Słowo: gadać

Kategoria: gadać

Ludzie i społeczeństwo, Sztuka i rozrywka, Internet i telekomunikacja

Powiązane słowa / Znaczenie: gadać

gadać antonimy, gadać do rzeczy, gadać gramatyka, gadać jak najęty, gadać jak potłuczony, gadać krzyżówka, gadać nie od rzeczy, gadać od rzeczy, gadać ortografia, gadać po angielsku, gadać po próżnicy, gadać synonim, gadać synonimy, gadać trzy po trzy, gadać z nim – to jak plewy młócić, o czym gadać

Synonimy: gadać

pogawędzić, pogadać, gawędzić, pogadywać, pogwarzyć, mówić, gwarzyć, paplać, gaworzyć, szczebiotać, chlapać, szemrać, gderać, ćwierkać, klekotać, trajkotać, terlikać

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: gadać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka gadać: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: gadać

gadać po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
twaddle, chat, talk, gab, patter, jabber, babble, blab, jaw, chatter, talking, to talk

gadać po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
conferencia, mandíbula, trapalear, charlar, platicar, hablar, charla, balbucear, coloquio, argot, conversación, plática, habla

gadać po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
klemmbacke, gespräch, störgeräusch, klappern, quatschen, schnattern, sprechen, kieferknochen, klatschen, reden, vortragen, gefasel, plauschen, gerede, geplauder, plauderei, Gespräch, Vortrag, Rede, Gerede

gadać po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
babillage, bavard, dialogue, gueule, jacasserie, discourir, deviser, conversation, bavardez, baragouiner, mors, parlez, entretien, babil, mandibule, trottiner, parler, discours, talk, parle

gadać po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
discorrere, conferenza, mandibola, chiacchiera, discorso, chiacchierare, parlare, colloquio, ganascia, mascella, conversazione, favellare, di conversazione

gadać po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
conversa, maxila, falatório, grulhar, palrar, falar, queixada, tagarelar, jarrão, conto, conversar, balbucio, bate-papo, parolas, ruído, aula, palestra, conversação, talk

gadać po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
kakement, gepraat, gebabbel, voordracht, keuvelen, spreekbeurt, gesprek, kaak, babbelen, spreken, lezing, kout, praten, gekeuvel, conversatie, bespreking, praatjes

gadać po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
топотать, говор, пустословить, говорок, болтун, речитатив, поговорить, трескотня, разговор, стук, трёп, барабанить, гласить, журчать, калякать, околесица, разговоры, говорить, разговора

gadać po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
samtale, kjake, passiar, tale, skravle, kjeve, prate, prat, snakke, foredrag, talk, diskusjon, snakk

gadać po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
föreläsning, prat, tala, samtala, käke, småprata, talk, diskussion, prata

gadać po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
pakista, jaaritella, haastaa, keskustelu, puhelu, luento, pauhata, todeta, leuka, kieliä, sanailu, puhua, kipittää, sorina, jutustella, puhella, talk, puhetta, puhe, puhuttu

gadać po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
kæbe, tale, snakke, snak, taler, taletid, diskussion

gadać po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
vyprávět, pověst, pohovor, štěbetání, cupitat, tlachat, řečičky, plácat, žvatlání, tlama, breptat, přednáška, žvanění, bublání, klábosit, řeč, diskuse, mluvit, talk, hovor

gadać po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
hadarás, csevegés, gügyögés, befogópofa, társalgás, beszédtárgy, tolvajnyelv, csobogás, beszédtéma, beszélgetés, beszéd, Talk, beszélni, beszélgetési

gadać po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
çene, konuşma, sohbet, dedikodu, görüşme, konuşkanlık, saçmalamak, konferans, konuşmak, tartışma, talk, konuş

gadać po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κουβεντιάζω, φλυαρώ, ομιλία, σαγόνι, κουραφέξαλα, κελαρύζω, ασυναρτησίες, ψιττακίζω, μιλώ, κουβέντα, συζήτηση, ομιλίας, μιλάμε

gadać po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
виліт, говоріть, реприза, балакати, балачка, базікання, тупотіння, теревені, вилка, розмовляти, порозмовляти, базіка, винос, жаргон, стукати, штовхається, розмова, розмову, розмови

gadać po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
bisedoj, flas, kuvendoj, bisedë, diskutim, flasim, flasin

gadać po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
беседа, стик, разговор, говоря, приказки, говори, разговори

gadać po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
аб, гаварыць, адносна, казаць, а, размова, размову, гутарка, гутарку, гаворка

gadać po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
vulisema, pladisema, lobisema, lällutama, lõug, vestlema, loba, täks, kõne, lalin, rääkima, latrama, pladin, vatrama, lõualuu, jutuajamine, rääkida, talk, jutt

