Słowo: tonacja

Kategoria: tonacja

Sztuka i rozrywka, Usługi biznesowe i przemysłowe, Zakupy

Powiązane słowa / Znaczenie: tonacja

d tonacja, tonacja a dur, tonacja a moll, tonacja antonimy, tonacja blue, tonacja coma, tonacja durowa, tonacja f dur, tonacja g dur, tonacja gramatyka, tonacja głosu, tonacja krzyżówka, tonacja molowa, tonacja muzyczna, tonacja ortografia, tonacja pszenica, tonacja synonimy, tonacja tekst

Synonimy: tonacja

klawisz, klucz, skrzydlak, legenda, wpust, tryb, sposób, moda, nastrój, humor, usposobienie, chęć

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: tonacja

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka tonacja: 7
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: tonacja

tonacja po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

pitch, tone, key, tones

tonacja po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

llave, tono, tecla, brea, clave, pez, tecla de, clave de

tonacja po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

nuance, spielfeld, umgangston, harz, feld, farbton, keil, taste, platz, neigung, ton, pech, tonhöhe, kilogramm, teer, lösung, Schlüssel, Taste

tonacja po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

rejeter, teinte, retomber, fracasser, essentiel, casser, touche, kilo, terrain, tangage, détruire, goudron, tonale, briser, inclinaison, flanquer, clé, clavier, clef

tonacja po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

sfumatura, inclinazione, tinta, catrame, suono, chiave, colorazione, bitume, gettare, tono, pece, scagliare, tasto, chiave di, il tasto

tonacja po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

tonelada, toada, chaleira, tom, apontamento, alcatrão, sonância, nota, chave, matiz, tecla, chave de, fundamental

tonacja po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

scala, kilo, muzieknoot, nuance, notitie, toonladder, fundamenteel, schakering, nota, teer, nuancering, helling, toonschaal, intonatie, aantekening, toets, sleutel, belangrijke, belangrijkste

tonacja po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

косяк, звук, килограмм, располагать, разъяснение, нападать, погружаться, падение, кинуть, бросать, модуль, облицовывать, скат, кидать, предрасположение, вереница, ключ, ключевым, ключевой, ключом, клавиша

tonacja po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

tjære, bek, nøkkel, tast, klang, tone, nøkkelen

tonacja po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

nyckel, ton, tangent, tjära, nyans, nyckeln, tangenten, knappen

tonacja po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

merkintä, väri, äänilaji, nimetä, muistiinpano, kaupustella, piki, sävel, perusteellinen, sävy, terva, vaikuttava, ensisijainen, kosketin, perus-, avain, näppäintä, keskeinen, -näppäintä

tonacja po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

tone, beg, nuance, tjære, nøgle, tasten, nøglen, tast

tonacja po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

klávesa, postavit, hodit, klapka, asfalt, házet, naladit, pustit, rozbít, klín, tón, dehet, odstín, mrštit, výška, dopadnout, klíč, klíčový, klíčovým, klíčem

tonacja po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

hangszín, megoldások, hangmagasság, hanghordozás, kulcs, bukdácsolás, halandzsa, stand, csúcs, szöveg, jelmagyarázat, hajítás, hangszínezet, korallsziget, fogosztás, osztóköz, kulcsfontosságú, gomb, legfontosabb, kulcsot

tonacja po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

açkı, esaslı, ton, anahtar, eğim, not, kilogram, tuşuna, tuşu, anahtarı, kilit

tonacja po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

κλυδωνίζομαι, τόνος, ατμόσφαιρα, κλειδί, πλήκτρο, βασικό, βασικά, βασικές

tonacja po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

горобина, класти, пастка, набудовувати, заглиблення, настрій, складувати, литавра, настроювати, тон, ключ

tonacja po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

ton, çelës, kyç, kryesore, çelësi, kryesor, kyçe

tonacja po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

катран, ключ, тон, смола, клавиш, ключов, ключовата, ключова

tonacja po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

падымаццa, ключ

tonacja po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

kentucky, helistik, vint, varjund, klahv, võti, helikõrgus, toon, püstitama, klahvi, peamiste, peamised, võtme

tonacja po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

ton, ključ, vrh, ključne, šifra, razmak, period, zvuk, tipka, glavni, dirka, boja, snaga, ključnih, klin, ciljati, ključni, ključna, ključno

tonacja po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

lykill, lykillinn, takkann, takka, lykillinn að

tonacja po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

clavis

tonacja po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

gaida, atspalvis, raktas, tonas, degutas, derva, pagrindinis, klavišas, klavišą, pagrindinė

tonacja po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

taustiņš, nots, atrisinājums, atslēga, darva, nokrāsa, galvenais, tonis, taustiņu, atslēgu

tonacja po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

клуч, катранот, клучот, клучните, клучни, клучен

tonacja po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

fundamental, smoală, ton, clapă, cheie, nuanţă, tasta, cheia, esențial

tonacja po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

ključ, tón, tipka, ključni, ključno, ključna

tonacja po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

výška, kľúč, tón, klíčivý, klíč, klúč, kľúča

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/tonacja)

odmiana:
(1.1-4)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	tonacja	tonacje
dopełniacz	tonacji	tonacji / przest. tonacyj
celownik	tonacji	tonacjom
biernik	tonację	tonacje
narzędnik	tonacją	tonacjami
miejscownik	tonacji	tonacjach
wołacz	tonacjo	tonacje

wyrazy pokrewne:
rzecz. ton m, tonowanie n
czas. tonować ndk.
przym. tonowy, tonalny, tonacyjny

przykłady:
„Marsz turecki” Mozarta został skomponowany w tonacji a-moll.

wymowa:
IPA: [tɔ̃ˈnaʦ̑ʲja], AS: [tõnacʹi ̯a], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
muz. konkretna gama durowa lub molowa, na której materiale dźwiękowym oparty jest utwór muzyczny
dominująca kolorystyka
barwa głosu, brzmienie głosu
zabarwienie uczuciowe czegoś

Statystyki popularności: tonacja

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Kraków, Katowice, Łódź, Wrocław, Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

podkarpackie, lubelskie, Województwo małopolskie, śląskie, Województwo łódzkie