Słowo: udawanie

Kategoria: udawanie

Zdrowie, Książki i literatura, Encyklopedie i słowniki

Powiązane słowa / Znaczenie: udawanie

udawanie akcentu, udawanie antonimy, udawanie choroby, udawanie choroby u lekarza, udawanie ciąży, udawanie cytaty, udawanie depresji, udawanie gramatyka, udawanie jako droga do realizacji celu, udawanie kogoś innego, udawanie krzyżówka, udawanie motorów, udawanie ortografia, udawanie synonim, udawanie synonimy

Synonimy: udawanie

blaga, mydlenie oczu, hochsztaplerstwo, fikcja, komedianctwo, zwód, finta, działanie, gra, wystawienie, wykonanie, wstępowanie na scenie, mimika, mimetyzm, imitacja, przedrzeźnianie, pozór, pretekst, pretensja, roszczenie, maskowanie, naśladownictwo, naśladowanie, podróbka, podrobienie, upozorowanie, symulacja, upodobnianie się, symulowanie, pozory, sztuczność, afektacja, przesada, nienaturalność, pozowanie, fałszerstwo, falsyfikat, falsyfikacja, aktorstwo, obłuda

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: udawanie

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka udawanie: 8
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 5

Tłumaczenia: udawanie

udawanie po angielsku

Słownik:

angielski

Tłumaczenia:

pretence, dissimulation, affectation, pretender, sham, game, feint, assumption, simulation, falseness, pretense

udawanie po hiszpańsku

Słownik:

hiszpański

Tłumaczenia:

simular, afectación, caza, simulación, baraja, deporte, descaro, fingir, suposición, conjetura, pretexto, asunción, treta, juego, de simulación, la simulación, simulación de, de simulación de

udawanie po niemiecku

Słownik:

niemiecki

Tłumaczenia:

nachahmung, voraussetzung, verheimlichung, verstellung, betrüger, ziererei, spiel, fälscher, affektiertheit, partie, fälschung, wild, gezier, hypothese, prämisse, thronbewerber, Simulation, Simulations, Simulationen

udawanie po francusku

Słownik:

francuski

Tłumaczenia:

divertissement, faux-semblant, feindre, conjecture, mensonger, insolence, hypothèse, jeu, affecter, simili, venaison, hypocrisie, match, frime, plaisir, prétendant, simulation, la simulation, de simulation, simulation de, simulations

udawanie po włosku

Słownik:

włoski

Tłumaczenia:

ipotesi, simulare, finta, gioco, partita, supposizione, assunzione, falso, giuoco, pretesa, simulazione, di simulazione, la simulazione, simulazione di, simulazioni

udawanie po portugalsku

Słownik:

portugalski

Tłumaczenia:

hipótese, simulação, galvanizar, suposição, de simulação, simulação de, a simulação, simulações

udawanie po holendersku

Słownik:

holenderski

Tłumaczenia:

aanmatiging, bedrieger, partij, vermoeden, onbescheidenheid, onderstelling, veronderstelling, spel, gemaaktheid, hypothese, mening, aanstellerij, simulatie, onnatuurlijkheid, de simulatie, simulaties

udawanie po rosyjsku

Słownik:

rosyjski

Tłumaczenia:

предположение, ломанье, бутафорский, фиктивный, успение, прикидывающийся, самозванец, вероломство, украшательство, претенциозность, дело, предпосылка, воспроизведение, манерность, искусственность, повод, моделирование, моделирования, симуляция, имитация, имитации

udawanie po norwesku

Słownik:

norweski

Tłumaczenia:

simulering, påskudd, forutsetning, spill, hykle, lek, Spill Simulering, simuleringen, simulerings, Simulert

udawanie po szwedzku

Słownik:

szwedzki

Tłumaczenia:

spel, falsk, villebråd, lek, tillgjordhet, antagande, simulering, simulerings, simuleringen

udawanie po fińsku

Słownik:

fiński

Tłumaczenia:

teeskentely, kisa, peli, erä, jallittaa, hämäys, poseeraus, tekosyy, näytellä, petkuttaa, väärä, veikata, pila, harhaanjohtaminen, ottelu, luulo, simulointi, simulaatio, simuloinnin, simulaation, simulointiin

udawanie po duńsku

Słownik:

duński

Tłumaczenia:

leg, simulation, spil, simulering, simuleringen, simulationen

udawanie po czesku

Słownik:

czeski

Tłumaczenia:

skrývání, předpoklad, fingování, simulovat, nafoukanost, zápas, domýšlivost, falzifikát, falešný, přijetí, strojenost, zábava, zvěřina, lživý, nárok, fingovaný, simulace, simulační, simulaci, simulací, modelování

