celownik | życiu |
| biernik | życie |
| narzędnik | życiem |
| miejscownik | życiu |
| wołacz | życie |
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | życie | życia |
| dopełniacz | życia | żyć |
| celownik | życiu | życiom |
| biernik | życie | życia |
| narzędnik | życiem | życiami |
| miejscownik | życiu | życiach |
| wołacz | życie | życia |
wyrazy pokrewne:
przym. życiowy, żywy
przysł. życiowo
czas. przeżyć, żyć, odżywać ndk., odżyć dk., ożywiać ndk., ożywić dk., ożywać ndk., ożyć dk.
rzecz. życiówka f, żyt mrz
przykłady:
Życie jest bezcennym darem.
Żądam podwyżki! Ta głodowa pensja nie starcza mi na życie!
Gracz ma na początku pięć żyć, może zdobywać nowe, zbierając bonusy.
synonimy:
egzystencja, wegetacja, żywot, byt, istnienie
utrzymanie
wymowa:
, IPA: [ˈʒɨʨ̑ɛ], AS: [žyće], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
biol. zespół procesów zachodzących w organizmie żywym lub jego poszczególnych częściach;
utrzymanie, wyżywienie
czas życia
w grach komputerowych: punkt na liczniku, odejmowany, gdy gracz popełni duży błąd, przy czym utrata wszystkich punktów powoduje zakończenie gry
rzeczownik, forma fleksyjna
Ms. lp od: żyto
Ms. i W. lp od: żyt
Statystyki popularności: życie
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Pabianice, Rawicz, Piła, Przemyśl, Kalisz
Najczęściej wyszukiwane w regionach
Województwo łódzkie, wielkopolskie, podkarpackie, lubelskie, śląskie
Losowe słowa