Słowo: taszczyć

Powiązane słowa / Znaczenie: taszczyć

tachać taszczyć, taszczyć antonimy, taszczyć etymologia, taszczyć gramatyka, taszczyć krzyżówka, taszczyć ortografia, taszczyć sjp, taszczyć synonimy, taszczyć słownik

Synonimy: taszczyć

targać, ciągnąć, przywlec, zataszczyć, tachać

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: taszczyć

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka taszczyć: 8
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: taszczyć

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
tote, lug, to lug
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
agarradero, agarradera, oreja, orejeta, patilla, terminal de
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
vorsprung, nase, öse, mastrutscher, fahne, Schuh, lug, Nase, Stollen, Lasche
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
tirailler, saccader, arracher, rudiment, anse, tirer, ergot, patte, oreille, cosse, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
aletta, aggetto, lug, capocorda, linguetta
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
ressalto, orelha, lug, talão, patilha
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
uitsteeksel, handvat, lug, nok, lip
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
утаскивать, тащить, дергать, волочить, выступ, наконечник, ушко, проушина
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
lug, slepe, skoen, knasten, knast
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
klack, klacken, skon, tappen, lug
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kiskoa, uloke, raahata, tukkia, hietamato, LUG, korvake, korvakkeen
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
lug, flig, lap, tap, lappen
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
vléci, ucho, škubat, ouško, Lug, oko, výstupek
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
rántás, húz, kapaszkodóborda, lug, füllel, fülből
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
sürüklemek, kulp, kulak, pabucu, lug, kablo pabucu
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
σέρνω, τραβώ, λοβός, λαβή, ωτίο, ωτίδα, ωτίου
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
смішно, виступ
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
gdhe, vegjë, avdall, heq zvarrë, e dalë
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
влача, ухо, тегля, дърпане, влачене
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
выступ
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
tirima, sang, kõrv, tassima, sikutama, lug, aas
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
trzaj, potezanje, vući, glupan, Lug, stopica
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
drösla
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
rankena, lug, antgalis, ąsa, auselė
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
vazāt, konsole, austiņa, osa, rokturis
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
навртки, ГКЛ, повлечи, спојката, спојката за
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
mâner, urechiușă, lug, papuc, papuc de
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
lug, nos, čevelj, jeziček, držalo
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
ucho, ucha, uši

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/taszczyć)

odmiana:
koniugacja VIb 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokoliczniktaszczyć
czas teraźniejszytaszczętaszczysztaszczytaszczymytaszczycietaszczą
czas przeszłymtaszczyłemtaszczyłeśtaszczyłtaszczyliśmytaszczyliścietaszczyli
ftaszczyłamtaszczyłaśtaszczyłataszczyłyśmytaszczyłyścietaszczyły
ntaszczyłomtaszczyłośtaszczyło
tryb rozkazującyniech taszczętaszczniech taszczytaszczmytaszczcieniech taszczą
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę taszczył,
będę taszczyć
będziesz taszczył,
będziesz taszczyć
będzie taszczył,
będzie taszczyć
będziemy taszczyli,
będziemy taszczyć
będziecie taszczyli,
będziecie taszczyć
będą taszczyli,
będą taszczyć
fbędę taszczyła,
będę taszczyć
będziesz taszczyła,
będziesz taszczyć
będzie taszczyła,
będzie taszczyć
będziemy taszczyły,
będziemy taszczyć
będziecie taszczyły,
będziecie taszczyć
będą taszczyły,
będą taszczyć
nbędę taszczyło,
będę taszczyć
będziesz taszczyło,
będziesz taszczyć
będzie taszczyło,
będzie taszczyć
czas zaprzeszłymtaszczyłem byłtaszczyłeś byłtaszczył byłtaszczyliśmy bylitaszczyliście bylitaszczyli byli
ftaszczyłam byłataszczyłaś byłataszczyła byłataszczyłyśmy byłytaszczyłyście byłytaszczyły były
ntaszczyłom byłotaszczyłoś byłotaszczyło było
forma bezosobowa czasu przeszłegotaszczono
tryb przypuszczającymtaszczyłbym,
byłbym taszczył
taszczyłbyś,
byłbyś taszczył
taszczyłby,
byłby taszczył
taszczylibyśmy,
bylibyśmy taszczyli
taszczylibyście,
bylibyście taszczyli
taszczyliby,
byliby taszczyli
ftaszczyłabym,
byłabym taszczyła
taszczyłabyś,
byłabyś taszczyła
taszczyłaby,
byłaby taszczyła
taszczyłybyśmy,
byłybyśmy taszczyły
taszczyłybyście,
byłybyście taszczyły
taszczyłyby,
byłyby taszczyły
ntaszczyłobym,
byłobym taszczyło
taszczyłobyś,
byłobyś taszczyło
taszczyłoby,
byłoby taszczyło
imiesłów przymiotnikowy czynnymtaszczący, nietaszczący
ftaszcząca, nietaszczącataszczące, nietaszczące
ntaszczące, nietaszczące
imiesłów przymiotnikowy biernymtaszczonytaszczeni
ftaszczonataszczone
ntaszczone
imiesłów przysłówkowy współczesnytaszcząc, nie taszcząc
rzeczownik odczasownikowytaszczenie, nietaszczenie

