Słowo: trup
Kategoria: trup
Sztuka i rozrywka, Książki i literatura, Wiadomości
Powiązane słowa / Znaczenie: trup
mickiewicz trup, sennik trup, trup antonimy, trup gramatyka, trup jak ja, trup krzyżówka, trup ortografia, trup synonimy, trup w szafie, żywy trup
Synonimy: trup
glina, glinka, ton, zwłoki, padlina, truposz, umrzyk, ciało
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: trup
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka trup: 4
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 1
Liczba liter dla słówka trup: 4
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 1
Tłumaczenia: trup
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
corpse, cadaver, dead body, a corpse, dead
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
muerto, cadáver, cuerpo, el cadáver, cadáver de
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
leiche, kadaver, leichnam, Leiche, Leichnam, Leichen, Toten, Leichnams
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
cadavre, charogne, corps, dépouille, le cadavre, cadavres
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
salma, cadavere, corpo, morto, il cadavere
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
defunto, cadáver, morto, corpo, corpse, o cadáver, cadáveres
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
lijk, kadaver, kreng, lichaam, corpse, dode, lijk van
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
мертвец, труп, тело, трупа, трупом
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
lik, liket, corpse, legeme
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
lik, liket, kropp, corpse, döda kropp
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
vainaa, vainaja, ruumis, kalma, jäännökset, ruumiin, ruumista, corpse, ruumiiden
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
lig, liget, corpse, beklædning af lig
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
mrtvola, tělo, mrtvolu, mrtvoly, mrtvolou
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
tetem, hulla, holttest, holttestet, holttestét, hullát
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
ölü, ceset, cesedi, corpse, cesedin, bir ceset
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
πτώμα, το πτώμα, πτώματος, πτώμα του, νεκρού
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
труп, тіло
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
kufomë, kufoma, kufoma e, trupi i, kufomën
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
труп, трупа, тялото, трупа на
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
труп
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
korjus, laip, surnukeha, laiba, laipa, corpse
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
lešina, leš, lješ, tijelo, truplo
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
nár, lík, líkið, líki, jarðsetja
Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
corpus
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
lavonas, lavono, lavonu, lavoną, corpse
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
līķis, Corpse, līķi, mirušā cilvēka ķermenis, līķa
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
трупот, леш, тело, труп, Телото
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
cadavru, le, cadavrul, cadavrului, corp, mort
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
mrtvela, truplo, corpse, mrlič, trupla
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
mŕtvola, mrtvola, mŕtvolu, corpse
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/trup)
związki frazeologiczne:
iść po trupach, paść trupem, po moim trupie, po trupach do celu, trup ściele się gęsto, trup w szafie, trup za życia, urżnąć się w trupa / zalać się w trupa, żyjący trup, żywy trup
hiponimy:
denat
odmiana:
wyrazy pokrewne:
rzecz. trupiarnia fzdrobn. trupek m
czas. utrupić dk., ukatrupić dk.
przym. trupi
przysł. trupio
przykłady:
Podczas jednego z synodów sądzono trupa ubranego w szaty papieskie – stąd nazwa „synod trupi”.
Ty się tym trupem wybierasz nad morze? Przecież on ci się w połowie drogi rozleci.
synonimy:
nieboszczyk, nieżywy, zmarły, zwłoki; pot. umarlak, sztywny, truposz, truposzczak, umrzyk, zewłok; pogard. ścierwo; daw. truchło
grat, gruchot, klekot, rupieć, ruina, rzęch, szmelc, wrak
wymowa:
, IPA: [trup], AS: [trup]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy lub męskoosobowy
ciało zmarłego człowieka; rzad. zwierzęcia
pot. pogard. wyeksploatowany, zniszczony przedmiot, urządzenie, najczęściej samochód
rzeczownik, forma fleksyjna
D. lm od: trupa
iść po trupach, paść trupem, po moim trupie, po trupach do celu, trup ściele się gęsto, trup w szafie, trup za życia, urżnąć się w trupa / zalać się w trupa, żyjący trup, żywy trup
hiponimy:
denat
odmiana:
| przypadek | liczba pojedyncza | liczba mnoga |
|---|---|---|
| mianownik | trup | trupy |
| dopełniacz | trupa | trupów |
| celownik | trupowi | trupom |
| biernik | trupa | trupy / rzad. trupów |
| narzędnik | trupem | trupami |
| miejscownik | trupie | trupach |
| wołacz | trupie | trupy |
| ndepr. M. i W. lm: (ci) trupi | ||
wyrazy pokrewne:
rzecz. trupiarnia fzdrobn. trupek m
czas. utrupić dk., ukatrupić dk.
przym. trupi
przysł. trupio
przykłady:
Podczas jednego z synodów sądzono trupa ubranego w szaty papieskie – stąd nazwa „synod trupi”.
Ty się tym trupem wybierasz nad morze? Przecież on ci się w połowie drogi rozleci.
synonimy:
nieboszczyk, nieżywy, zmarły, zwłoki; pot. umarlak, sztywny, truposz, truposzczak, umrzyk, zewłok; pogard. ścierwo; daw. truchło
grat, gruchot, klekot, rupieć, ruina, rzęch, szmelc, wrak
wymowa:
, IPA: [trup], AS: [trup]
znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy lub męskoosobowy
ciało zmarłego człowieka; rzad. zwierzęcia
pot. pogard. wyeksploatowany, zniszczony przedmiot, urządzenie, najczęściej samochód
rzeczownik, forma fleksyjna
D. lm od: trupa
Statystyki popularności: trup
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa, Rzeszów, Lublin, Gdańsk, Wrocław
Najczęściej wyszukiwane w regionach
lubelskie, mazowieckie, pomorskie, warmińsko-mazurskie, kujawsko-pomorskie
Losowe słowa