Słowo: udzielić
Kategoria: udzielić
Prawo i administracja, Ludzie i społeczeństwo, Encyklopedie i słowniki
Powiązane słowa / Znaczenie: udzielić
udzielić absolutorium, udzielić absolutorium proz, udzielić antonimy, udzielić gramatyka, udzielić gwarancji proz, udzielić kredytu proz, udzielić krzyżówka, udzielić odpowiedzi synonim, udzielić ortografia, udzielić pierwszej pomocy po angielsku, udzielić pożyczki po angielsku, udzielić pożyczki proz, udzielić synonim, udzielić synonimy, udzielić wywiadu po angielsku
Krzyżówka - Statystyki dla słowa: udzielić
Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka udzielić: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Liczba liter dla słówka udzielić: 8
Liczba spółgłosek: 4
Liczba samogłosek: 4
Tłumaczenia: udzielić
udzielić po angielsku
Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
vouchsafe, vest, grant, accord, lecture, give, provide, to give, to provide
udzielić po hiszpańsku
Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
beca, acuerdo, conferencia, dar, subvención, ceder, chaleco, otorgar, subsidio, acordar, pacto, acorde, conceder, conceda, concesión, concederá
udzielić po niemiecku
Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
unterhemd, übereinstimmung, pakt, gewand, vertrag, lektüre, vortragen, vortrag, abkommen, referat, weste, staatsvertrag, zustimmung, standpauke, vorlesung, konzession, gewähren, erteilen, bewilligen, Erteilung, zu gewähren
udzielić po francusku
Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
convenance, chemise, proférer, subvention, traité, acquiescer, pacte, allouez, consentir, gilet, octroi, veste, prêter, correspondance, admettre, assentiment, accorder, octroyer, accorder des, accorde, accordera
udzielić po włosku
Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
panciotto, accordo, maglietta, maglia, consenso, accordare, conferenza, unisono, concedere, concessione, rilasciare
udzielić po portugalsku
Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
deferir, tratados, aula, navio, acordo, colete, ajuste, outorgar, granito, veste, embarcação, convenção, conceder, concessão, conceda, concederá, conceder a
udzielić po holendersku
Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
afspraak, verdrag, overeenkomst, voordracht, spreekbeurt, vergunning, overeenstemming, concessie, schikking, herenvest, hemd, spreken, verbintenis, akkoord, toekennen, verlenen, toestaan, te verlenen, kennen
udzielić po rosyjsku
Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
облечь, пособие, дозволить, удостаивать, созвучие, грант, дар, аудитория, предоставить, жилетка, дать, облекать, стипендия, выкладывать, майка, нотация, предоставлять, предоставлении, предоставления, предоставляют
udzielić po norwesku
Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
bevilge, overensstemmelse, undertrøye, overenskomst, samsvar, foredrag, enighet, vest, innvilge, gi, gir, tildele, innrømme
udzielić po szwedzku
Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
föreläsa, harmoni, enlighet, väst, föreläsning, bevilja, ge, beviljar, medge, ger
udzielić po fińsku
Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
ihokas, toimilupa, liitto, liivi, esitelmä, luovutus, mukailla, tunti, läksyttää, saarna, myötämielisyys, siirtyä, sopimus, suoda, luento, myöntää, antaa, myönnettävä, myöntämään, myöntävät
udzielić po duńsku
Słownik:
duński
Tłumaczenia:
foredrag, vest, akkord, lektie, indrømme, yde, tildele, give, meddele
udzielić po czesku
Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
dát, přidělit, uznat, soulad, souhlas, propůjčení, dotace, subvence, podpora, přednáška, vyhovět, svornost, poskytnutí, souhlasit, propůjčit, dar, udělit, udělení, grant, poskytnout, udělí
udzielić po węgiersku
Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
adományozás, trikó, alsóing, biztosít, megadását, megadja, adnak, adhat
udzielić po turecku
Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
uygunluk, antlaşma, yelek, konferans, sözleşme, pakt, konuşma, fanila, hibe, vermek, izni, verme, verin
udzielić po grecku
Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
επίδομα, επιχορηγώ, συγκατάθεση, διάλεξη, υποτροφία, χορηγώ, φανελάκι, φανέλα, νουθετώ, συμφωνία, χορήγηση, παραχώρηση, χορηγήσει, χορηγούν, χορηγεί
udzielić po ukraińsku
Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
дозволяти, дозволити, надати, надавати, читець, злагода, посудини, кораблі, грант, акордний, згода, поручитися, надаватиме, надаватимуть, подавати
