Słowo: ukłon

Kategoria: ukłon

Sztuka i rozrywka, Ludzie i społeczeństwo, Prawo i administracja

Powiązane słowa / Znaczenie: ukłon

ukłon animacja, ukłon antonimy, ukłon dziewczynki, ukłon gif, ukłon gramatyka, ukłon japoński, ukłon krzyżówka, ukłon ortografia, ukłon po angielsku, ukłon synonim, ukłon synonimy, ukłon w japonii, ukłon w stronę cienia, ukłon w stronę ludzi dzięki którym świat da się lubić, ukłon w stronę po angielsku

Synonimy: ukłon

skinienie, kiwnięcie głową, drzemka, salut, salutowanie, powitanie, pocałunek, pozdrowienie, przywitanie, pokłon

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: ukłon

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka ukłon: 5
Liczba spółgłosek: 3
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: ukłon

ukłon po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
compliment, salute, regard, curtsy, dipping, bow, curtsey, obeisance, nod, a nod, greeting

ukłon po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
concernir, lazo, respeto, cumplimiento, salva, considerar, inclinación, halago, estima, saludar, arco, inclinarse, saludo, ver, reverencia, estimación, inclinación de cabeza, cabezada, guiño, asentimiento

ukłon po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
hinblick, achtung, salut, tauchend, gehorsam, blick, schleife, bug, ehrensalve, betrachten, respekt, ehrenbezeigung, ehrerbietung, rücksicht, hochachtung, aufmerksamkeit, Nicken, Kopfnicken, Anspielung, nickte, nod

ukłon po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
arche, plier, replier, pencher, ployer, déférence, voir, courber, immersion, regard, regarder, proue, saluer, voûter, salut, égard, hochement, clin d'œil, signe de tête, signe, hochement de tête

ukłon po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
stima, arco, attenzione, riguardo, premura, salutare, complimento, riguardare, considerazione, rispetto, saluto, cenno, cenno del capo, annuire, nod, cenno di

ukłon po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
respeito, olhar, proa, impugnar, estima, elogio, apreciação, curvar, curva, ver, deferência, vénia, saudação, arco, consideração, sal, aceno com a cabeça, cabeceamento, aceno, assentimento, aceno de cabeça

ukłon po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
eerbied, ontzag, buiging, buigen, egards, achting, strijkage, toog, revérence, oplettendheid, compliment, complimenteren, tel, blik, plichtpleging, respect, knik, knikken, hoofdknik, NOD, knipoog

ukłon po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
погружение, расшаркиваться, подчиняться, нагибаться, реверанс, радуга, приседание, комплимент, клониться, уважение, приветствие, разглядывать, рассмотреть, нагнуться, удалиться, салютовать, кивок, поклон, кивают, кивнуть, кивком

ukłon po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
bue, aktelse, honnør, hensyn, hilsen, kompliment, ense, nikk, nod, anerkjennelse, nikker, blunde

ukłon po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
båge, komplimang, buga, böja, respekt, aktning, honnör, nod, nicka, nick, nickar

ukłon po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
arvonanto, tervehtiä, jousenkaari, rusetti, kunnioitus, kaari, pitää, niiata, alistua, kokka, kumarrus, jousi, niiaus, terveiset, tervehdys, suhde, nyökkäys, nod, nyökkää, vedonvälittäjä, nyökyttelevät

ukłon po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
respekt, bue, agtelse, hilse, betragte, nik, nod, nikke, hilsen, nikker

ukłon po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
pozornost, blahopřát, sehnout, ohnout, kompliment, chválit, respekt, sklonit, pochválit, blahopřání, úcta, shýbat, vztah, vážnost, sklánět, nazírat, přikývnutí, kývnutí, přikývnout, kývnout, poklona

ukłon po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
hurok, vonatkozás, tisztelgés, selyemzsinór, csónakdaru, ívvonalzó, vonó, elismerés, díszlövés, köszöntés, nyeregváz, ökörjárom, szivárvány, nyeregállvány, hódolás, vonóhúzás, bólint, bólintással, bólintás, nod, biccentett

ukłon po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
yay, iltifat, sallamak, kafa sallama, kafa sallamak, başı öne düşmek, başı ile onaylamak

ukłon po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
φιόγκος, τόξο, φιλοφρόνηση, κόμπος, θεωρώ, νεύμα, NOD, ΝΟϋ, νεύμα για

ukłon po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
самостріл, уклін, комплімент, привіт, привітати, підпорядковуватися, вітати, салют, ушанування, повага, вітання, поважання, дуга, згинати, регалії, привітання, кивок, ківок

ukłon po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
përkulje, dremitje, dremis, tundje e kokës, tund kokën, jam përgjumësh

ukłon po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
уважение, комплимент, почтение, приветствие, поклон, кимване, кимна, намигване, клюмам, кимане

ukłon po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
бачыць, перад, ківок, кіў

ukłon po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
saluteerima, suhtuma, kompliment, kniks, poogen, tervitus, kiitus, austusavaldus, kummardus, vibu, pidama, tukkuma, noogutama, noogutus, noogutavad, noogutusega

ukłon po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
pozdrav, pozdravi, luk, savijati, usuglašen, poštovanje, pozdraviti, smatrati, gudalo, naklon, drijemanje, klimanje glavom, klimanje, kimanje, kimanje glavom

ukłon po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
bógur, bogi, bindi, tillit, höfuðhneiging

ukłon po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
salutare, specto, arcus

ukłon po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
pagarbumas, pagarba, komplimentas, lankas, kaspinas, kinkuoti, linksėjimas, linktelėjimas, linktelėti, linguoti

ukłon po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
kompliments, stops, respekts, loks, cieņa, galvas mājiens, pamāt, māt, snauda, snaust

ukłon po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
поздрав, знак, зелено светло, кимам, повлечеме

ukłon po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
arc, compliment, respect, consideraţie, da din cap, cap, nod, semn, din cap

ukłon po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
pozdrav, poklona, kompliment, úklona, nod, pokimal, mig, prižgali zeleno luč, Kimanje

ukłon po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
kompliment, stuha, úcta, poklona, pochvala, pozdrav, hold, motýlik, blahoželať, prikývnutie, přikývnutí

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/ukłon)

związki frazeologiczne:
interes zmusza do ukłonów

wyrazy pokrewne:
rzecz. ukłonienie n, pokłon m, skłon m
czas. ukłonić się, kłaniać się, pokłonić się, skłonić, skłaniać

wymowa:
IPA: [ˈukwɔ̃n], AS: [uku̯õn], zjawiska fonetyczne: nazal.

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy
grzecznościowe pochylenie głowy bądź dygnięcie ciałem
przen. zrobienie czegoś, jako wyraz życzliwości

Statystyki popularności: ukłon

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Warszawa

Najczęściej wyszukiwane w regionach

mazowieckie, dolnośląskie, kujawsko-pomorskie, lubuskie, Województwo łódzkie

Losowe słowa