Słowo: sumienny
Kategoria: sumienny
Encyklopedie i słowniki, Ludzie i społeczeństwo, Usługi biznesowe i przemysłowe
Powiązane słowa / Znaczenie: sumienny
sumienny antonimy, sumienny co to znaczy, sumienny english, sumienny gramatyka, sumienny krzyżówka, sumienny ortografia, sumienny po ang, sumienny po angielsku, sumienny po niemiecku, sumienny sjp, sumienny slownik ang, sumienny synonim, sumienny synonimy, sumienny słownik, sumienny znaczenie
Synonimy: sumienny
wierny, dokładny, oddany, skrupulatny, akuratny, staranny, dbały, drobiazgowy, uczciwy, obowiązkowy
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: sumienny
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka sumienny: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka sumienny: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: sumienny
sumienny po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
dutiful, scrupulous, conscientious, diligent, faithful, a diligent
sumienny po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
escrupuloso, esmerado, concienzudo, meticuloso, diligente, solícito, conciencia, de conciencia, consciente, concienzuda
sumienny po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
ängstlich, pingelig, emsig, ausdauernd, fleißig, gewissenhaft, bedenklich, pflichtgemäß, sorgfältig, gewissen, Kriegsdienst, gewissenhafte
sumienny po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
appliqué, sage, consciencieux, scrupuleux, assidu, assidûment, soumis, studieux, minutieux, soigneux, docile, méticuleux, diligent, respectueux, laborieux, soigné, conscience, de conscience, consciencieuse
sumienny po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
pignolo, diligente, scrupoloso, coscienzioso, coscienza, di coscienza, coscienziosa, coscienziosi
sumienny po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
aplicado, diligente, consciencioso, assíduo, dilapidado, esforçado, consciente, consciência, de consciência, conscienciosa
sumienny po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
ijverig, consciëntieus, nijver, gewetensvol, naarstig, vlijtig, gewetensvolle, gewetensbezwaren, nauwgezette
sumienny po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
тщательный, щепетильный, прилежный, честный, рачительный, послушный, скрупулезный, разборчивый, совестливый, усердный, деликатный, покорный, старательный, исполнительный, трудолюбивый, педантичный, добросовестный, добросовестным, добросовестное, добросовестные, добросовестная
sumienny po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
skrupuløs, pliktoppfyllende, samvittighetsfull, flittig, utholdende, samvittighets, bevisst, samvittighetsfulle
sumienny po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
ihärdig, arbetsam, flitig, samvetsgrann, samvetsgranna, vapen, samvetsgrant, noggrann
sumienny po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
hellittämätön, uuttera, ahkera, työteliäs, tunnollinen, tunnollisia, omantunnon, tunnollisesti, tunnollisesta
sumienny po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
flittig, samvittighedsfuld, samvittighedsfulde, samvittighedsfuldt, pligtopfyldende, militærnægtelse
sumienny po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
snaživý, vytrvalý, úzkostlivý, puntičkářský, svědomitý, horlivý, pečlivý, pracovitý, přičinlivý, pilný, svědomití, svědomitě, svědomitá, svědomí
sumienny po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
aggályoskodó, iparkodó, lelkiismeretes, lelkiismereti, tudatos, lelkiismeretesen, a lelkiismeretes
sumienny po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
vicdanlı, vicdani, bilinçli, dürüst
sumienny po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
εργατικός, λεπτολόγος, επιμελής, ευσυνείδητος, συνείδησης, συνειδήσεως, ευσυνείδητη, ευσυνείδητοι
sumienny po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
совісний, педантичний, сумлінний, ретельний, покірний, добросовісний, запопадливий, старанний, сумлінну, добросовісну, сумлінна
sumienny po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
i ndërgjegjshëm, ndërgjegjshëm, të ndërgjegjshëm, mirëbesim, me mirëbesim
sumienny po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
съвестен, добросъвестен, съвестно, съзнателен, добросъвестни
sumienny po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
абавязковы, добрасумленны, добрасумленную, добрасумленная, сумленны, старанны
sumienny po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
vastutustundeline, sõnakuulelik, järjekindel, kohusetundlik, püüdlik, südametunnistusega, hoolas, kohusetundliku, kohusetundlikult, sõjaväeteenistusest, ajateenistusest
sumienny po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
vrijedan, osjetljiv, marljiv, savjestan, poslušan, skrupulozan, pošten, ustrajan, vrijedni, savjesti, savjesno, savjesni, savjesna
sumienny po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
iðinn, conscientious, samvisku, samviskusöm, samviskusamt, samviskusömum
sumienny po łacinie
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
industrius, diligens
sumienny po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
darbštus, klusnus, stropus, sąžiningas, sąžiningai, sąžiningi, sąžininga, sąmoninga
sumienny po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
apzinīgs, apzinīgi, apzinīgu, apzinīga, apzinīgākas
sumienny po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
совесни, Совесниот, совесен, совеста, совесно
sumienny po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
conştiincios, conștiincios, constiincios, de conștiință, conștiincioasă, conștiincioși
sumienny po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
oddan, poslušna, vesti, vesten, vestni, vestna, vestnim
sumienny po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
oddaný, zásadový, poslušný, horlivý, svedomitý, úslužný, ochotný, svedomité, svedomitosť
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/sumienny)
antonimy:
(1.1-2) nieobowiązkowy, nierzetelny, niestaranny; przest. reg. nieakuratny
kolokacje:
sumienny lekarz / nauczyciel / urzędnik / rzemieślnik /…, sumienny i obowiązkowy, sumienny i skrupulatny
sumienna praca, sumienne wykonywanie obowiązków
odmiana:
(1.1-2)
wyrazy pokrewne:
rzecz. sumienie n, sumienność f
przysł. sumiennie
synonimy:
(1.1-2) obowiązkowy, pieczołowity, pilny, rzetelny, skrupulatny, solidny, staranny; przest. reg. akuratny
znaczenia:
przymiotnik
skrupulatnie wywiązujący się z podjętych obowiązków
wykonywany dokładnie, rzetelnie
(1.1-2) nieobowiązkowy, nierzetelny, niestaranny; przest. reg. nieakuratny
kolokacje:
sumienny lekarz / nauczyciel / urzędnik / rzemieślnik /…, sumienny i obowiązkowy, sumienny i skrupulatny
sumienna praca, sumienne wykonywanie obowiązków
odmiana:
(1.1-2)
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| mos/mzw | mrz | f | n | mos | nmos | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| mianownik | sumienny | sumienna | sumienne | sumienni | sumienne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| dopełniacz | sumiennego | sumiennej | sumiennego | sumiennych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| celownik | sumiennemu | sumiennej | sumiennemu | sumiennym | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| biernik | sumiennego | sumienny | sumienną | sumienne | sumiennych | sumienne | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| narzędnik | sumiennym | sumienną | sumiennym | sumiennymi | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| miejscownik | sumiennym | sumiennej | sumiennym | sumiennych | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| wołacz | sumienny | sumienna | sumienne | sumienni | sumienne | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. sumienie n, sumienność f
przysł. sumiennie
synonimy:
(1.1-2) obowiązkowy, pieczołowity, pilny, rzetelny, skrupulatny, solidny, staranny; przest. reg. akuratny
znaczenia:
przymiotnik
skrupulatnie wywiązujący się z podjętych obowiązków
wykonywany dokładnie, rzetelnie
Statystyki popularności: sumienny
Losowe słowa