Słowo: trochę

Kategoria: trochę

Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo, Zdrowie

Powiązane słowa / Znaczenie: trochę

choć trochę, jeszcze trochę, troche, trochę antonimy, trochę ciepła, trochę czasu, trochę gramatyka, trochę krzyżówka, trochę kultury, trochę o uczuciach tekst, trochę ortografia, trochę po angielsku, trochę po niemiecku, trochę poświęcenia, trochę się cykam, trochę synonim, trochę synonimy, trochę większy poniedziałek, trochę większy poniedziałek chomikuj, żyć trochę bardziej

Synonimy: trochę

około, nieco, bardzo, przez chwilę, chwilowo, króciutko, krótko, niewiele, mało, co nieco, po trochu, lekko

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: trochę

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka trochę: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: trochę

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

bit, little, some, a little, somewhat, a bit

trochę po angielsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

embocadura, menudo, poco, pedazo, chico, freno, pequeño, algunos, algunas, algún, ...

trochę po hiszpańsku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

häppchen, stückchen, klein, moment, bissen, jünger, kurz, bit, wenig, einige, ...

trochę po niemiecku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

mordirent, moment, fragment, pièce, tranchant, bout, lopin, instant, insignifiant, mordit, ...

trochę po francusku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

piccolo, minuto, piccino, poco, alcuni, qualche, certo, circa

trochę po włosku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

instante, breve, pouco, momento, litro, pequeno, bocado, curto, alguns, algum, ...

trochę po portugalsku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

kort, klein, beting, luttel, beetje, min, weinig, karig, tijdstip, oogwenk, ...

trochę po holendersku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

удила, взнуздывать, бур, крошка, мундштук, доля, кусок, бит, капелька, хлам, ...

trochę po rosyjsku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

bissel, liten, lite, stykke, noen, litt, noe, en, enkelte

trochę po norwesku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

föga, ringa, bit, några, vissa, någon, del, en del

trochę po szwedzku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

lyhyt, hieman, vähän, hiukkasen, vähäinen, hetki, rahtu, sirpale, hiven, pieni, ...

trochę po fińsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

bid, stump, lille, stykke, lidt, nogle, visse, vis, noget, en vis

trochę po duńsku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

málo, kousek, malý, nepatrný, hrot, špička, čelist, drobný, čepel, udidlo, ...

trochę po czesku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

gyaluvas, kulcstoll, fúróvég, darab, fúrófej, néhány, bizonyos, Egyes, némi, valamilyen

trochę po węgiersku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

küçük, az, an, kısa, bazı, biraz, bir, bazıları

trochę po turecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

φίμωτρο, μικρός, λίγο, μερικοί, περίπου, μερικά, κάποια, ορισμένα

trochę po grecku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

шматочок, приборкувати, вудила, безладний, частка, відверто, деякі, деяких, дехто

trochę po ukraińsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

copë, moment, pak, vogël, disa, një, disa të, pjesë, ndonjë

trochę po albańsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

малко, някакъв, някой, около, някои

trochę po bułgarsku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

кароткi, маленький, гарох, некаторыя

trochę po białorusku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

bitt, vähene, hammustama, lõiketera, väike, mõned, mõningaid, teatud, mõnede, umbes

trochę po estońsku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

malo, malen, djelić, bit, male, sitna, mali, dlijeto, neveliko, neke, ...

trochę po chorwacku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

lítið, ögn, sumir, sum, nokkrar, sumum, nokkrum

trochę po islandzku

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

frenum

trochę po łacinie

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

kąsnis, gabaliukas, smulkus, dalis, šiek tiek, apie, keletas, kai

trochę po litewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

sīks, gabaliņš, strēmele, neliels, maz, daži, dažas, dažus, dažiem, dažu

trochę po łotewsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

некои, некој, неколку, одредени, на некои

trochę po macedońsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

clipă, mic, bucăţică, unele, unii, un, o, ceva

trochę po rumuńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

mali, málo, nekaj, nekateri, nekatere, nekatera, nekaterih

trochę po słoweńsku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

malý, maličký, trochu, kus, trocha, málo, niektorí, niektoré, niektorých

trochę po słowacku

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/trochę)

antonimy:
dużo, wiele

odmiana:
nieodm., nie stopniuje się

wyrazy pokrewne:
zdrobn. troszkę, troszeczkę, troszeńkę

przykłady:
Nasypałam trochę za dużo soli do zupy.
Boże mój jak łatwo jest żyć, trochę tlenu, trochę chleba i pić, i noc, którą tracić tak nam żal na sen.

synonimy:
odrobinę, ciut, nieco

wymowa:
IPA: [ˈtrɔxɛ], AS: [troχe], zjawiska fonetyczne: denazal.

znaczenia:
liczebnik nieokreślony
w niewielkim stopniu, niewiele

Statystyki popularności: trochę

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Olsztyn, Białystok, Kielce, Warszawa, Rzeszów

Najczęściej wyszukiwane w regionach

podlaskie, Województwo łódzkie, warmińsko-mazurskie, kujawsko-pomorskie, lubelskie