Słowo: trzepać

Kategoria: trzepać

Nauka

Powiązane słowa / Znaczenie: trzepać

trzepać antonimy, trzepać dywan, trzepać dywan po angielsku, trzepać dywan po niemiecku, trzepać gramatyka, trzepać językiem, trzepać kapucyna, trzepać konia, trzepać krzyżówka, trzepać ortografia, trzepać się, trzepać slang, trzepać sobie co to znaczy, trzepać synonim, trzepać synonimy

Synonimy: trzepać

uderzać, trzaskać, stuknąć, ugodzić, bachnąć, bić, pobić, bębnić, kołatać, przytykać, szarpać, cisnąć, policzkować, spoliczkować, uderzać się, klapać, poklepać, klaskać, trącić, cmokać, chlasnąć, zbić, dać klapsa, sprawiać lanie, gnać, międlić, bić godziny, trącać, porazić, razić

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: trzepać

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka trzepać: 7
Liczba spółgłosek: 5
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: trzepać

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
flip, beat, slap, spank, strike
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
batir, vencer, golpear, derrotar, ganar
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
ruck, wurf, schnipse, salto, einschalten, schlagen, Schlag, zu schlagen, besiegen
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
lancement, invertir, culbute, retourner, battre, battu, frapper, vaincre, battement
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
battere, ha stracciato, battuto, battere il, picchiare
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
bater, batida, vencer, bateu, vencê
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
slaan, kloppen, overtreffen, verslaan, sloeg
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
щеголь, подбросить, наглый, щелкать, щелчок, стряхнуть, смахнуть, отобразить, бить, избили, ...
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
slå, slo, keeperen, keeperen til, bak
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
slå, slog, gå före, slår, gå
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
hävytön, kääntää, näpäyttää, plarata, voittaa, voittamaan, maalia, kohti maalia, maalia ja
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
slå, viste, slog, dygtigere end, er dygtigere end
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
obrátit, beat, porazit, porazil, porazí, bít
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
lezser, üt, verte, megverte, verni, legyőzni
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
dövmek, etmenize, yendi, yenmek, alt etmenize
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
νικήσει, κτύπησε, χτύπησαν, κερδίσει, κτυπήσει
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
змахнути, щиглик, щиголь, підкинути, стряхнути, бити, бити на, битиме
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
rrah, mundi, mundë, rrahur, rrahën
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
нахлуй, бия, победи, бие, победим, бият
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
біць
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
mündivise, lööma, peksma, võita, peksid, lingil
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
okrenuti, zrcaljenje, pobijediti, tući, tuku, tukli, tukao
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
slá, berja, að slá, vann
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
įveikti, ritmas, nugalėti, mušti, tačiau kamuolys atsimušė
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
pārspēt, sita, pieveikt, sist, pārspēja
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
победи, се победи, го победи, тепаат, ја победи
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
bate, bătut, bată, învins, batut
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
premagati, Igralec, premagal, leti po sredini, leti po sredini in
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
beat, poraziť

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/trzepać)

wyrazy pokrewne:
rzecz. trzepaczka f, trzepak m, trzepanie n, trzepnięcie n

przykłady:
Jasio trzepie dywan.
Ale mnie ta baba od matmy przetrzepała.
Ale mnie przetrzepali na komisariacie.
Policjanci przetrzepali mi kieszenie szukając dragów.
Popatrz jak tamten ptak trzepie skrzydłami.
Przestań to powtarzać albo cię trzepnę!
Jasio trzepie pianę na masę do placka.
Jasio znowu natrzepał mi za dużo pieprzu do zupy.
Przestań tak trzepać rzęsami, na mnie to nie działa.
Popatrz jak ten ptak trzepie się w zaroślach.
Jacek, ty świntuchu, przestań trzepać się pod kołdrą!

synonimy:
walić konia

wymowa:
IPA: [ˈṭʃɛpaʨ̑], AS: [ṭšepać], zjawiska fonetyczne: utr. dźw.• udziąs.

znaczenia:
czasownik przechodni
usuwać kurz z dywanu poprzez uderzanie w niego np. trzepaczką
pot. dokładnie wypytywać, przesłuchiwać
pot. szukać, rewidować
pot. machać skrzydłami
pot. bić
ubijać pianę
pot. sypać
pot. szybko czymś poruszać
czasownik zwrotny trzepać się
miotać się
pot. uprawiać samogwałt

Statystyki popularności: trzepać

Losowe słowa