Słowo: pasza

Kategoria: pasza

Usługi biznesowe i przemysłowe, Hobby i wypoczynek, Sztuka i rozrywka

Powiązane słowa / Znaczenie: pasza

pasza antonimy, pasza cs, pasza dla drobiu, pasza dla koni, pasza dla królików, pasza dla kur, pasza dla niosek, pasza dla ryb, pasza dla świń, pasza gramatyka, pasza konopna, pasza krzyżówka, pasza ortografia, pasza stream, pasza synonimy, pasza treściwa, paszabiceps

Synonimy: pasza

żywność dla zwierząt, karma, obrok, furaż, pożywienie, plądrowanie, pastwisko, paśnik, popas, pastewnik, jedzenie

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: pasza

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka pasza: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: pasza

pasza po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

fodder, pasture, pasha, forage, browsing, feed, the feed

pasza po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

apacentar, pienso, prado, alimentar, comer, forraje, pasto, sustentar, cebo, cebar, pastura, forrajes, los forrajes, forrajeras

pasza po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

tierfutter, zufuhr, au, viehfutter, gras, weideland, zuführung, weide, futtern, düngen, weiden, fressen, eingabe, futter, viehweide, grasen, Futter, Futtermittel, Futters

pasza po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

fourrage, alimentons, bouffer, engrais, entretenir, nourrir, pacha, survolant, pacage, herbage, repaître, amener, gagnage, broutant, appâter, alimenter, fourrages, fourragères, du fourrage, le fourrage

pasza po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

alimentare, pascolare, pascolo, biada, pascere, foraggio, cibo, mangime, foraggi, i foraggi, dei foraggi

pasza po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

apascentar, alimentar, forragens, fevereiro, comer, alimentação, pastagens, forragem, forrageiras, as forragens, forrageira

pasza po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

nuttigen, eten, bikken, voeding, voer, vreten, veevoer, weide, gebruiken, voeder, weiland, veevoeder, voedergewassen, groenvoedergewassen

pasza po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

кормить, прикармливать, фуражировка, питать, поддерживать, покормить, сырьё, выгон, пажить, паша, покормиться, откормить, порция, пастись, кормление, пастбище, корм, корма, кормов, кормовой, кормовых

pasza po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

beite, mate, for, fôr, foret, føde, fôret, fodder

pasza po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

fodra, foder, mata, foder som, fodret

pasza po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

syödä, ravita, elättää, laidun, laiduntaa, niitty, eläinrehu, rehu, ruokailla, ruokkia, rehun, rehujen, rehua, rehukasvien

pasza po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

nære, fodre, græs, foder, foderplanter, foderet, af foderplanter

pasza po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

strava, krmivo, píce, vykrmit, živit, pastva, krmit, drancovat, zásobovat, potrava, přivádět, spásat, stravovat, pást, paša, jídlo, krmiva, pícnin, pícniny, pícnin na

pasza po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

takarmányozás, takarmány, abrak, díjazott, takarmánynövény, takarmányt, takarmányok

pasza po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

mera, otlak, yem, Yemlik, hayvan yemi, yemi, yemler

pasza po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

ταΐζω, τροφοδοτώ, σιτίζω, βοσκότοπος, ζωοτροφή, ζωοτροφών, ζωοτροφές, κτηνοτροφικών, χορτονομών

pasza po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

вигін, фураж, корм, пасовисько, дача, пастись, паша, пастися, харчуйтеся, пасовище, нагодувати, харчування

pasza po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

ha, pasha, livadh, foragjere, ushqim, tagjia, foragjeret, mish për

pasza po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

пасбище, паша, пасище, фураж, фуражи, фуражни, от фуражни

pasza po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

есьцi, гадаваць, корм, карм

pasza po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

sööt, tuhnima, loomasööt, karjamaa, varustamine, karjatama, kuivsööt, sööda, söödakultuuride, sööta

pasza po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

ispaša, krma, jelo, hrane, pasti, puniti, pašnjak, hraniti, unijeti, pašnjaci, hrana, paša, krmno bilje, stočne hrane, stočna hrana, krmna, stočnog

