Słowo: tekst

Kategoria: tekst

Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo, Encyklopedie i słowniki

Powiązane słowa / Znaczenie: tekst

chomikuj, cytaty, eska, hallelujah, hallelujah tekst, mp3, tekst antonimy, tekst gramatyka, tekst hallelujah, tekst krzyżówka, tekst ortografia, tekst piosenki, tekst piosenki cicha woda, tekst piosenki daj z siebie wszystko, tekst piosenki dark horse, tekst piosenki hallelujah, tekst piosenki hera koka hasz, tekst piosenki i see fire, tekst piosenki my słowianie, tekst piosenki selfie, tekst synonimy, tekstowo, tłumacz, ulub, wrzuta, you

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: tekst

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka tekst: 5
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 1

Tłumaczenia: tekst

tekst po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

txt, passage, text, script, record, corpus, print, lyrics, the text, text of, your text, the text of

tekst po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

imprimir, galería, guión, prueba, registrar, récord, grabado, texto, escritura, registro, estampar, tránsito, anotación, pasillo, paso, disco, de texto, el texto, texto de, textos

tekst po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

fotoabzug, aufzeichnen, eintragen, abdruck, gang, akte, aufnehmen, durchfahrt, satz, aufzeichnung, ausdrucken, text, mitschrift, durchgang, schriftsystem, schrift, Text, Textes, Wortlaut

tekst po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

voie, enregistrer, fragment, inscrire, traversée, corps, trajet, liste, empreinte, manuel, imprimer, ouvrage, protocole, enregistrons, lyrique, document, texte, moins, texte moins, le texte, du texte

tekst po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

imprimere, corridoio, carattere, stampo, stampare, scrittura, orma, testo, copia, sceneggiatura, incidere, copione, disco, primato, manoscritto, registrare, di testo, il testo, del testo, testo di

tekst po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

gravar, registrar, esforço, imprimir, exame, estampar, teor, inscrever, galeria, recorde, letra, passagem, provar, princípio, reconstruir, registro, texto, de texto, o texto, do texto, text

tekst po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

boeken, afdrukken, printen, aantekenen, tekst, vastleggen, afdruk, grammofoonplaat, draaiboek, record, registreren, overloop, baan, discus, boekdrukken, schijf, text, de tekst, teksten

tekst po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

печатание, отрывок, протоколировать, стаж, переправа, следование, регистрация, летопись, дорога, грампластинка, отчет, выбойка, печатать, учёт, светокопия, записывать, текст, текста, текстовый, тексте

tekst po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

trykke, passasje, håndskrift, tekst, gang, dreiebok, korridor, dokument, rekord, skrift, teksten

tekst po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

pass, text, trycka, överfart, handstil, handskrift, registrera, skiva, rekord, korridor, genomfart, tryck, texten, SMSa, a

tekst po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

painaa, käytävä, laivamatka, rekisteröidä, käsikirjoitus, alkupääoma, painettu, reitti, oppikirja, kirjata, peruspääoma, läpikulku, kulku, äänittää, äänilevy, ennätys, teksti, tekstin, tekstiä, tekstissä, tekstiin

tekst po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

aftryk, tekst, skrift, skive, trykke, indspille, optage, rekord, teksten, udgave, ordlyd

tekst po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

rukopis, vytisknout, vtisknout, průjezd, písmo, stopa, otisk, přecházení, zaznamenávat, uveřejnit, protokol, tisknout, nahrát, plavba, článek, přelet, text, textový, textu, znění

tekst po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

menetjegy, rekord, okirat, okmány, áthaladás, priusz, átutazás, folyosó, írás, dalszöveg, szöveg, szöveget, szöveges, szövege, szövegét

tekst po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

rekor, metin, koridor, basmak, metni, yazı, kısa, bir metin

tekst po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

σενάριο, στοίχοι, τυπώνω, καταγράφω, κείμενο, εμπριμέ, ηχογραφώ, διάβαση, δίσκος, ρεκόρ, κείμενο που, κειμένου, κειμένων, το κείμενο

tekst po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

виходе, епізод, тіло, письмо, збірник, сценарій, зібрання, тема, поет-пісняр, коридор, почерк, текст, чепурити, лібрето, звід, реконструює, текст можна, тексту, частину тексту

tekst po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

korridor, Teksti, tekstit, tekstin, Teksti i

tekst po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

туловище, проход, текст, на текст, текстов, текстови

tekst po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

цягнуць, тэкст, текст

tekst po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

tekst, kirjasüsteem, keha, kiri, trükis, gravüür, stsenaarium, pühakiri, põhikapital, salvestus, printima, kirje, käsikiri, korpus, Komisjoni, teksti, tekstiga, tekstis

tekst po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

hodnik, zapisati, tisku, lirika, klanac, korpus, registrirati, pasaža, dodavanje, bilješka, prolazak, pisma, scenarij, štampa, tekst, dokument, teksta, tekstu, text, riječi

tekst po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

hljómplata, prenta, göng, gangur, far, letur, texti, texta, textinn, textann

tekst po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

rašysena, rekordas, spausdinti, tekstas, teksto, tekstą, tekste, tekstu

tekst po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

rekords, drukāt, rokraksts, nospiedums, teksts, iespiest, ierakstīt, tekstu, teksta, Dokuments, tekstā

tekst po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

текст, текстот, текстуална, текстуални, на текст

tekst po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

text, scris, disc, palmares, coridor, textului, textul, de text, a textului

tekst po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

natisniti, skript, tiskati, rekord, plošča, záznam, deska, písmo, posneti, korpus, tisk, článek, besedilo, text, besedila

tekst po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

text, písmo, korpus, písanie, tla, chodba, nahrávka, záznam, fotografie, rekord, textu, znenie

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/tekst)

kolokacje:
edytor tekstu, tekst literacki, reklamowy, publicystyczny, naukowy, religijny, publikować, czytać, redagować, wygłaszać, tłumaczyć tekst, przygotowywać tekst do druku, tekst piosenki, sztuki (teatralnej), znać tekst czegoś na pamięć, fragment, tytuł, autor tekstu, wiersz/linia tekstu

odmiana:

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	tekst	teksty
dopełniacz	tekstu	tekstów
celownik	tekstowi	tekstom
biernik	tekst	teksty
narzędnik	tekstem	tekstami
miejscownik	tekście	tekstach
wołacz	tekście	teksty

wyrazy pokrewne:
rzecz. tekściarz mzdrobn. tekścik m

przym. tekstowy, tekstualny
przysł. tekstowo

przykłady:
Zajmuję się korektą tekstów publicystycznych.
Żołnierz recytował tekst przysięgi.

wymowa:
IPA: [tɛkst], AS: [tekst]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
ciąg słów i zdań wyrażający określoną treść
typogr. druk. w systemie miar typograficznych Didota: stopień czcionki odpowiadający dwudziestu punktom (7,518 mm)

Statystyki popularności: tekst

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Lublin, Kraków, Warszawa, Katowice, Poznań

Najczęściej wyszukiwane w regionach

lubelskie, podkarpackie, Województwo małopolskie, kujawsko-pomorskie, śląskie