gadać po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
govor, čavrljanje, naklapanje, kipjeti, pjeniti, tepati, žuboriti, dobovati, kliješta, brbljati, govoriti, žargon, brbljanje, razgovor, razgovarati, vilica, razgovora, talk

gadać po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
kjálki, tala, talað, tal, að tala, tal-

gadać po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
garrio, sermo, fama, mala

gadać po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
šnekučiuoti, žandikaulis, kramtyti, kalbėti, pokalbis, aptarimas, kalbama, talk

gadać po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
žoklis, košļāt, runāt, diskusija, talk, runas, runāts

gadać po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
разговор, разговор за, ток, зборува, за разговор

gadać po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
vorbi, vorbire, convorbire, discuție, de vorbire

gadać po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
besedovat, govoriti, pleskat, čelist, Pogovor, Pogovor o, talk, govori, pogovora

gadać po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
hovoriť, čeľusť, hovor, rozhovor, diskusia, diskusie

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/gadać)

etymologia:
praindoeur. *gad-, por. pali gad

związki frazeologiczne:
gadać, co ślina na język przyniesie, gadać jak najęty / gadać jak nakręcony, gadać po próżnicy, gadać od rzeczy, mieć gadane

odmiana:
koniugacja I 
formaliczba pojedynczaliczba mnoga
1. os.2. os.3. os.1. os.2. os.3. os.
bezokolicznikgadać
czas teraźniejszygadamgadaszgadagadamygadaciegadają
czas przeszłymgadałemgadałeśgadałgadaliśmygadaliściegadali
fgadałamgadałaśgadałagadałyśmygadałyściegadały
ngadałomgadałośgadało
tryb rozkazującyniech gadamgadajniech gadagadajmygadajcieniech gadają
 pozostałe formy
czas przyszłymbędę gadał,
będę gadać
będziesz gadał,
będziesz gadać
będzie gadał,
będzie gadać
będziemy gadali,
będziemy gadać
będziecie gadali,
będziecie gadać
będą gadali,
będą gadać
fbędę gadała,
będę gadać
będziesz gadała,
będziesz gadać
będzie gadała,
będzie gadać
będziemy gadały,
będziemy gadać
będziecie gadały,
będziecie gadać
będą gadały,
będą gadać
nbędę gadało,
będę gadać
będziesz gadało,
będziesz gadać
będzie gadało,
będzie gadać
czas zaprzeszłymgadałem byłgadałeś byłgadał byłgadaliśmy byligadaliście byligadali byli
fgadałam byłagadałaś byłagadała byłagadałyśmy byłygadałyście byłygadały były
ngadałom byłogadałoś byłogadało było
forma bezosobowa czasu przeszłegogadano
tryb przypuszczającymgadałbym,
byłbym gadał
gadałbyś,
byłbyś gadał
gadałby,
byłby gadał
gadalibyśmy,
bylibyśmy gadali
gadalibyście,
bylibyście gadali
gadaliby,
byliby gadali
fgadałabym,
byłabym gadała
gadałabyś,
byłabyś gadała
gadałaby,
byłaby gadała
gadałybyśmy,
byłybyśmy gadały
gadałybyście,
byłybyście gadały
gadałyby,
byłyby gadały
ngadałobym,
byłobym gadało
gadałobyś,
byłobyś gadało
gadałoby,
byłoby gadało
imiesłów przymiotnikowy czynnymgadający, niegadający
fgadająca, niegadającagadające, niegadające
ngadające, niegadające
imiesłów przymiotnikowy biernymgadanygadani
fgadanagadane
ngadane
imiesłów przysłówkowy współczesnygadając, nie gadając
rzeczownik odczasownikowygadanie, niegadanie


wyrazy pokrewne:
czas. dogadywać się ndk., dogadać się dk., obgadywać ndk., obgadać dk., pogadać dk., przegadywać ndk., przegadać dk., rozgadywać się ndk., rozgadać się dk., ugadywać ndk., ugadać dk., wygadywać się ndk., wygadać się dk., zagadywać ndk., zagadać dk., zgadać się dk.
rzecz. gadulstwo n, gadatliwość f, gadałka f, gadanie n, gadanina, gadka, gaduła
przym. gadany, gadatliwy
wykrz. gadanie, gadu-gadu

przykłady:
Zamiast tyle gadać moglibyście się wziąć do roboty.

składnia:
gadać o +N., gadać z +N.

wymowa:
IPA: [ˈɡadaʨ̑], AS: [gadać]

znaczenia:
czasownik nieprzechodni niedokonany (dk. brak)
pot. mówić, rozmawiać

Statystyki popularności: gadać

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Rzeszów, Łódź, Gdańsk, Katowice, Poznań

Najczęściej wyszukiwane w regionach

podkarpackie, lubelskie, śląskie, Województwo łódzkie, zachodniopomorskie

Losowe słowa