Słowo: uchwyt

Kategoria: uchwyt

Dom i ogród, Samochody i pojazdy, Komputery i elektronika

Powiązane słowa / Znaczenie: uchwyt

uchwyt antonimy, uchwyt do nawigacji, uchwyt do tabletu, uchwyt do telewizora, uchwyt do tv, uchwyt gramatyka, uchwyt iphone, uchwyt krzyżówka, uchwyt lcd, uchwyt na papier toaletowy, uchwyt na rower, uchwyt na telefon, uchwyt na telefon do roweru, uchwyt ortografia, uchwyt pendera, uchwyt rowerowy, uchwyt rowerowy na telefon, uchwyt samochodowy, uchwyt samochodowy samsung, uchwyt samsung, uchwyt synonimy, uchwyt tablet, uchwyt tokarski, uchwyt tv, uchwyty

Synonimy: uchwyt

ucho, łapa, dżdżownica, szarpnięcie, pociągnięcie, strąk, głowica, strączek, kokon jedwabnika, łuska, chwyt, uścisk, uchwycenie, ściskanie, zacisk, ujęcie, trzymanie, władza, panowanie, chwytanie, zasięg ręki, mocne ujęcie ręki, ostry ból, skarga, labiedzenie, chwytak, obsada, oprawa, podstawa, wierzchowiec, rower, wał, szyb, stylisko, ostrze, grot, cholewka, trzon, trzonek, podudzie, goleń, pasek, pas, patka, rzemień, rzemyk, rękojeść, rączka jakiegoś przedmiotu, trzon łopaty, posiadacz, właściciel, podstawka, okaziciel, dzierżawca, zazębienie, klamra, spinka, trzymadło, docisk, hak, montowanie, adaptacja

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: uchwyt

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka uchwyt: 6
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: uchwyt

uchwyt po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

clamper, holder, shank, tag, chuck, grip, handhold, handle, catching, nip, grasp, clip, fang, mount, mounting

uchwyt po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

asa, asir, procesar, colmillo, poseedor, idear, aferrar, etiqueta, mástil, agarrar, administrar, dirigir, trago, pegajoso, gobernar, empuñar, manejar, manipular, gestionar, tratar, de manejar

uchwyt po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

schmeißen, jagen, auffangend, erbrechen, halt, kennzeichen, alttextilien, besitzer, marke, ansaugvorrichtung, stiel, lappen, pikanterie, futter, fang, klammer, Griff, handhaben, bearbeiten, behandeln, verarbeiten

uchwyt po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

mener, crochet, fendre, chiffon, rejeter, saveur, étreignez, loque, lampée, tonte, fixer, oreille, caresser, tondre, empoignent, empoignez, manipuler, traiter, poignée, gérer, gère

uchwyt po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

condurre, guidare, stretta, proprietario, gettare, potare, etichetta, afferrare, servire, sorso, ghermire, tagliare, maneggiare, attanagliare, cartellino, maniglia, trattare, manico, manipolare

uchwyt po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

guiar, dirigir, governar, tácticas, grampo, nona, estreitamento, reger, mandril, administrar, trapo, aperto, farrapo, lenço, desperdícios, maleta, manusear, manipular, manejar, punho, controlar

uchwyt po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

besturen, flard, verpestend, dirigeren, aangrijpen, hengsel, snoeien, liefkozen, lomp, kruk, steel, houder, vastpakken, foedraal, aaien, richten, handvat, behandelen, handgreep, hanteren, omgaan

uchwyt po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

предзнаменование, скрепка, чек, понимать, обрывать, припев, скликать, захватывать, лоскут, рукоятка, глотать, отрезать, настричь, затирать, нога, держатель, обрабатывать, справиться, обращаться, обработать, справиться с

uchwyt po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

begripe, hank, klemme, klippe, gripe, håndtak, forstå, grep, fatte, lede, skaft, smittsom, kaste, innehaver, håndtere, håndterer, å håndtere, behandle, takle

uchwyt po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

skaft, tag, hantera, förvalta, gripa, handha, handtag, förestå, manövrera, uppfatta, hanterar, klara, behandla

uchwyt po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

pidin, vauhti, väline, rajat, kinttu, tarttua, arvio, oksia, käsittää, pyynti, kahva, huomaaminen, purra, lumppu, havainnointi, solki, käsitellä, käsittelemään, hoitaa, käsittelevät

