Słowo: ucinać
Kategoria: ucinać
Komputery i elektronika, Sztuka i rozrywka
Powiązane słowa / Znaczenie: ucinać
sennik obcinać, ucinać antonimy, ucinać drzemkę, ucinać gramatyka, ucinać komara, ucinać krzyżówka, ucinać mp3, ucinać ortografia, ucinać piosenki, ucinać pogawędkę, ucinać synonimy
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: ucinać
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka ucinać: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3
Liczba liter dla słówka ucinać: 6
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 3
Tłumaczenia: ucinać
ucinać po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
decapitate, cut, nip, cut off, cut short, be cut off, to cut off, cut off on
ucinać po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
sorbo, trago, cortar, pellizcar, decapitar, pellizco, recortar, limitar, pizcar, cortado, corte, cortada, cortó
ucinać po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
schlückchen, reduzierung, aufschnitt, kürzung, kürzen, pikanterie, hieb, schnitt, zwicken, abschneiden, schliff, reduzieren, verringern, kneifen, schnittwunde, schneiden, abgeschnitten, abzuschneiden, schneiden Sie
ucinać po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
biseauter, délimiter, abaisser, hacher, entaille, coupée, coupés, abrégé, pincer, tondre, coupent, coupèrent, trancher, tailler, rétrécir, lampée, couper, coupé, interrompre
ucinać po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
taglio, pizzicare, ridurre, restringere, sorso, tagliare, tagliato, interrompere, tagliata, tagliati fuori
ucinać po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
nona, golpear, cortar, talhar, reduzir, abrilhantar, nono, recortar, costumes, corte, diminuir, estreitamento, cortado, cortada, cortadas, cortou
ucinać po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
zetten, verkleinen, reduceren, snede, verlagen, inkrimpen, aperitief, borrel, maaien, vereenvoudigen, afsnijden, afgesneden, afgesloten, uitgeroeid, afgesneden van
ucinać po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
выемка, отцеп, порвать, пересекать, стружка, разрез, побить, врезать, врезаться, канал, освобождать, стащить, купюра, захват, высекать, раскроить, отрезать, отрезаны, отрезали, отрезал, отрезан
ucinać po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
klipping, skjære, forminske, snitt, kutt, avskåret, kuttet av, kuttet, kuttes, utrydde
ucinać po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
klippa, snitt, inskränka, avskurna, avskuren, avbröt, skära av, skärs av
ucinać po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
paukku, halventaa, paloittelu, alentaa, nipistää, supistaa, purra, naukku, pelkistää, siivu, siemaus, vähentää, ryyppy, katkaista, keskeytti, katkaisi, katkaistu, leikattu pois
ucinać po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
skære, afbrød, afskåret, afskære, skåret, afskæres
ucinać po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
seknutí, stříhat, uštípnout, vysekat, stříhání, zaštípnout, sestřihnout, štípat, seškrtání, střih, uříznout, štípnout, omezit, šleh, oříznout, zkrátit, odříznout, odříznuti, odříznut, uřízl
ucinać po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
szétvágott, marás, vágott, leszállított, megcsípés, szabás, bliccelés, óramulasztás, forgácsolás, munkabefejezés, lemetszés, szeletke, bokázás, szarkazmus, riszt, kikapcsol, levágta, vágva, vágja le, levágni
ucinać po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
indirmek, azaltmak, kesme, ayırmak, kesilmiş, kesti, kesilir, kesmek
ucinać po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
κοπή, τσιμπώ, κόψιμο, κόβω, αποκοπεί, κόψει, διακόπτει, αποκομμένοι, αποκομμένη
ucinać po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
вирізати, утікати, відтяти, стягнути, скорочення, укус, шматок, чіплятися, стиснення, рана, відрізати, відрізувати
ucinać po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
pres, prerë, preu, shfaroset, të prerë, shfaros
ucinać po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
сека, отрязан, откъснат, отсече, изтреби, изтребя
ucinać po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
адрэзаць, адразаць, абрэзаць
ucinać po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
kärbitud, lõige, kärpima, napsama, jaapanlane, näpistama, katkestama, katkestas, ära lõigatud, lõigatud, lõigata
ucinać po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
isjeći, izvaditi, presjek, rezati, gutljaj, zarez, rez, ujedanje, štipanje, sjeći, zajedljiva, kroj, rana, odrezati, posječen, posjekotina, odsječen, odsiječe, odrezani, odsječeni
ucinać po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
klippa, skera, nístur, skorið, að skera, draga úr
ucinać po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
skonis, kirpti, išjungti, išnaikintas, nukirto, nutraukti, atkirsta
ucinać po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
garša, kniebt, aromāts, kost, nogriezt, nogrieztam, nogrieztu, nogriezts, nogriezta
ucinać po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
отсечен, отсечени, отсече, отсекоа, се отсече
ucinać po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
savoare, croială, a tăia calea, tăiat, taie, întrerupt, tăiate
ucinać po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
kraje, bezat, odrezan, odreže, odrezani, odrezana, odrezati
ucinać po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
štípanec, strih, odrezať, odstrihnút, izolovať
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/ucinać)
kolokacje:
ucinać drzemkę, ucinać pogawędkę
ucinać plotki
wyrazy pokrewne:
rzecz. ucięcie n, ucinanie n
czas. obcinać, ciąć, uciąć dk.
synonimy:
obcinać, odcinać, okrajać, przecinać, ścinać, ukrawać, urzynać
przecinać, przerywać, stopować
gryźć, kąsać, żądlić
dusić w zarodku
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. uciąć)
oddzielać coś od całości, tnąc to
przerywać nagle wypowiedź
o zwierzętach traktować kolcem, zębami czy żądłem
trwać w czymś przez krótszy czas
przerywać raptownie coś nieprzychylnego
daw. robić coś z ochotą, pasją lub wprawą
ucinać drzemkę, ucinać pogawędkę
ucinać plotki
wyrazy pokrewne:
rzecz. ucięcie n, ucinanie n
czas. obcinać, ciąć, uciąć dk.
synonimy:
obcinać, odcinać, okrajać, przecinać, ścinać, ukrawać, urzynać
przecinać, przerywać, stopować
gryźć, kąsać, żądlić
dusić w zarodku
znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. uciąć)
oddzielać coś od całości, tnąc to
przerywać nagle wypowiedź
o zwierzętach traktować kolcem, zębami czy żądłem
trwać w czymś przez krótszy czas
przerywać raptownie coś nieprzychylnego
daw. robić coś z ochotą, pasją lub wprawą
Statystyki popularności: ucinać
Losowe słowa