koniugacja VIb 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokoliczniktaszczyć się
czas teraźniejszytaszczę siętaszczysz siętaszczy siętaszczymy siętaszczycie siętaszczą się
czas przeszłymtaszczyłem siętaszczyłeś siętaszczył siętaszczyliśmy siętaszczyliście siętaszczyli się
ftaszczyłam siętaszczyłaś siętaszczyła siętaszczyłyśmy siętaszczyłyście siętaszczyły się
ntaszczyłom siętaszczyłoś siętaszczyło się
tryb rozkazującyniech się taszczętaszcz sięniech się taszczytaszczmy siętaszczcie sięniech się taszczą
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę się taszczył,
będę się taszczyć
będziesz się taszczył,
będziesz się taszczyć
będzie się taszczył,
będzie się taszczyć
będziemy się taszczyli,
będziemy się taszczyć
będziecie się taszczyli,
będziecie się taszczyć
będą się taszczyli,
będą się taszczyć
fbędę się taszczyła,
będę się taszczyć
będziesz się taszczyła,
będziesz się taszczyć
będzie się taszczyła,
będzie się taszczyć
będziemy się taszczyły,
będziemy się taszczyć
będziecie się taszczyły,
będziecie się taszczyć
będą się taszczyły,
będą się taszczyć
nbędę się taszczyło,
będę się taszczyć
będziesz się taszczyło,
będziesz się taszczyć
będzie się taszczyło,
będzie się taszczyć
czas zaprzeszłymtaszczyłem się byłtaszczyłeś się byłtaszczył się byłtaszczyliśmy się bylitaszczyliście się bylitaszczyli się byli
ftaszczyłam się byłataszczyłaś się byłataszczyła się byłataszczyłyśmy się byłytaszczyłyście się byłytaszczyły się były
ntaszczyłom się byłotaszczyłoś się byłotaszczyło się było
forma bezosobowa czasu przeszłegotaszczono się
tryb przypuszczającymtaszczyłbym się,
byłbym się taszczył
taszczyłbyś się,
byłbyś się taszczył
taszczyłby się,
byłby się taszczył
taszczylibyśmy się,
bylibyśmy się taszczyli
taszczylibyście się,
bylibyście się taszczyli
taszczyliby się,
byliby się taszczyli
ftaszczyłabym się,
byłabym się taszczyła
taszczyłabyś się,
byłabyś się taszczyła
taszczyłaby się,
byłaby się taszczyła
taszczyłybyśmy się,
byłybyśmy się taszczyły
taszczyłybyście się,
byłybyście się taszczyły
taszczyłyby się,
byłyby się taszczyły
ntaszczyłobym się,
byłobym się taszczyło
taszczyłobyś się,
byłobyś się taszczyło
taszczyłoby się,
byłoby się taszczyło
imiesłów przymiotnikowy czynnymtaszczący się, nietaszczący się
ftaszcząca się, nietaszcząca siętaszczące się, nietaszczące się
ntaszczące się, nietaszczące się
imiesłów przysłówkowy współczesnytaszcząc się, nie taszcząc się
rzeczownik odczasownikowytaszczenie się, nietaszczenie się


wyrazy pokrewne:
rzecz. taszczenie n, taskanie n
czas. taskać, przytaszczyć, przytaskać, wytaszczyć, wytaskać, odtaszczyć, odtaskać

synonimy:
dźwigać; reg. śl. ciorać

wymowa:
IPA: [ˈtaʃʧ̑ɨʨ̑], AS: [taščyć]

znaczenia:
czasownik
pot. nieść, ciągnąć z trudem coś (rzadziej kogoś), ciężkiego lub niewygodnego
czasownik zwrotny taszczyć się
pot. iść, wchodzić gdzieś powoli, z trudem
Losowe słowa