uchwyt po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

behandle, hank, klippe, gribe, skaft, håndtag, håndtere, at håndtere, håndterer, klare

uchwyt po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

svírat, hlt, viněta, ovládat, uchopit, ouško, projednávat, majitel, chápat, nakažlivý, vést, topůrko, hodit, uštípnout, stříž, přistřihnout, rukojeť, zvládnout, zpracovat, zacházet, manipulovat

uchwyt po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

ürügy, szeletke, kapcsolólemez, utószó, tölténykarima, forgattyú, szipka, tusanyak, kábelsaru, szorítás, epilógus, fémvég, megcsípés, nyírás, nyakleves, gemkapocs, fogantyú, kezelni, kezeli, kezelje, kezelni a

uchwyt po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

tutma, paçavra, anlamak, ellemek, yakalamak, kulp, etiket, sap, bulaşıcı, sahip, kavramak, işlemek, ele, idare, işleyebilir, başa

uchwyt po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

χειρίζομαι, κουρεύω, συνδετήρας, θήκη, λαβή, σφίγγω, κράτημα, πόρπη, τσιμπώ, μεταχειρίζομαι, πετώ, χερούλι, συλλαμβάνω, πιάνω, ψαλιδίζω, χειριστεί, χειρίζονται, χειρισμό, χειρίζεται

uchwyt po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

посмикування, шматок, хитливий, схоплювати, сіпання, веретено, сортувати, плюсна, нанизувати, орендатор, тріпати, ручка, залицятися, держак, затирати, принадливий, обробляти, опрацьовувати

uchwyt po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

dorezë, administroj, kap, të trajtojë, trajtuar, trajtojë, të trajtuar, merren me

uchwyt po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

владелец, парцал, дръжка, ръкохватка, справят, се справят, се справи

uchwyt po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

абцугi, узяць, апрацоўваць

uchwyt po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

näpistama, käepide, napsama, nakkav, käsitsema, pooldaja, arusaam, märgistama, klipp, arusaamine, käsitlema, klemm, haarama, kullimäng, charles, haare, hakkama, käsitleda, käsitseda, käidelda

uchwyt po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

držalac, šišanje, manipulirate, koljenica, striženje, upravljati, obraditi, panj, držanje, posjednik, štipanje, gutljaj, ščepati, krak, spojnica, imatelj, rukovati, nositi, rukovanje, obrađuju, obradu

uchwyt po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

tak, eyra, handhafi, handfang, skaft, hald, höndla, séð, takast, annast, takast á

uchwyt po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

prehendo, tracto, capulus

uchwyt po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

kirpti, rankena, skonis, skarmalas, vytis, skuduras, tvarkyti, dirbti, valdyti, apdoroti

uchwyt po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

aromāts, skranda, kniebt, rokturis, vadīt, vajāt, garša, spals, saprast, kāts, lupata, kost, aptvert, rīkoties, rīkoties ar, apstrādāt, rokturi

uchwyt po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

се справи со, справи, да се справи со, се справи, да се справи

uchwyt po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

cârpă, savoare, mâner, molipsitor, ocupe, se ocupe, ocupe de, se ocupe de

uchwyt po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

značka, gripa, drža, ročaj, ravnati, ravnanje, obvladovati, ravnanje z

uchwyt po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

spravovať, uchopení, sponka, rúčka, zovrieť, držadlo, holeň, chápať, značka, visačka, štípanec, rukoväť, madlo

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/uchwyt)

odmiana:
(1.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	uchwyt	uchwyty
dopełniacz	uchwytu	uchwytów
celownik	uchwytowi	uchwytom
biernik	uchwyt	uchwyty
narzędnik	uchwytem	uchwytami
miejscownik	uchwycie	uchwytach
wołacz	uchwycie	uchwyty

wyrazy pokrewne:
czas. uchwycić, chwytać
rzecz. chwytanie n, uchwycenie n, chwytnia f, schwytanie n
przym. chwytny

synonimy:
mocowanie, przymocowanie, przytwierdzenie, zaczep

wymowa:
IPA: [ˈuxfɨt], AS: [uχfyt], zjawiska fonetyczne: post. utr. dźw.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
część przedmiotu służąca do chwytania go ręką
uchwycenie

Statystyki popularności: uchwyt

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Gliwice, Tychy, Płock, Warszawa, Tarnów

Najczęściej wyszukiwane w regionach

śląskie, Województwo małopolskie, dolnośląskie, wielkopolskie, mazowieckie