Słowo: tor

Kategoria: tor

Sport, Komputery i elektronika, Samochody i pojazdy

Powiązane słowa / Znaczenie: tor

onion, sieć tor, strony tor, sw tor, tor antonimy, tor browser, tor download, tor gokartowy, tor gramatyka, tor jastrząb, tor kartingowy, tor kartingowy wrocław, tor kielce, tor krzyżówka, tor lublin, tor motocrossowy, tor onion, tor ortografia, tor poznań, tor przeszkód, tor radom, tor saneczkowy, tor stegny, tor synonimy, tor służewiec, tor tor, tor tor toruń, tor wiki, tor wyścigowy

Synonimy: tor

pas ruchu, dróżka, aleja, alejka, opłotek, linia, wiersz, linewka, przewód, wytyczna, ścieżka, droga, bieżnia, pole, niwa, obszar, zagon, dziedzina, ślad, trop, trasa, szlak, kurs, przebieg, bieg, kierunek, ciąg, kanał, koryto, odciek, przepust

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: tor

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka tor: 3
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 1

Tłumaczenia: tor

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
path, track, trajectory, thorium, lane, course
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
surco, camino, carril, senda, vereda, calleja, sendero, callejón, recorrido, vía, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
fahrbahn, thorium, steg, verfolgen, bahnsteig, weg, fährte, führungsbahn, jagen, fahrspur, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
épier, itinéraire, file, dépister, acheminement, thorium, trajectoire, vestige, parcours, sente, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
carreggiata, viuzza, vicolo, pista, rotaia, strada, sentiero, traiettoria, viottolo, binario, ...
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
pista, traçar, vereda, rastrear, carril, trilho, calcar, senda, traço, beco, ...
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
afdruk, baan, rail, pad, steeg, weg, paadje, spoor, voetspoor, nummer
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
выслеживание, лаз, проход, траектория, выслеживать, торий, аллея, тропинка, путь, рядность, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
gangsti, far, sti, fotspor, spor, tråkk, strede, sporet, styr, låta
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
bana, väg, stig, gränd, spår, spåret, reda, banan
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
kuja, polku, ajokaista, raide, kaista, rata, lentorata, jäljittää, ajo, kulkuväylä, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
stræde, bane, sti, spor, sporet, styr, nummer, track
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
koleje, kolej, sledovat, ulička, stopovat, stopa, trajektorie, trať, pěšina, chodník, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
pályagörbe, keréktávolság, menetvonal, köz, átjáró, útvonal, sínpár, pálya, hernyótalp, kerékpárút, ...
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
iz, patika, ray, izlemek, parça, rota, hat genisligi
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
μονοπάτι, λωρίδα, πάροδος, διαδρομή, ίχνη, πίστα, δρομάκι, τροχιά, ίχνος, κομμάτι, ...
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
траєкторія, шлях, прибій, слід, доріжка, колія, путь, трек, стезя, тропа, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
shteg, udhë, pista, rrugën e, udhë të, gjurmët
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
траектория, след, път, писта, следа, песен, следите
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
сьтежачка, трэк
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
teekonnajoon, rada, trajektoor, jälg, tee, rööbastee, pala, lugu
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
pratiti, putić, putanju, staza, put, perforacija, putanja, uličica, traka, trag, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
gata, braut, slóð, lag, fylgjast, fylgjast með, lagið, Hlaupabraut
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
takas, bėgis, kelias, takelis, trasa, sekti, bėgių, kelio
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
taka, sliede, trase, dziesmu, sliežu ceļa, trases, izsekot
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
песна, патека, пат, вистинскиот пат, патеката
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
urm, alee, străduţă, cărare, şină, cale, pistă, piesa, evidența, track
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
proga, pot, steza, alej, pas, track, tir, skladbo
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
pruh, ulička, trať, cestička, chodníček, dráha, stopa, stopy, skladba, stopu

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/tor)

etymologia:
łac. thorium

związki frazeologiczne:
(1.2-5)
odstawić na boczny tor

kolokacje:
tor pocisku / samochodu / …
tor wyścigowy / konny / rowerowy / saneczkarski / …, tor przeszkód

odmiana:
 
przypadekliczba pojedyncza
mianowniktor
dopełniacztoru
celowniktorowi
bierniktor
narzędniktorem
miejscowniktorze
wołacztorze

(1.2-6) 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianowniktortory
dopełniacztorutorów
celowniktorowitorom
bierniktortory
narzędniktoremtorami
miejscowniktorzetorach
wołacztorzetory

zob. tory

wyrazy pokrewne:

rzecz. toryt m, toranit m
(1.2-5)
rzecz. tory nmos, torowisko n, torowanie n, utorowanie n, podtorze n, torownica f
czas. torować ndk., utorować dk.
przym. torowy, przytorowy

przykłady:
Jakie właściwości chemiczne ma tor?
Znane planety mają tory eliptyczne.
Pociąg do Wiednia odjeżdża z toru trzeciego.
Pływacy najbardziej lubią pływać na środkowych torach.
Michael Schumacher nie ukończył wyścigu na torze w Monako.

synonimy:
symbol. Th
trasa, droga, trajektoria

wymowa:
, IPA: [tɔr], AS: [tor]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
chem. pierwiastek chemiczny o symbolu Th i liczbie atomowej 90;
trasa ruchu;
konstrukcja naziemna na stacji kolejowej, zbudowana z szyn, podkładów itp., umieszczona przy peronie, przeznaczona do ruchu pociągów oraz ich zatrzymywania się;
sport. wydzielona część bieżni, basenu itp. przeznaczona dla jednego zawodnika
sport. konstrukcja, budowla przeznaczona do rozgrywania określonych zawodów; wydzielona część terenu używana do zawodów
geol. samotna skała, skalica;
zob. tory

Statystyki popularności: tor

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Toruń, Warszawa, Wrocław, Bielsko-Biała, Poznań

Najczęściej wyszukiwane w regionach

kujawsko-pomorskie, mazowieckie, dolnośląskie, wielkopolskie, opolskie

Losowe słowa