udzielić po albańsku
Słownik:
albański
Tłumaczenia:
fal, këmishë, bursë, japë, të japë, japin, jep, dhënien
udzielić po bułgarsku
Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
субсидия, договор, концесия, отстъпка, лекция, отпускане, даване, предоставят, предостави, издават
udzielić po białorusku
Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
кашуля, прадастаўляць, падаваць, даваць, прадстаўляць
udzielić po estońsku
Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
särk, vest, loeng, grant, abiraha, andma, rüütama, vastutaja, kviitung, kooskõlastama, võimaldama, lugema, anda, annavad, andmise, andmisest
udzielić po chorwacku
Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
predavanje, isporučen, opunomoćiti, predavati, teret, darovati, odgojenost, dozvoliti, omogućiti, udobnost, udostojati, dostignuće, odobriti, dati, dodijeliti, izdati, dopustiti
udzielić po islandzku
Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
gefa, veiting, bolur, veita, samkomulag, fyrirlestur, styrkur, veitt, að veita, veiti
udzielić po litewsku
Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
susitarimas, paktas, sutartis, liemenė, suteikti, suteikia, skirti, teikti, išduoti
udzielić po łotewsku
Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
līgums, pakts, veste, saskaņa, vienprātība, piešķirt, piešķir, piešķiršanu, piešėirt, piešķirtu
udzielić po macedońsku
Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
елекот, доделување, грант, доделување на, даде, додели
udzielić po rumuńsku
Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
maiou, acord, conferinţă, acorda, pact, vestă, acorde, acordarea, acordă, acordare
udzielić po słoweńsku
Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
dogovor, shoda, dohoda, jopič, odobri, podelitve, podelitev, odobrijo, podeli
udzielić po słowacku
Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
dohoda, prednáška, tričko, grant, výšky, udeliť, poskytnúť, udeľovať, udelenie, prideliť
Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/udzielić)
kolokacje:
udzielić ostatniego namaszczenia/porady/rady/ślubu
odmiana:
koniugacja VIa
wyrazy pokrewne:
rzecz. dzielenie n, udzielanie n, udzielenie n, podzielnica f
czas. udzielać, dzielić
przykłady:
Do tych książek idziemy jak się idzie na lekcję moralności. Powiedziałbym na najtrudniejszą lekcję moralności, jakiej Polakom w ogóle historia udzieliła.
Nadziejazapytała, czy i jej udzieliłby sakramentu, gdyby popełniła samobójstwo.
składnia:
udzielić + D.
wymowa:
IPA: [uˈʥ̑ɛlʲiʨ̑], AS: [uʒ́elʹić], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
czasownik przechodni
aspekt dokonany od: udzielać
udzielić ostatniego namaszczenia/porady/rady/ślubu
odmiana:
koniugacja VIa
| forma | liczba pojedyncza | liczba mnoga | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. os. | 2. os. | 3. os. | 1. os. | 2. os. | 3. os. | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| bezokolicznik | udzielić | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przyszły prosty | udzielę | udzielisz | udzieli | udzielimy | udzielicie | udzielą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| czas przeszły | m | udzieliłem | udzieliłeś | udzielił | udzieliliśmy | udzieliliście | udzielili | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| f | udzieliłam | udzieliłaś | udzieliła | udzieliłyśmy | udzieliłyście | udzieliły | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| n | udzieliłom | udzieliłoś | udzieliło | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| tryb rozkazujący | niech udzielę | udziel | niech udzieli | udzielmy | udzielcie | niech udzielą | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
wyrazy pokrewne:
rzecz. dzielenie n, udzielanie n, udzielenie n, podzielnica f
czas. udzielać, dzielić
przykłady:
Do tych książek idziemy jak się idzie na lekcję moralności. Powiedziałbym na najtrudniejszą lekcję moralności, jakiej Polakom w ogóle historia udzieliła.
Nadziejazapytała, czy i jej udzieliłby sakramentu, gdyby popełniła samobójstwo.
składnia:
udzielić + D.
wymowa:
IPA: [uˈʥ̑ɛlʲiʨ̑], AS: [uʒ́elʹić], zjawiska fonetyczne: zmięk.
znaczenia:
czasownik przechodni
aspekt dokonany od: udzielać
Statystyki popularności: udzielić
Najczęściej wyszukiwane w miastach
Warszawa, Kraków, Poznań, Lublin, Katowice
Najczęściej wyszukiwane w regionach
Województwo łódzkie, mazowieckie, podkarpackie, lubelskie, Województwo małopolskie
Losowe słowa