pasza po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

fóður, ala, fóðra, beitiland, fóðursykurrófur, hey, aðssetningu, skepnufóður

pasza po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

pašaras, šerti, ganykla, pašarinių, pašarai, pašarų, prekybos pašarinių

pasza po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

lopbarība, ganības, lopbarības, rupjās lopbarības, rupjā lopbarība, rupjo lopbarību

pasza po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

паша, сточна храна, добиточна храна, сточна, фуражни, крмни

pasza po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

păşune, furaj, nutreț, furaje, furajere, furajelor

pasza po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

nakrmit, hraniti, napajat, krmit, pást, paša, krma, krme, krmo, krmnih, krmna

pasza po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

nakŕmiť, pastva, drancovať, kŕmiť, pást, paša, krmivo, krmivá, krmiva

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/pasza)

etymologia:
tur. paşa → wódz
od
(2.1-4) pol. paść / pasać

związki frazeologiczne:
piekielny pasza

kolokacje:
pasza objętościowa, pasza zielona, strawność paszy

odmiana:
(1.1-2)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	pasza	paszowie
dopełniacz	paszy	paszów
celownik	paszy	paszom
biernik	paszę	paszów
narzędnik	paszą	paszami
miejscownik	paszy	paszach
wołacz	paszo	paszowie

(2.1-4)

przypadek	liczba pojedyncza	liczba mnoga
mianownik	pasza	pasze
dopełniacz	paszy	pasz
celownik	paszy	paszom
biernik	paszę	pasze
narzędnik	paszą	paszami
miejscownik	paszy	paszach
wołacz	paszo	pasze

zob. pasz

wyrazy pokrewne:
(1.1-2)
rzecz. basza, baszybuzuk, paszalik, paszałyk, paszałykat, daw. paszanica, daw. paszowstwo, daw. paszostwo, st.pol. paszeństwo; daw. baszowstwo, daw. baszostwo
przym. paszowski, baszowski; daw. baszyński
(2.1-4)
rzecz. paszarnia f, pasanie m, pasienie m, wypasanie m, wypasienie m, wypas m, popas m, pastwa f, paśnik m, opas m, pasterz m, pasterka f, pastwisko n
czas. paść / pasać, paść się / pasać się, wypaść / wypasać, wypaść się / wypasać się, pastwić się
przym. paszowy, pastewny, wypasiony, opasowy

przykłady:
…poczęli nadciągać Turcy, a z nimi sam cesarz (…) Każdy pasza prowadził wojska swego paszaliku: więc szli mieszkańce Europy, Azji, Afryki. Za nimi ciągnął tabor olbrzymi z ładownymi wozami zaprzężonymi w muły i bawoły.
Trudności aprowizacyjne ostro dają znać o sobie. Nie ma prowiantu ani dla ludzi – krom sucharów, ani paszy dla koni.
On (Hektor), rozżarty, już na nich z nową mocą godzi, / Już, stojąc, na swych woła, ale nie uchodzi. / Jak pasterz pilnujący trzód na bujnej paszy, / Głodnego lwa od bydła niełatwo odstraszy…
Pies rzucił się w paszę za zwierzyną.

synonimy:
basza
(2.1-4) gw. pasia, gw. paś, gw. paśń, gw. pasznia, gw. pasidło, gw. / st.pol. pastwa

wymowa:
IPA: [ˈpaʃa], AS: [paša]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy
hist. wysoki urzędnik wojskowy lub cywilny w Imperium Osmańskim; także tytuł tego dostojnika;
daw. przen. zawadiaka, ktoś hardy, pyszny
rzeczownik, rodzaj żeński
zootechn. pożywienie przeznaczone dla zwierząt gospodarskich; karma;
daw. pastwisko
daw. łow. knieja
daw. łow. miejsce, gdzie pożywia się zając
rzeczownik, rodzaj męskozwierzęcy
D., B. od rzeczownika pasz

Statystyki popularności: pasza

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Olsztyn, Poznań, Białystok, Bydgoszcz, Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

wielkopolskie, kujawsko-pomorskie, podlaskie, warmińsko-mazurskie, Województwo łódzkie