udawanie po węgiersku

Słownik:

węgierski

Tłumaczenia:

színlelés, fondorlat, vadhús, követelmény, hivalkodás, cselfogás, hattyúraj, tettetés, megjátszás, ámítás, vadállat, hiúság, csonka, prostitúció, tréfa, szimulálás, szimuláció, szimulációs, szimulációt, szimulációja

udawanie po turecku

Słownik:

turecki

Tłumaczenia:

küstahlık, cesur, varsayım, oyun, simülasyon, Simülasyonu, benzetim, Oyunları Simülasyon, simulasyon

udawanie po grecku

Słownik:

grecki

Tłumaczenia:

εκζήτηση, υπόθεση, επιτήδευση, προσποίηση, παιχνίδι, καμώματα, προσομοίωση, προσομοίωσης, την προσομοίωση, εξομοίωση, της προσομοίωσης

udawanie po ukraińsku

Słownik:

ukraiński

Tłumaczenia:

гадку, симуляція, смакувати, фінт, хитрість, обман, привласнення, вдавання, відтворення, удавання, паралізований, манірність, фальшивий, удаваний, жартів, моделювання

udawanie po albańsku

Słownik:

albański

Tłumaczenia:

simulim, simulimi, simulimit, simulimi i, simulim i

udawanie po bułgarsku

Słownik:

bułgarski

Tłumaczenia:

симулация, притворство, игра, симулиране, симулацията, симулация на

udawanie po białorusku

Słownik:

białoruski

Tłumaczenia:

мадэляванне, мадэліраванне

udawanie po estońsku

Słownik:

estoński

Tłumaczenia:

vapper, võlts, vaalaparv, ülevõtmine, teesklus, silmakirjalikkus, taevaminemispüha, mänguasi, edvistus, eeldus, oletus, jahisaak, simulatsioon, teesklema, võltsing, simuleerimine, simulatsiooni, simuleerimiseks, simulatsioonid

udawanie po chorwacku

Słownik:

chorwacki

Tłumaczenia:

izgovor, stimulans, nagađanje, podražavanje, finta, pretvaranje, modeliranje, lažan, šala, izvještačenost, simulacije, zahtjev, samopouzdanje, hrabar, pretvaralo, neiskrenost, simuliranje, simulacija, simulacijski, simulaciju

udawanie po islandzku

Słownik:

islandzki

Tłumaczenia:

spil, hugmynd, kappleikur, leikur, uppgerð, eftirlíkingu, hermun, Hermunin, eftirlíking

udawanie po łacinie

Słownik:

łaciński

Tłumaczenia:

venatio, ludus, simulo

udawanie po litewsku

Słownik:

litewski

Tłumaczenia:

žaidimas, apgaulė, apgavystė, lošimas, modeliavimas, modeliavimo, imitavimo, imitavimas, simuliacija

udawanie po łotewsku

Słownik:

łotewski

Tłumaczenia:

maldināšana, spēle, krāpšana, blēdība, simulācija, simulācijas, simulāciju, modelēšana, imitācijas

udawanie po macedońsku

Słownik:

macedoński

Tłumaczenia:

игри, симулација, симулацијата, симулација на, симулациски, симулации

udawanie po rumuńsku

Słownik:

rumuński

Tłumaczenia:

înşelăciune, presupunere, impostor, supoziţie, fals, prefăcătorie, joc, simulare, de simulare, simularea, simulare de, simulării

udawanie po słoweńsku

Słownik:

słoweński

Tłumaczenia:

igra, simulacija, simulacije, simulacijski, simulacijo, simulacijska

udawanie po słowacku

Słownik:

słowacki

Tłumaczenia:

chromý, partie, finta, vtip, hra, predpoklad, pretvárka, simulácia, simulácie, simuláciu, simuláciou, simulácii

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/udawanie)

hiponimy:
blefowanie

odmiana:
blm;

przypadek	liczba pojedyncza
mianownik	udawanie
dopełniacz	udawania
celownik	udawaniu
biernik	udawanie
narzędnik	udawaniem
miejscownik	udawaniu
wołacz	udawanie

wyrazy pokrewne:
czas. udawać
przysł. udanie
rzecz. udanie n

wymowa:
IPA: [ˌudaˈvãɲɛ], AS: [udavãńe], zjawiska fonetyczne: zmięk.• nazal.• -ni…• akc. pob.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj nijaki
rzecz. odczas. od: udawać

Statystyki popularności: udawanie

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie