Słowo: ulga

Kategoria: ulga

Finanse, Usługi biznesowe i przemysłowe, Ludzie i społeczeństwo

Powiązane słowa / Znaczenie: ulga

pit, pit 2011, pit 2012, pit 2013, ulga antonimy, ulga budowlana, ulga gramatyka, ulga internet, ulga internet 2012, ulga internetowa, ulga internetowa 2013, ulga internetowa 2014, ulga krzyżówka, ulga na dzieci, ulga na dziecko, ulga na dziecko 2013, ulga na dziecko 2014, ulga na internet, ulga na internet 2013, ulga odsetkowa, ulga ortografia, ulga podatkowa, ulga podatkowa 2012, ulga podatkowa 2013, ulga prorodzinna, ulga prorodzinna 2013, ulga rehabilitacyjna, ulga rehabilitacyjna 2013, ulga synonimy, ulga za internet

Synonimy: ulga

łatwość, wygoda, spokój, swoboda, lekkość, przerwa, zmniejszenie, luz, relief, odciążenie, plastyka, uwypuklenie, zapomoga, pocieszenie, pociecha, osłoda, wytchnienie, ułaskawienie, odroczenie wykonania wyroku, zwłoka, redukcja, obniżenie, ograniczenie, obniżka, łagodzenie, osłabienie, uśmierzenie, załagodzenie, zaspokojenie

Krzyżówka - Statystyki dla słowa: ulga

Krzyżówkowe statystyki:
Liczba liter dla słówka ulga: 4
Liczba spółgłosek: 2
Liczba samogłosek: 2

Tłumaczenia: ulga

ulga po angielsku

Słownik:
angielski
Tłumaczenia:
allowance, relief, abatement, respite, comfort, remission, solace, alleviation, reduction, a relief, concession

ulga po hiszpańsku

Słownik:
hiszpański
Tłumaczenia:
reducción, absolución, consolar, consuelo, confortar, rebaja, solaz, baja, respiro, asistencia, comodidad, descuento, descanso, subsidio, tregua, alivio, socorro, relieve, alivio de, el alivio

ulga po niemiecku

Słownik:
niemiecki
Tłumaczenia:
entsatz, vergebung, remission, linderung, bedenkzeit, abnahme, behaglichkeit, hilfe, lichtblick, fahrkomfort, nachlassen, trost, ersatzmann, herabsetzung, aufmass, annehmlichkeit, Erleichterung, Hilfe, Relief, Linderung, Befreiung

ulga po francusku

Słownik:
francuski
Tłumaczenia:
allocation, indemnité, consolation, bonification, relief, pause, assistance, soulagement, secours, repos, réconforter, pardon, rabais, atténuation, accessoire, subvention, allégement, aide

ulga po włosku

Słownik:
włoski
Tłumaczenia:
comfort, agio, detrazione, confortare, abbuono, conforto, consolare, remissione, soccorso, indennità, sollievo, sussidio, riduzione, assoluzione, diminuzione, falcidia, rilievo, in rilievo, scarico

ulga po portugalsku

Słownik:
portugalski
Tłumaczenia:
consolar, enfraquecimento, abatimento, conforto, pausa, aliviar, desconto, confortar, servidão, reconfortar, suspensão, prazer, descontos, alívio, absolvição, relevo, alívio da, de alívio, o alívio

ulga po holendersku

Słownik:
holenderski
Tłumaczenia:
reliëf, bemoedigen, rabat, korting, afslag, achteruitgang, gerief, comfort, gemak, troost, bijstand, erfdienstbaarheid, afname, hulp, ondersteuning, vermindering, opluchting, verlichting, vrijstelling

ulga po rosyjsku

Słownik:
rosyjski
Tłumaczenia:
убавление, дозволение, покой, отсрочка, передышка, облегчение, освобождение, обеспечение, ослабление, успокоение, перерыв, утешить, разрешение, паек, отдых, удобство, рельеф, помощь, рельефа, сброса

ulga po norwesku

Słownik:
norweski
Tłumaczenia:
komfort, godtgjørelse, bekvemmelighet, hjelp, lettelse, trøst, unnsetning, lindring, relieff, relief, avlastnings

ulga po szwedzku

Słownik:
szwedzki
Tłumaczenia:
bekvämlighet, hjälp, tröst, trevnad, understöd, bistånd, trösta, lättnad, rabatt, välbefinnande, lindring, befrielse, relief, avlastnings

ulga po fińsku

Słownik:
fiński
Tłumaczenia:
rasite, lohduttaa, avustusmääräraha, lohdutus, korvaus, synninpäästö, armonaika, lohtu, lykätä, mukavuus, nautintaoikeus, lohduttaminen, väliaika, vaja, helpotus, tauko, helpotusta, relief, helpotuksen, vapautus

ulga po duńsku

Słownik:
duński
Tłumaczenia:
velvære, bekvemmelighed, trøste, komfort, relief, lindring, lettelse, fritagelse, forholdsregler

ulga po czesku

Słownik:
czeski
Tłumaczenia:
zmírnění, utěšit, náhrada, přídavek, reliéf, útěcha, přestávka, výpomoc, potěšit, ulehčení, sleva, srážka, snížení, rozhřešení, uchlácholit, prominutí, úleva, úlevy, úlevu, reliéfní

ulga po węgiersku

Słownik:
węgierski
Tłumaczenia:
csökkentés, szegénysegélyezés, szivárgó, nyomorenyhítés, hátraesztergálás, segélyezés, engedmény, felszabadítás, játékbiztosítás, levonás, szegényellátás, enyhülés, térszín, ráhagyás, tehermentesítés, domborzat, megkönnyebbülés, mentességet, enyhítésére, megkönnyebbülten, megkönnyebbülést

ulga po turecku

Słownik:
turecki
Tłumaczenia:
teselli, ara, yardım, teneffüs, konfor, kabartma, rahatlama, bir rahatlama, rölyef

ulga po grecku

Słownik:
grecki
Tłumaczenia:
ανάπαυλα, ανάγλυφος, μείωση, παρηγορώ, εκτόνωση, επιχορήγηση, επίδομα, ανακούφιση, αρωγή, παρηγοριά, ελάττωση, ύφεση, διάλλειμα, ανακούφισης, ελάφρυνση, αρωγής, ανάγλυφο

ulga po ukraińsku

Słownik:
ukraiński
Tłumaczenia:
млявий, полегшення, розріджений, зменшування, розрада, земля, слабкий, анулювання, усунення, утішити, комфорт, слабий, ослаблення, утіха, неуважливий, спокій, рельєф

ulga po albańsku

Słownik:
albański
Tłumaczenia:
rehat, reliev, bursë, lehtësim, lehtësim i, ndihmë, lehtësimi, Relievi

ulga po bułgarsku

Słownik:
bułgarski
Tłumaczenia:
утешение, облекчение, релеф, освобождаване, облекчаване, облекчения

ulga po białorusku

Słownik:
białoruski
Tłumaczenia:
рэльеф

ulga po estońsku

Słownik:
estoński
Tłumaczenia:
elatusraha, vaheaeg, abi, leevendus, trööst, lohutus, rahustama, vaibumine, puhkepaus, leevenemine, vähendamine, vabastus, troost, reljeef, leevendust, kergendust, asendus-

ulga po chorwacku

Słownik:
chorwacki
Tłumaczenia:
utješiti, ohrabrenje, prekid, ohrabriti, isplata, odložiti, sniženje, ugodnost, remisija, olakšanje, odmor, oproštenje, potpora, predah, smanjenje, dopuštenje, reljef, olakšice, relief, reljefu

ulga po islandzku

Słownik:
islandzki
Tłumaczenia:
þægindi, huggun, hughreysting, hugga, frestur, léttir, Relief, neyðaraðstoð

ulga po łacinie

Słownik:
łaciński
Tłumaczenia:
commodum, levamentum

ulga po litewsku

Słownik:
litewski
Tłumaczenia:
ramybė, poilsis, reljefas, pertrauka, jaukumas, lengvata, atleidimas, reljefo, sumažinimas

ulga po łotewsku

Słownik:
łotewski
Tłumaczenia:
pārtraukums, palīdzība, starpbrīdis, mierināšana, komforts, reljefs, pabalsts, atvieglojums, atbrīvojumu, atvieglojumi, atvieglojumus

ulga po macedońsku

Słownik:
macedoński
Tłumaczenia:
олеснување, помош, ослободување, релјеф, релјефот

ulga po rumuńsku

Słownik:
rumuński
Tłumaczenia:
ajutor, consolare, alinare, consola, pauză, relief, scutire, de relief, ușurare

ulga po słoweńsku

Słownik:
słoweński
Tłumaczenia:
žepnina, plastika, zrušení, relief, olajšava, olajšave, oprostitev, olajšavo

ulga po słowacku

Słownik:
słowacki
Tłumaczenia:
utešovať, zrušení, pohodlí, tolerancia, odklad, utešiť, odpočet, zastavení, potecha, plastika, obrys, úľava, úľavy, odpustenie, úľavu, zvýhodnenie

Wiktionary/Wikisłownik (informacje pobrane z: https://pl.wiktionary.org/wiki/ulga)

związki frazeologiczne:
kanał ulgi

odmiana:
 
przypadekliczba pojedyncza
mianownikulga
dopełniaczulgi
celownikuldze
biernikulgę
narzędnikulgą
miejscownikuldze
wołaczulgo

 
przypadekliczba pojedynczaliczba mnoga
mianownikulgaulgi
dopełniaczulgiulg
celownikuldzeulgom
biernikulgęulgi
narzędnikulgąulgami
miejscownikuldzeulgach
wołaczulgoulgi


wyrazy pokrewne:
rzecz. ulgowy m, ulżenie n
czas. ulżyć
przym. ulgowy
przysł. ulgowo

synonimy:
przest. folga

wymowa:
IPA: [ˈulɡa], AS: [ulga]

znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
poczucie odprężenia po minięciu lub zmniejszeniu się bólu, napięcia, strachu
ekon. zmniejszenie podatków, opłat

Statystyki popularności: ulga

Najczęściej wyszukiwane w miastach

Gorzów Wielkopolski, Płock, Zielona Góra, Koszalin, Legnica

Najczęściej wyszukiwane w regionach

lubuskie, opolskie, zachodniopomorskie, kujawsko-pomorskie, śląskie

Losowe słowa