Słowo: teraz

Kategoria: teraz

Sztuka i rozrywka, Gry, Zakupy

Powiązane słowa / Znaczenie: teraz

teraz polska, teraz pasy, teraz gostynin, teraz albo nigdy, teraz krosno, teraz grodków, teraz lipno, teraz rock, teraz gąbin, teraz jasło, graj teraz, gry teraz, gry graj teraz, teraz tu, tu i teraz, kup teraz, tylko teraz, pogoda teraz, teraz ty, mów teraz, edyta górniak, teraz krzyżówka

Synonimy: teraz

teraz, obecnie, już, następnie, czas, otóż, w dzisiejszych czasach, dzisiaj

Tłumaczenia: teraz

angielski
now, nowadays


hiszpański
actualmente, inmediatamente, ya, ahora

niemiecki
heutzutage, sofort, nunmehr, jetzt, nun, ...

francuski
immédiatement, aussitôt, maintenant, actuellement, or, ...

włoski
direttamente, attualmente, adesso, ora, oggigiorno, ...

portugalski
ora, pois, agora, novembro

holenderski
thans, enfin, meteen, nou, onmiddellijk, ...

rosyjski
немедленно, зараз, ныне, теперь, сейчас, ...

norweski
nå, straks

szwedzki
nu

fiński
no, nykyään, oitis, heti, nykyisin, ...

duński
nå, straks, nu

czeski
okamžitě, tedy, ihned, nyní, hned, ...

węgierski
ugyan, ugyanakkor, pedig, na-na!, hát

turecki
şimdi

grecki
τώρα

ukraiński
ну, негайно, тепер, нині, зараз

albański
tani, tash

bułgarski
сега

białoruski
цяпер, сёньня

estoński
nüüd, tänapäeval, praegu, praegusajal

chorwacki
onda, dan-danas, dakle, smjesta, sada

islandzki

łaciński
nunc

litewski
nedelsiant, tuojau

łotewski
tieši, nekavējoties, tūlīt

macedoński
сега, сега е, сега се, денес, веднаш

rumuński
imediat

słoweński
sedaj

słowacki
teraz, dnes, už

Wiktionary/Wikisłownik: teraz

wymowa:
, IPA: [ˈtɛras], AS: [teras], zjawiska fonetyczne: wygł.

znaczenia:
przysłówek
w tej chwili, obecnie

odmiana:
nieodm.

przykłady:
Kiedyś mieszkałem w bloku, ale teraz mieszkam już we własnym domu.
Teraz zapraszam wszystkich do środka.

synonimy:
aktualnie, obecnie

antonimy:
nigdy przedtem, potem

wyrazy pokrewne:
rzecz. teraźniejszość f, raz mrz
przym. teraźniejszy
licz. raz

etymologia:
pol. ten + raz

Statystyki popularności / Krzyżówka: teraz

Najczęściej wyszukiwane w regionach

podkarpackie, kujawsko-pomorskie, Województwo małopolskie, świętokrzyskie, mazowieckie

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Gostynin, Jasło, Płock, Krosno, Kraków

Losowe słowa