Słowo: troskliwy

Kategoria: troskliwy

Zwierzęta dzikie i domowe, Hobby i wypoczynek, Encyklopedie i słowniki

Powiązane słowa / Znaczenie: troskliwy

troskliwy antonimy, troskliwy chłopak, troskliwy facet, troskliwy gramatyka, troskliwy krzyżówka, troskliwy miś, troskliwy ortografia, troskliwy po angielsku, troskliwy po niemiecku, troskliwy sjp, troskliwy synonim, troskliwy synonimy, troskliwy tata, troskliwy trufelek

Synonimy: troskliwy

ostrożny, staranny, dbały, pieczołowity, uważny, uważający, pamiętający, pomny, zatroskany, pragnący, zamyślony, zadumany, rozważny

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: troskliwy

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka troskliwy: 9
Liczba spółgłosek: 6
Liczba samogłosek: 3

Tłumaczenia: troskliwy

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
careful, caring, considerate, thoughtful, attentive, mindful, doting, solicitous
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
cauto, diligente, reflexivo, precavido, cuidadoso, atento, considerado, circunspecto, solícito, pensativo, ...
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
fürsorglich, aufmerksam, säuberlich, sorgend, bedachtsam, sorgfältig, sorgsam, reiflich, gedankenvoll, eingedenk, ...
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
empressé, attentionné, obligeant, circonspect, courtois, soigneux, complaisant, civil, bienveillant, réfléchi, ...
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
accurato, attento, pensieroso, guardingo, premuroso, riflessivo, pensosa, premurosa
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
cuidadoso, atento, prudente, atencioso, pensativo, pensativa, planejadas, bem planejadas
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
aandachtig, voorzichtig, attent, oplettend, behoedzaam, nadenkend, bedachtzaam, doordachte, nadenkende
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
бережный, человеческий, стремящийся, заботливый, деликатный, глубокомысленный, вежливый, точный, помнящий, озабоченный, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
forsiktig, tenkt, gjennomtenkt, omtenksom, tenkte, gjennomtenkte
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
påpasslig, uppmärksam, försiktig, noggrann, aktsam, omtänksamt, tankeväckande, omtänksam, fundersam, tankfull
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
valpas, huomaavainen, tarkka, herkkätunteinen, humaani, tarkkaavainen, huolellinen, varovainen, huomaavaista, harkittuja, ...
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
forsigtig, opmærksom, tankevækkende, eftertænksom, betænksomt, betænksom, gennemtænkt
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
bedlivý, pozorný, pečlivý, starostlivý, opatrný, laskavý, znepokojený, rozvážný, úzkostlivý, ohleduplný, ...
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
figyelmes, gondolkodó, átgondolt, megfontolt, gondos
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
dikkatli, düşünceli, düşünceli bir, özenli, düşünülmüş, özenli bir
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
γνωστικός, προσεκτικός, σκεπτικός, στοχαστικό, στοχαστικός, στοχαστική
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
чемний, прагнучий, уважний, влучний, обережний, пильний, старанний, попереджувальний, турботливий, заклопотаний, ...
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
kujdesshëm, i zhytur në mendime, zhytur në mendime, mendime, në mendime, menduar
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
замислен, внимателен, вежлив, тактичен, замислено
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
ўдумлівы, удумлівы, ўдумліва
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
tähelepanelik, hoolitsev, hoolikas, taktitundeline, ettevaatlik, mõtlik, läbimõeldud, on läbimõeldud, läbimõeldud valik, on läbimõeldud valik
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
obazriv, brižan, oprezan, učtiv, pažljiv, pomnjiv, brižljiv, zabrinut, predusretljiv, pozoran, ...
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
aðgætinn, hugsi, hugsi að, hugsunarsamur
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
attentus
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
atsargus, atidus, mąstantis, Domu, susimąstęs, apgalvotas, turiningas
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
piesardzīgs, uzmanīgs, domīgs, pārdomāto, pārdomātas, apdomīgi
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
тактичен, промислена, внимателен, промислени, внимателна
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
atent, grijuliu, gândite, bine gândite, gânditor
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
pazljiv, premišljen, zamišljen, premišljeni, premišljeno, pozorno
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
ohľaduplný, úzkostlivý, starostlivý, pozorný, opatrný, dbajúci, premýšľavý, přemýšlivý

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/troskliwy)

antonimy:
nieczuły, obojętny

odmiana:
 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mos/mzwmrzfnmosnmos
mianowniktroskliwytroskliwatroskliwetroskliwitroskliwe
dopełniacztroskliwegotroskliwejtroskliwegotroskliwych
celowniktroskliwemutroskliwejtroskliwemutroskliwym
bierniktroskliwegotroskliwytroskliwątroskliwetroskliwychtroskliwe
narzędniktroskliwymtroskliwątroskliwymtroskliwymi
miejscowniktroskliwymtroskliwejtroskliwymtroskliwych
wołacztroskliwytroskliwatroskliwetroskliwitroskliwe
 stopień wyższy troskliwszy
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mos/mzwmrzfnmosnmos
mianowniktroskliwszytroskliwszatroskliwszetroskliwsitroskliwsze
dopełniacztroskliwszegotroskliwszejtroskliwszegotroskliwszych
celowniktroskliwszemutroskliwszejtroskliwszemutroskliwszym
bierniktroskliwszegotroskliwszytroskliwszątroskliwszetroskliwszychtroskliwsze
narzędniktroskliwszymtroskliwszątroskliwszymtroskliwszymi
miejscowniktroskliwszymtroskliwszejtroskliwszymtroskliwszych
wołacztroskliwszytroskliwszatroskliwszetroskliwsitroskliwsze
 stopień najwyższy najtroskliwszy
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mos/mzwmrzfnmosnmos
mianowniknajtroskliwszynajtroskliwszanajtroskliwszenajtroskliwsinajtroskliwsze
dopełniacznajtroskliwszegonajtroskliwszejnajtroskliwszegonajtroskliwszych
celowniknajtroskliwszemunajtroskliwszejnajtroskliwszemunajtroskliwszym
bierniknajtroskliwszegonajtroskliwszynajtroskliwsząnajtroskliwszenajtroskliwszychnajtroskliwsze
narzędniknajtroskliwszymnajtroskliwsząnajtroskliwszymnajtroskliwszymi
miejscowniknajtroskliwszymnajtroskliwszejnajtroskliwszymnajtroskliwszych
wołacznajtroskliwszynajtroskliwszanajtroskliwszenajtroskliwsinajtroskliwsze


wyrazy pokrewne:
rzecz. troska f, troskliwość f
czas. troszczyć się, zatroszczyć się
przysł. troskliwie

przykłady:
Poszukuję troskliwego opiekuna dla dwóch miesięcznych szczeniąt.

synonimy:
opiekuńczy, dbały

wymowa:
IPA: [trɔsˈklʲivɨ], AS: [trosklʹivy], zjawiska fonetyczne: zmięk.

znaczenia:
przymiotnik
wyrażający troskę, zmartwienie, niepokój

Statystyki popularności: troskliwy

Losowe słowa